Tabla de contenido
Instrucciones de instalación y montaje de la válvula de mariposa
LYCENE
9. Efectuar al menos 5 maniobras completas de la válvula.
10. Ver párrafo 'puesta en servicio''.
Separar las bridas al
máximo para que el anillo
de la válvula pase
libremente, la mariposa
entreabierta.
• Instalación sobre una tubería nueva
1. Verificar que:
- las caras de las bridas estén limpias y no dañadas.
- la válvula pueda insertarse entre las bridas sin dificultad y sin dañar el anillo. Separar las bridas con una herramienta
adecuada (sin dañar las bridas) si el montaje resulta demasiado justo.
- el diámetro interior de las bridas sea conforme a las dimensiones del cuadro « cotas de bridas''.
- que nada impida la libertad de movimiento del obturador en la maniobra de la válvula.
2. Cerrar la mariposa con el fin de que se sitúe entre 5 y 10 mm en el interior del cuerpo.
3. Colocar las dos bridas sobre el cuerpo y con ayuda de algunos pernos, apretar ligeramente la válvula entre las dos bridas.
4. Posicionar este conjunto sobre la tubería.
5. Fijar las bridas sobre la tubería mediante algunos puntos de soldadura.
6. Aflojar los pernos y retirar la válvula de entre las bridas.
Nunca soldar las bridas con la válvula instalada: riesgo de quemar el anillo.
7. Terminar la soldadura de las bridas y dejar enfriar por completo.
8. Retomar en el punto 3 del párrafo « instalación sobre una tubería existente »
• Cotas de bridas
La válvula de mariposa Lycene está concebida para ser montada sobre bridas estándar normalizadas. Solo las bridas estándar
tipo 11, 21 y 34 según norma EN 1092 son perfectamente compatibles.
Para los otros modelos de bridas referirse al cuadro siguiente. Sin embargo, estas conexiones están sujetas a reserva y pueden dar
lugar a la suspensión de nuestra garantía.
DN
Ø A0
32/40
40
50
50
65
65
80
80
100
100
125
125
150
150
200
200
250
250
300
300
• Condiciones de instalación
Se recomienda respetar las distancias indicadas a continuación con el fin de prolongar la vida de la válvula. Un montaje de la válvula
cercano a cambios de dirección de las tuberías son zonas de turbulencia que aumentan su desgaste.
Las modificaciones, errores y erratas no pueden dar lugar a ningún tipo de indemnización.
4
Danfoss se reserva el derecho de modificar sus productos sin preaviso. Todas las marcas
de estos productos son propiedad de las respectivas compañias.
Danfoss, el logotipo Danfoss son marcas registradas de Danfoss A/S. Todos los derechos
reservados.
Mariposa siempre
entreabierta, colocar
todos los tirantes, no
apretar las tuercas
Ø A1 mini
Ø A2 maxi
Ø B mini
33
48
36
58
54
73
73
88
93
108
119
133
146
160
196
210
246
260
296
310
88
102
122
138
158
188
212
268
320
370
Apretar las tuercas
en oposición al par
indicado en el
cuadro.
Tabla de contenido
