Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 160

Enlaces rápidos

FR
CS
DA
DE
EL
EN
ES
FI
IT
NL
NO
PL
PT
INSTRUCTIONS CONCERNANT
SK
SV
L'UTILISATION FR
FOUR MICRO-ONDES
BMG2508B
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Brandt BMG2508B

  • Página 1 INSTRUCTIONS CONCERNANT L’UTILISATION FR FOUR MICRO-ONDES BMG2508B...
  • Página 29 UŽIVATELSKÁ INSTRUKCE CZ MIKROVLNNÁ TROUBA BMG2508B...
  • Página 55 BRUGERVEJLEDNING DA MIKROBØLGEOVN BMG2508B...
  • Página 81 BENUTZERHINWEISE DE MIKROWELLENHERD BMG2508B...
  • Página 133 USER INSTRUCTIONS EN MICROWAVE OVEN BMG2508 B...
  • Página 159 INSTRUCCIONES DE USUARIO ES HORNO DE MICROONDAS BMG2508B...
  • Página 160 Visite nuestro sitio web www.brandt.com donde encontrará nuestras últimas innovaciones, así como información útil y complementaria. BRANDT está encantado de ayudarle todos los días y espera que aproveche al máximo su compra. https://brandt.com/ Importante: Antes de utilizar su electrodoméstico, lea detenidamente...
  • Página 161 CONTENIDOS 1/AVISOS AL USUARIO ............4 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ......5 LIMPIEZA ..................10 UTENSILIOS ................. 10 Materiales que puede usar en el horno microondas......12 Materiales que se deben evitar en el horno microondas ....13 2/INSTALACIÓN............... 14 CÓMO CONFIGURAR SU HORNO ............
  • Página 162: 1/Avisos Al Usuario

    útil del sellado. aparato y provocar una situación peligrosa. Especificaciones Modelo: BMG2508B Voltaje nominal: 230 V~50 Hz Potencia nominal de entrada (microondas): 1250 W Potencia nominal de salida (microondas): 800 W...
  • Página 163: Instrucciones De Seguridad Importantes

    1/AVISOS AL USUARIO INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES La limpieza y el mantenimiento ADVERTENCIA no deben dejarse en manos de Para reducir el riesgo de fuego, niños de menos de 8 años sin descarga eléctrica, lesiones a supervisión. Los niños de personas o exposición excesiva menos de 8 años de edad a la energía del horno...
  • Página 164 1/AVISOS AL USUARIO — Se deben mezclar o agitar los ADVERTENCIA: Es contenidos de los biberones y peligroso para cualquiera que potes de alimentos de bebé, no sea una persona competente y se debe comprobar la llevar a cabo cualquiera temperatura antes de operación de servicio o consumirse para evitar...
  • Página 165 1/AVISOS AL USUARIO — El horno microondas debe — Se debe tener cuidado de no ser operado con la puerta desplazar el plato giratorio al decorativa abierta. (para hornos retirar los recipientes del con una puerta decorativa). aparato. (Para aparatos fijos y —...
  • Página 166: Leer Detenidamentey Guardar Para Consulta Futura

    1/AVISOS AL USUARIO LEER DETENIDAMENTE — El aparato se puede calentar durante el uso. Se debe ir con Y GUARDAR PARA cuidado para evitar tocar los CONSULTA FUTURA elementos calientes dentro del horno. ADVERTENCIA: Las partes de acceso se pueden calentar durante su funcionamiento.
  • Página 167: Para Reducir El Riesgo De Lesiones En Personas Instalación De La Toma De Tierra

    1/AVISOS AL USUARIO Para reducir el riesgo de lesiones en personas Instalación de la toma de tierra Se debe conectar a una toma PELIGRO de corriente que esté Peligro de descarga eléctrica debidamente instalada a tierra. Tocar algunos de los Consulte un electricista componentes internos puede cualificado o un operario si no...
  • Página 168: Limpieza

    1/AVISOS AL USUARIO 2) El cable de extensión debe 5. Consejo de limpieza---Para ser un cable de conexión a una limpieza más fácil de las tierra de 3 conectores. paredes de la cavidad que 3) El cable largo debe estar pueden estar en contacto con la dispuesto para que no tape el comida: Coloque medio limón...
  • Página 169: Prueba De Utensilios

    1/AVISOS AL USUARIO En caso de duda, puede probar el utensilio en cuestión siguiendo el procedimiento a continuación. Prueba de utensilios: 1. Llene el contenedor de seguridad del microondas con 1 taza de agua fría (250 ml) junto con el utensilio en cuestión.
  • Página 170: Materiales Que Puede Usar En El Horno Microondas

    1/AVISOS AL USUARIO Materiales que puede usar en el horno microondas Utensilios Observaciones Siga las instrucciones del fabricante. La parte inferior del plato para dorar debe estar 5 mm como mínimo encima del plato Plato para dorar giratorio. El uso incorrecto puede provocar que el plato giratorio se rompa.
  • Página 171: Materiales Que Se Deben Evitar En El Horno Microondas

    1/AVISOS AL USUARIO Materiales que se deben evitar en el horno microondas Utensilios Observaciones Bandeja de aluminio Pueden provocar que se estropee. Transfiera los alimentos a un plato apto para usar en el microondas. Cartón para alimentos Pueden provocar que se estropee. Transfiera los alimentos a con asa de metal un plato apto para usar en el microondas.
  • Página 172: 2/Instalación

    2/INSTALACIÓN CÓMO CONFIGURAR SU HORNO Nombres de las piezas del horno y de los accesorios Extraiga el horno y todos los materiales de los cartones y la cavidad del horno. Su horno viene con los siguientes accesorios: Bandeja de vidrio Plataforma de montaje giratoria Manual de instrucciones A) Panel de control...
  • Página 173: Instalación Y Conexión

    2/INSTALACIÓN Instalación y conexión 7. El enchufe debe ser instalado y el cable de conexión solo debe ser reemplazado 1. Este aparato está destinado únicamente por un electricista calificado. Si ya no se para uso doméstico. puede acceder al enchufe después de la 2.
  • Página 174: Tenga En Cuenta Conexión Eléctrica

    2/INSTALACIÓN Tenga en cuenta Conexión eléctrica El horno está equipado con un enchufe y solo debe conectarse a un enchufe con toma de tierra debidamente instalado. De acuerdo a la normativa aplicable, el enchufe debe ser instalado y el cable de conexión solo debe ser reemplazado por un electricista calificado.
  • Página 175 2/INSTALACIÓN mín. B. Instalar el horno TORNILLO DE AJUSTE A TÚNEL DE AIRE SUPERIOR AJUSTE LA ALTURA TORNILLO DE AJUSTE A JUEGO DE MOLDURAS JUEGO DE MOLDURAS ES 17...
  • Página 176 2/INSTALACIÓN 1. Fije el TORNILLO DE AJUSTE A al TÚNEL DE AIRE SUPERIOR del horno, e instale el horno en el armario. Ajuste la altura del TORNILLO DE AJUSTE A para mantener un espacio de 1 mm entre el TORNILLO DE AJUSTE A y el plano superior del armario. No atrape ni doble el cable de alimentación.
  • Página 177: 3/Uso Del Aparato

    3/USO DEL APARATO Panel de control Microwave Grill Combi Weight Time Timer Clock Detener/Borrar Inicio/+30Seg/ Confirmar ES 19...
  • Página 178: Instrucciones De Funcionamiento

    3/USO DEL APARATO Instrucciones de funcionamiento 1. Configuración del reloj Cuando el horno microondas esté conectado, la pantalla mostrará "0:00", y el indicador sonoro sonará una vez. 1) Pulse " " dos veces, las cifras de la hora parpadearán. 2) Gire " "...
  • Página 179: Cocción De La Parrilla

    3/USO DEL APARATO 3. Cocción de la parrilla 1) Pulse " " una vez, la pantalla mostrará "0:30". 2) Gire " " para configurar el tiempo de cocción de 0:05 a 95:00. 3) Pulse " " nuevamente para comenzar a cocinar. Aviso: Cuando haya pasado la mitad del tiempo de parrilla, el horno sonará...
  • Página 180: Temporizador De Cocina

    3/USO DEL APARATO 5. Temporizador de cocina 1) Pulse " " una vez, la pantalla mostrará 00:00. 2) Gire " " para ingresar el tiempo correcto. (El tiempo de cocción máximo es de 95 minutos). 3) Pulse " " para confirmar la configuración. 4) Cuando se acabe el tiempo de cocinado, el indicador sonoro sonará...
  • Página 181: Descongelación Por Tiempo

    3/USO DEL APARATO 8. Descongelación por tiempo 1) Presione " " dos veces y el horno mostrará "0:30". 2) Gire " " para seleccionar el tiempo de descongelación. El tiempo MÁX. es de 95 minutos. 3) Pulse " " para empezar a descongelar. La potencia de descongelación es P30.
  • Página 182: Función De Bloqueo Infantil

    3/USO DEL APARATO 250 g A6 Pescado 350 g 450 g 1 (120 ml) A7 Bebida 2 (240 ml) 3 (360 ml) 50 g A8 Palomitas de maíz 100 g Por ejemplo: Si desea utilizar el "Menú automático" para cocinar un pescado de 250 g. 1) En estado de espera, gire "...
  • Página 183: Especificación

    3/USO DEL APARATO 12. Especificación 1) El indicador sonoro sonará una vez al accionar " "; 2) " " se debe pulsar para continuar la cocción si se abre la puerta durante la cocción; 3) Una vez configurado el programa de cocción, si no se pulsa " "...
  • Página 184: 4/Solución De Problemas

    4/Solución de problemas Normal La recepción de radio y televisión puede verse interferida cuando el horno microondas se está usando. Es similar a la interferencia de un El horno microondas interfiere pequeño aparato eléctrico, como una batidora, con la recepción de la televisión una aspiradora o un ventilador eléctrico.
  • Página 185 W Xxx-xxxV ~ xxHz Consola de servicio Hecho en Francia B: referencia comercial C: referencia de servicio H: número de serie NIF: B75108597 BRANDT Espagne HOME, S.L.U Plaza Carlos Trias Bertran, 4 28020 Madrid Tlf. 91 418 4533 www.electro-brandt.es...
  • Página 187 KÄYTTÖOHJEET FI MIKROAALTOUUNI BMG2508B...
  • Página 213 ISTRUZIONI PER L'UTENTE IT FORNO A MICROONDE BMG2508B...
  • Página 239 GEBRUIKSAANWIJZING NL MAGNETRON BMG2508B...
  • Página 265 BRUKERINSTRUKSJONER NO MIKROBØLGEOVN BMG2508B...
  • Página 291 INSTRUKCJE UŻYTKOWNIKA PL KUCHENKA MIKROFALOWA BMG2508B...
  • Página 317 INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO PT Forno micro-ondas BMG2508B...
  • Página 343 UŽÍVATEĽSKÉ POKYNY SK MIKROVLNKA BMG2508B...
  • Página 369 ANVÄNDARINSTRUKTIONER SV MIKROVÅGSUGN BMG2508B...

Tabla de contenido