Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 479

Enlaces rápidos

FR
PT
IT
DE
EL
CS
PL
SK
HU
DA
SV
FI
NO
INSTRUCTIONS CONCERNANT
NL
HE
RU
EN
ES
FR
L'UTILISATION
FOUR MICRO-ONDES
BMG2115X/BMG2115B/BMG2112B
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Brandt BMG2115X

  • Página 1 INSTRUCTIONS CONCERNANT L’UTILISATION FOUR MICRO-ONDES BMG2115X/BMG2115B/BMG2112B...
  • Página 27: Service Après-Vente

    5 / Service Après Vente...
  • Página 29 INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO Forno micro-ondas BMG2115X/BMG2115B/BMG2112B...
  • Página 57 ISTRUZIONI PER L'UTENTE FORNO A MICROONDE BMG2115X/BMG2115B/BMG2112B...
  • Página 85 NUTZERHINWEISE MIKROWELLENOFEN BMG2115X/BMG2115B/BMG2112B...
  • Página 141 UŽIVATELSKÉ POKYNY MIKROVLNNÁ TROUBA BMG2115X/BMG2115B/BMG2112B...
  • Página 169 INSTRUKCJE DLA UŻYTKOWNIKA KUCHENKA MIKROFALOWA BMG2115X/BMG2115B/BMG2112B...
  • Página 197 POUŽÍVATEĽSKÉ POKYNY MIKROVLNNÁ RÚRA BMG2115X/BMG2115B/BMG2112B...
  • Página 225 FELHASZNÁLÓI UTASÍTÁSOK MIKROHULLÁMÚ SÜTŐ BMG2115X/BMG2115B/BMG2112B...
  • Página 253 BRUGERVEJLEDNING MIKROBØLGEOVN BMG2115X/BMG2115B/BMG2112B...
  • Página 281 ANVÄNDARINSTRUKTIONER MIKROVÅGSUGN BMG2115X/BMG2115B/BMG2112B...
  • Página 309 KÄYTTÖOHJEET MIKROAALTOUUNI BMG2115X/BMG2115B/BMG2112B...
  • Página 337 BRUKERINSTRUKSJONER MIKROBØLGEOVN BMG2115X/BMG2115B/BMG2112B...
  • Página 365 GEBRUIKERSINSTRUCTIES MAGNETRON BMG2115X/BMG2115B/BMG2112B...
  • Página 449 USER INSTRUCTIONS EN MICROWAVE OVEN BMG2115X/BMG2115B/BMG2112B...
  • Página 477 INSTRUCCIONES DE USUARIO HORNO DE MICROONDAS BMG2115X/BMG2115B/BMG2112B...
  • Página 479 Visite nuestro sitio web www.brandt.com donde encontrará nuestras últimas innovaciones, así como información útil y complementaria. BRANDT está encantado de ayudarle todos los días y espera que aproveche al máximo su compra. https://brandt.com/ Importante: Antes de utilizar su electrodoméstico, lea detenidamente esta guía de usuario para familiarizarse más rápidamente con su...
  • Página 480 CONTENIDOS 1 / AVISOS AL USUARIO ...........4 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ......5 LIMPIEZA ................... 10 UTENSILIOS ................10 Materiales que puede usar en el horno de microondas ....12 Materiales a evitar en el horno microondas ........13 2 / INSTALACIÓN ............14 CÓMO CONFIGURAR SU HORNO ..........
  • Página 481: Avisos Al Usuario

    útil del residuos de limpiador en las aparato y provocar una superficies de sellado. situación peligrosa. Especificaciones Modelo: BMG2115X/BMG2115B/BMG2112B Voltaje nominal: 230 V~50 Hz Potencia nominal de entrada (microondas): 1450 W Potencia nominal de salida (microondas): 900 W...
  • Página 482: Instrucciones De Seguridad Importantes

    1 / AVISOS AL USUARIO INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES La limpieza y el mantenimiento no deben dejarse en manos de ADVERTENCIA niños de menos de 8 años sin Para reducir el riesgo de fuego, supervisión. Los niños de descarga eléctrica, lesiones a menos de 8 años de edad personas o exposición excesiva deben mantenerse fuera del...
  • Página 483 1 / AVISOS AL USUARIO cualquiera operación de — Se deben mezclar o agitar los servicio o reparación que contenidos de los biberones y implique quitar la tapa que potes de alimentos de bebé, y proporciona protección de la se debe comprobar la exposición de la energía de temperatura antes de microondas.
  • Página 484 1 / AVISOS AL USUARIO — El horno microondas debe — Se debe tener cuidado de no desplazar el plato giratorio al ser operado con la puerta retirar los recipientes del decorativa abierta. (Para aparato. (Para aparatos fijos y hornos con una puerta aparatos empotrados que se decorativa).
  • Página 485 1 / AVISOS AL USUARIO — El aparato se puede calentar ya que pueden rayar la superficie, lo que puede durante el uso. Se debe ir con provocar la rotura del vidrio. cuidado para evitar tocar los elementos calientes dentro del horno.
  • Página 486 1 / AVISOS AL USUARIO Para reducir el riesgo de lesiones en personas Instalación de la toma de tierra Consulte un electricista PELIGRO cualificado o un operario si no Peligro de descarga eléctrica se entiende totalmente las Tocar algunos de los instrucciones de conexiones a componentes internos puede tierra o si hay alguna duda...
  • Página 487: Limpieza

    1 / AVISOS AL USUARIO 3) El cable largo debe estar 5. Consejo de limpieza (para dispuesto para que no tape una limpieza más fácil de las el mostrador o la encimera paredes de la cavidad que donde los niños puedan pueden estar en contacto tirar de él o tropezarse sin con la comida): Coloque...
  • Página 488: Prueba De Utensilios

    1 / AVISOS AL USUARIO metálicos que no sean seguros para usarlos con el microondas. En caso de duda, puede probar el utensilio en cuestión siguiendo el procedimiento a continuación. Prueba de utensilios: 1. Llene un recipiente apto para microondas con 1 taza de agua fría (250 ml) junto con el utensilio en cuestión.
  • Página 489: Materiales Que Puede Usar En El Horno Microondas

    1 / AVISOS AL USUARIO Materiales que puede usar en el horno microondas Utensilios Observaciones Siga las instrucciones del fabricante. La parte inferior del plato para dorar debe estar 5 mm como mínimo encima del plato Fuente para hornear giratorio. El uso incorrecto puede provocar que el plato giratorio se rompa.
  • Página 490: Materiales Que Se Deben Evitar En El Horno Microondas

    1 / AVISOS AL USUARIO Materiales que se deben evitar en el horno microondas Utensilios Observaciones Pueden provocar que se estropee. Transfiera los alimentos a un Bandeja de aluminio plato apto para usar en el microondas. Cartón para alimentos Pueden provocar que se estropee. Transfiera los alimentos a un con asa de metal plato apto para usar en el microondas.
  • Página 491: Instalación

    2 / INSTALACIÓN CÓMO CONFIGURAR SU HORNO Nombres de las piezas del horno y de los accesorios Extraiga el horno y todos los materiales de los cartones y la cavidad del horno. Su horno viene con los siguientes accesorios: Bandeja de vidrio Plataforma de montaje giratoria Manual de instrucciones A) Panel de control...
  • Página 492: Instalación Y Conexión

    2 / INSTALACIÓN Instalación y conexión Instrucciones de instalación 1. Este aparato está destinado Lea el manual cuidadosamente antes de únicamente para uso doméstico. la instalación 2. Este horno está diseñado para uso empotrado solamente. No está Tenga en cuenta diseñado para uso en encimeras o Conexión eléctrica dentro de un armario.
  • Página 493 2 / INSTALACIÓN Tornillo A Tornillo B Placa de montaje Cubierta de plástico del juego de molduras A. Muebles empotrados mín.
  • Página 494 2 / INSTALACIÓN B. Preparar el mueble 1. Lea las instrucciones en la PLANTILLA DEL MUEBLE INFERIOR, coloque la plantilla en el plano inferior del mueble. Agujeros «a» PLANTILLA DE INFERIOR DEL MUEBLE NOTA: ES MUY IMPORTANTE LEER Y SEGUIR LAS INDICACIONES DE LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ANTES DE REALIZARLA.
  • Página 495 2 / INSTALACIÓN C.Instalar el horno 4. Instale el horno en el mueble. 1) Asegúrese de que la parte posterior del horno esté bloqueada por la placa de montaje. 2) No atrape ni doble el cable de alimentación. Placa de montaje 5.
  • Página 496: Uso Del Aparato

    3 / USO DEL APARATO Microondas Parrilla/Combi. Descongelación por peso/tiempo Temporizador/Reloj de cocina Detener/Borrar Inicio/+30S/Confirmar...
  • Página 497: Configuración Del Reloj

    3 / USO DEL APARATO Instrucciones de operación 1. Configuración del reloj Cuando el horno microondas esté conectado, la pantalla mostrará «0:00», y el indicador sonoro sonará una vez. Pulse «Temporizador/Reloj de cocina» dos veces para seleccionar la función de reloj, las cifras de las horas parpadearán.
  • Página 498: Inicio Rápido

    3 / USO DEL APARATO 3. Parrilla o Combi. Cocción • Pulse «Parrilla/Combi.» una vez, la pantalla mostrará «G». • Pulse «Parrilla/Combi.» repetidamente o gire « » para elegir la potencia que desea, y «G» , «C-1» o «C-2» se mostrarán cada vez que se presione. •...
  • Página 499: Temporizador De Cocina

    3 / USO DEL APARATO 5. Descongelación por peso • Pulse «Descongelación por peso/tiempo» una vez, y el horno mostrará «dEF1». • Gire « » para seleccionar el peso de los alimentos de 100 a 2000 g. • Pulse «Inicio/+30S/Confirmar» para iniciar la descongelación. 6.
  • Página 500 3 / USO DEL APARATO Tabla del menú: Peso Pantalla Menú 200 g A-1 Pizza 400 g 250 g A-2 Carne 350 g 450 g 200 g A-3 Vegetal 300 g 400 g 50 g (con 450 ml de agua fría) A-4 Pasta 100 g (con 800 ml de agua fría) 200 g...
  • Página 501: Función De Consulta

    3 / USO DEL APARATO • Gire « » para seleccionar el tiempo de descongelación hasta que aparezca «5:00». • Pulse «Microondas» una vez, la pantalla muestra «P100». • Pulse «Microondas» una vez más o gire « » para elegir 80 % de potencia de microondas.
  • Página 502: Solución De Problemas

    4 / Solución de problemas Normal La recepción de radio y televisión puede verse interferida cuando el horno microondas se está El horno microondas interfiere usando. Es similar a la interferencia de un pequeño con la recepción de la televisión. aparato eléctrico, como una batidora, una aspiradora o un ventilador eléctrico.
  • Página 503 NIF: B75108597 BRANDT Espagne HOME, S.L.U Plaza Carlos Trias Bertran, 4 28020 Madrid Tlf. 91 418 4533 www.electro-brandt.es...

Este manual también es adecuado para:

Bmg2115bBmg2112b

Tabla de contenido