All manuals and user guides at all-guides.com
OBJ_BUCH-0000000004-001.book Page 86 Tuesday, April 6, 2010 1:05 PM
bg
86
Символ
Международно означение Национално означение
P
W
1
P
W
2
n
/min
0
n
m/min
S
U
V
f
Hz
M...
mm
L
dB
wA
L
dB
pA
L
dB
pCpeak
K...
2
a
m/s
2
a
m/s
h,D
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
2
min, m/s
За Вашата сигурност.
Прочетете всички указания за
безопасна работа и за работа с
електроинструмента. Пропуски при спазването на
указанията за безопасна работа и за работа с
електроинструмента могат да предизвикат токов
удар, пожар и/или тежки травми.
Съхранявайте всички указания за безопасна работа и
за работа с електроинструмента за ползване в
бъдеще.
Не използвайте този електроинструмент,
преди внимателно да прочетете и напълно да
разберете това ръководство за експлоатация,
както и приложените «Общи указания за безопасна
работа» (Номер на публикация 3 41 30 054 06 1).
Съхранявайте посочените материали за ползване по-
късно и при продажба на електроинструмента или
когато го давате за ползване от други лица ги
предавайте заедно с него.
Съблюдавайте също валидните национални
разпоредби по охрана на труда.
Предназначение на електроинструмента:
Ръчен прободен трион за работа с допуснати от FEIN
работни инструменти и допълнителни
приспособления в закрити помещения за рязане на
метални, композитни материали, пластмаси и
дървесни материали.
Специални указания за безопасна работа.
Когато изпълнявате дейности, при които работният
инструмент може да попадне на скрити под
повърхността проводници под напрежение, дръжте
електроинструмента само за изолираните части на
ръкохватките. При контакт с проводник под
напрежение то може да се предаде по металните
детайли на електроинструмента, което да
предизвика токов удар.
Пояснение
W
Консумирана мощност
W
Полезна мощност
/min
Честота на възвратно постъпателните
движения на празен ход
m/min
Скорост на рязане
V
Номинално напрежение
Hz
Честота
mm
Размер, метрична резба
dB
Равнище на мощността на звука
dB
Равнище на звуковото налягане
dB
Пиково равнище на звуковото налягане
Неопределеност
2
m/s
Генерирани вибрации съгласно EN 60745
(векторна сума по трите направления)
2
m/s
усреднена стойност на вибрациите при
рязане
m, s, kg, A, mm, V,
Основни и производни единици от
W, Hz, N, °C, dB,
Международната система за мерни
2
min, m/s
единици SI.
Дръжте ръцете си на безопасно разстояние от
режещия лист. Не ги поставяйте пред или под
режещия лист. Допира до режещия лист може да
предизвика травми. По време на рязане режещият
лист може да се нагорещи силно.
Използвайте лични предпазни средства. В зависимост
от конкретното приложение използвайте предпазна
маска за лицето или предпазни очила. Работете с
шумозаглушители (антифони). Предпазните очила
трябва да могат да отблъскват частици, които при
рязане могат да отхвърчат с голяма скорост.
Продължителното въздействие на силен шум може
да предизвика частична загуба на слух.
Осигурявайте добре обработвания детайл. Детайл,
захванат с подходящо приспособление, се държи
по-сигурно и безопасно, отколкото, ако го държите
с ръка.
Забранява се захващането към корпуса на
електроинструмента на табелки или знаци с винтове
или нитове. Повредена изолация не осигурява защита
от токов удар. Използвайте самозалепващи се
табелки.
Не използвайте допълнителни приспособления, които
не са изрично проектирани или допуснати за употреба
от производителя на електроинструмента. Фактът, че
дадено приспособление може да бъде монтирано
към електроинструмента, не означава, че ползването
му е безопасно.
Редовно почиствайте вентилационните отвори на
електроинструмента с неметални инструменти.
Турбинката на електродвигателя засмуква прах в
корпуса. При прекомерна запрашеност с метален
прах това може да увреди електроизолацията на
електроинструмента.
Преди работа проверявайте дали захранващият кабел
и щепселът са изрядни.