mm
Tolerancing ISO 8015
ISO 2768 - m H
¬ 0.08 B
À
¬ 6 (¬ 8)
Á
À
= Erdungsschraube
Grounding screw
Vis de mise à la terre
Vite di messa a terra
Tornillo de toma de tierra
Á
= Kabel durch Zugentlastung sichern
Secure cable with strain relief
Consolider le câble par décharge de traction
Fissare il cavo con fermacavo
Asegurar el cable mediante la descarga de tracción
10
0.08 A
0.03 A
20±0.5
B
C
10±0.5
A
m
ROC 413: 73
ROQ 425: 85
18
10
A
9
Lagerung
=
Bearing
Roulement
Cuscinetto
Rodamiento
= Messpunkt Arbeitstemperatur am Geberflansch
Measuring point for operating temperature in encoder flange
Point de mesure température de travail sur bride du capteur
Punto di misura per temperatura di lavoro su flangia trasduttore
Punto de medición de la temperatura de trabajo en la brida del encoder
3x
M3 x 5
™ ¬ 0.25 C
m
b
= Befestigungsgewinde
Threaded mounting hole
Trou de fixation
Fori filettati
Rosca de sujeción
b
