Página 2
Please read all instructions carefully and keep it for future reference. General Security Warning Caution: The Product is not suitable for the children under 3 years Danger: Keep all small parts and packaging materials for this product away from babies and children, otherwise they may pose a choking hazard.
Página 3
1.Fix the parts H and G together with 2 screws 2.Make the part H pass through the corresponding J. (2 sets in total) holes of the part F. (2 sets in total) 3.Fix the part G with 2 screws J. (2 sets in total) 4.Fix the part C to the part A with 4 screws K.
Página 4
5.Fix the part E with 4 screws K. 6.Fix the part D with 4 screws I. 7.Fix the part D with 4 screws I. 8.Assemble 2 drawers in place. 9.Assemble the Lego board B. 10.The assembly is completed.
Página 6
Kinderspieltisch HW64630 Bitte geben Sie uns eine Chance, es zu korrigieren und besser zu machen! Wenden Sie sich zunächst an unseren freundlichen Kundendienst. Ersatz für fehlende oder beschädigte Teile wird so schnell wie möglich versendet!
Kontaktieren Sie uns Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch und Bewahren Sie die Anweisungen zur zukünftigen Verwendung auf. Allgemeine Sicherheitswarnung Achtung: Das Produkt ist nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren. Gefahr: Halten Sie alle kleinen Teile und Verpackungsmaterialien fern von Babys und Kindern, ansonsten besteht Erstickungsgefahr.
Página 8
1. Befestigen Sie die Teile H und G zusammen 2. Lassen Sie den Teil H durch die entsprechenden mit 2 Schrauben J. (insgesamt 2 Sätze) Löcher des Teils F gehen (insgesamt 2 Sätze) 3. Befestigen Sie das Teil G mit 2 Schrauben J. 4.
Página 9
5. Befestigen Sie das Teil E mit 4 Schrauben K. 6. Befestigen Sie das Teil D mit 4 Schrauben I. 7. Befestigen Sie das Teil D mit 4 Schrauben I. 8. Montieren Sie 2 Schubladen. 9. Montieren Sie das Lego Board B. 10.
Página 10
Ihre Vorschläge und Kommentare für COSTWAY sind wirklich wichtig für uns! Wir bitten Sie aufrichtig, in unsere Geschäft zurückzukehren und durch nur einen Klick eine gute Bewertung zu hinterlassen. Es wäre sehr ermutigend, wenn Sie das so tun könnten: Tolle Produkte bis jetzt 24.
Página 11
Table pour Bloc de Construction HW64630 CE MANUEL D’INSTRUCTIONS CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ. VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER POUR LA RÉFÉRENCE FUTURE.
Página 12
Veuillez lire attentivement toutes les instructions et les conserver pour la référence ultérieure. Avertissement de Sécurité Générale Attention : Le produit ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. Danger : Gardez toutes les petites pièces et les matériaux d’emballage de ce produit hors de la portée des bébés et des enfants pour éviter un risque d’étouffement.
Página 13
1. Assemblez les pièces G et H à l’aide des deux 2. Insérez la pièce F dans la pièce H, (il y a 2 vis J, (il y a 2 ensembles). ensembles). 3. Assemblez la pièce G à l’aide des deux vsi J, 4.
Página 14
5. Assemblez la pièce E à l’aide des quatre vis K. 6. Assemblez la pièce D à l’aide des quatre vis I. 7. Assemblez la pièce D à l’aide des quatre vis I. 8. Assemblez deux tiroirs. 9. Assemblez la plaque pour bloc de 10.
24 février 2019 Excellents produits jusqu’à présent. Livraison rapide et l’installation facile. Et le fonctionnnement sans problème. Avec votre évaluation inspirante, COSTWAY sera plus professionnel pour vous offrir une BONNE EXPÉRIENCE D’ACHATS, de BONS PRODUITS et un SERCIVE EFFICACE ! FR office : 26 RUE DU VERTUQUET, 59960 NEUVILLE EN FERRAIN, FRANCE Points de Récompense...
Página 16
Mesa de Bloques HW64630 ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES CONTIENE IMPORTANTES INFORMACIONES DE SEGURIDAD, POR FAVOR LO LEA Y GUARDE PARA REFERENCIAS FUTURAS.
Página 17
Lea atentamente todas las instrucciones y consérvelas para futuras consultas. Advertencia de Seguridad General Precaución: El producto no es adecuado para niños menores de 3 años. Peligro: Mantenga todas las piezas pequeñas y los materiales de empaque de este producto fuera del alcance de bebés y niños, de lo contrario, podrían presentar un peligro de asfixia.
Página 18
1. Fije las partes H y G junto con 2 tornillos J. 2.Haga que la parte H pase a través de los agujeros (2 juegos en total) correspondientes de la parte F. (2 juegos en total) 3. Fije la parte G con 2 tornillos J. (2 juegos en 4.
Página 19
5. Fije la parte E con 4 tornillos K. 6. Fije la parte D con 4 tornillos I. 7. Fije la parte D con 4 tornillos I. 8. Ensamble 2 cajones en su lugar. 9. Ensamble el tablero de Lego B. 10.El montaje se ha completado.
MANUALE UTENTE Tavolo da Costruzione per Bambini HW64630 QUESTO MANUALE DI ISTRUZIONI CONTIENE IMPORTANTI INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA. SI PREGA DI LEGGERE E CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO. Seguire Costway Vi preghiamo di darci la possibilità di fare bene e fare di meglio! Visitateci: www.costway.it...
Contattaci! NON restituire questo articolo. Per prima cosa contatta il nostro servizio di assistenza clienti. E-mail IT: [email protected] Prima di iniziare Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni e conservarle per riferimenti futuri. Avviso di sicurezza generale Attenzione: Il prodotto non è adatto ai bambini di età inferiore a 3 anni...
Página 23
1. Fissare le parti H e G insieme a 2 viti J. (2 set 2. Fai passare la parte H attraverso i fori in totale) corrispondenti della parte F. (2 set in totale) 3. Fissare la parte G con 2 viti J. (2 set in totale)
Página 24
5. Fissare la parte E con 4 viti K. 6. Fissare la parte D con 4 viti I. 7. Fissare la parte D con 4 viti I. 8. Montare 2 cassetti in posizione. 9. Montare la piastra del blocco da costruzione.
Página 25
Ottimi prodotti finora 24 febbraio 2019 Grandi prodotti finora. Consegna veloce, facile configurazione e funzionamento senza problemi. Con il tuo commento stimolante, COSTWAY continuerà a offrirti FACILITÀ DI ACQUISTO FACILE, PRODOTTI BUONI e SERVIZIO EFFICIENTE! US ufficio: Fontana, California UK ufficio: Ipswich...
NINIEJSZA INSTRUKCJA ZAWIERA ISTOTNE INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA. PROSIMY O ZAPOZNANIE SIĘ Z NIĄ I ZACHOWANIE JEJ DO WGLĄDU W PRZYSZŁOŚCI. W razie kłopotów skontaktuj się z nami! Śledź Costway Jeśli potrzebujesz pomocy skontaktuj się z naszym przyjaznym działem Odwiedź nas: www.costway.pl obsługi klienta. Ewentualne braki elementów zostaną uzupełnione najszybciej jak to możliwe!
Skontaktuj się z nami! Nie zwracaj tego produktu. Jeśli potrzebujesz pomocy, skontaktuj się z naszym przyjaznym działem obsługi klienta. E-mail PL: [email protected] Zanim Zaczniesz Przeczytaj uważnie wszystkie instrukcje i zachowaj je na przyszłość. Ogólne ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa Uwaga: Produkt nie jest odpowiedni dla dzieci poniżej 3 lat Niebezpieczeństwo: Trzymaj wszystkie małe części i materiały opakowaniowe dla tego produktu z...
Página 28
1. Zmontuj ze sobą części H i G za pomocą 2 2. Przeprowadź część H przez odpowiednie otwory śrub J. (łącznie 2 zestawy) w części F. (łącznie 2 zestawy) 3. Zamontuj część G za pomocą 2 śrub J. 4. Przymocuj część C do części A za pomocą 4 (łącznie 2 zestawy)
Página 29
5. Zamontuj część E 4 śrubami K. 6. Zamontuj część D za pomocą 4 śrub I. 7. Zamontuj część D za pomocą 4 śrub I. 8. Zainstaluj 2 szuflady. 9. Zainstaluj tablicę Lego B. 10. Montaż zakończony.
Página 30
Świetne produkty 24 luty 2018 Świetne produkty. Szybka dostawa, łatwa konfiguracja i wysoka jakość wykonania. Twoja ocena nas inspiruje! Dzięki niej COSTWAY będzie dążył do zaoferowania ci WYDAJNEJ OBSŁUGI, DOBRYCH PRODUKTÓW I BEZPROBLEMOWYCH ZAKUPÓW! PL office: Gdańsk punkty lojalnościowe doskonała obsługa klienta...