*)
* )
Leistungsaufnahme (Mittelwert) auf 15 Watt begrenzen.
Die Spannungswerte am Messgerät sind über die Sensorleitungen zu überprüfen.
Limit the power consumption (mean value) to 15 watts
Test the voltage values at the encoder via the sensor lines.
Limiter la consommation (valeur moyenne) à 15 W.
Contrôler avec les lignes de retour les valeurs de tension sur le système de mesure.
Potenza limite assorbibile (valore medio) 15 Watt.
Controllo valori di tensione tramite linee per sensore.
Limitar el consumo de potencia a 15 vatios (valor medio).
Los valores de tensión se comprueban en el aparato de medición a través de las líneas de sensor.
20
RS-485
CLOCK
CLOCK
U
=
5 V +0.25 V / –0.10 V
P
ROC 413: (max. 200 mA)
ROQ 425: (max. 260 mA)
EN 50 178/4.98; 5.2.9.5
IEC 364-4-41: 1992; 411(PELV/SELV)
(siehe, see, voir, vedi, véase
HEIDENHAIN D 231 929)
RS-485
CLOCK
CLOCK
T
EnDat:
T = 0.5 ... 10 µs
f = 2000 ... 100 kHz
SSI:
T = 0.9 ... 11 µs
f = 1100 ... 90 kHz
