ru
РУССКИЙ
Вставить новый мешок-пылесборник, как
описано выше (вкладывание мешка для
опилок) (рис. E).
8.4
Вентилятор
Ввод в эксплуатацию:
1.Проверить область чистого воздуха на
отсутствие посторонних предметов.
2.Проверить свободу хода крыльчатки,
провернув ее вручную.
3.Проверить вентилятор на наличие грязи,
дисбаланса, повреждений и коррозию.
4.Подтянуть все без исключения крепежные
винты.
5.Проверить направление элементов привода.
6.Проверить направление вращения
вентилятора (сравнить со стрелкой на корпусе
вентилятора), включив на короткое время
двигатель.
7.При необходимости изменить направление
вращения.
8.Измерить потребление тока при полностью
подключенном стружкоотсосе (сеть
трубопроводов) и сравнить со значением
номинального тока, указанным на типовой
табличке двигателя.
9.Проверить защитный провод.
Внимание!
При неправильном направлении вращения
существует опасность перегрузки двигателя.
Потребляемый ток не должен превышать
указанное номинальное значение тока.
Нельзя превышать максимальное число
оборотов двигателя.
Нельзя превышать максимальное число
оборотов вентилятора.
Указание на опасность:
В рамках работ по вводу в эксплуатацию и
после этого необходимо регулярно проверять
вентиляторы на наличие недопустимых
колебаний и заносить результаты проверки в
протокол!
При очень сильной вибрации или при
недопустимо высокой частоте колебаний
вентиляторы эксплуатировать нельзя!
Эксплуатация при недопустимо высоких
параметрах вибрации может привести к
разрушению крыльчатки, что может повлечь
за собой очень серьезный материальный
ущерб и травмирование людей.
8.5
Фильтр (14)
8.5.1 Очистка фильтра
Сопротивление фильтра контролируется с
помощью манометра (9), установленного на
устройстве. При достижении максимально
допустимого разрежения (красная область)
устройство следует выключить и очистить
фильтр несколькими движения вверх-вниз
рычага очистки (6) фильтра (14).
Внимание!
Механизм очистки (6) действует только при
остановленном вентиляторе!
При движении рычага очистки вверх не
доводить его до упора!
8.5.2 Очистка главного фильтра
Со временем фильтрующие элементы
засоряются в результате оседания мелкой
пыли глубоко в порах. С помощью устройства
очистки фильтра эту мелкую пыль удалить уже
нельзя. В данном случае фильтр необходимо
заменить.
8.5.3 Замена фильтра
Для замены фильтра (14) необходимо сначала
демонтировать устройство его очистки. Для
этого необходимо вынуть сборный контейнер
(1), чтобы снизу можно было добраться до
камеры фильтра.
После отвинчивания гаек гаечным ключом (с
шириной зева SW 10) можно по отдельности
вынуть рычаги очистителя (17). После
демонтажа рычагов очистителя (17) и кабеля
заземления со штанги вибратора (16) можно,
ослабив крепежный винт, сбоку вынуть штангу
вибратора (16). Теперь, отвинтив винт с
74
фигурной головкой (7), можно снять верхнюю
крышку.
Чтобы фильтровальный блок можно было
вынуть вверх, необходимо вывинтить верхний
крепежный винт на рубашке глушителя (8) и
двумя разрезами вырезать склеивающий шов
на пластине для крепления фильтра (13).
При установке нового фильтровального блока
необходимо выполнить действия в следующей
последовательности (см. рис. B и C):
- Фильтровальный блок (рис. B) вставить
сверху, при этом учесть направление
приемного выступа для штанги вибратора
(16)
- Штангу вибратора (16) вставить и в месте
выхода зафиксировать стопорным винтом
- Вставить рычаги очистителя (17) (при этом
правильно расположить паз для вала) и
закрепить стопорной гайкой.
- Не забыть привинтить кабель заземления.
- Теперь вверху ввинтить винты для крепления
рубашки глушителя (8)
- Пластину крепления фильтра (13) по всему
периметру уплотнить клеем
- Установить крышку корпуса и закрепить
винтом с фигурной головкой (7) на скобе
фильтровального блока
- Вставить контейнер для отходов
Важно:
Перед следующим вводом в эксплуатацию
желательно выдержать время отверждения
клея (ок. 24 часов).
8.5.4 Утилизация собранных отходов
При окончательном заполнении сборного
контейнера или при достижении
максимального допустимого уровня
заполнения устройство необходимо
выключить (при этом следует сначала
выключить станок, при работе которого
образуется пыль) и еще раз выполнить
очистку. Отпустив зажимной рычаг (3),
опустить сборный контейнер (1) и вынуть его
для замены мешка. Теперь осторожно закрыть
мешок для опилок и вынуть его из контейнера.
Утилизация должна выполняться в
соответствии с местными предписаниями.
Внимание!
Во время выполнения этой работы всегда
использовать противопылевой респиратор
(респиратор с пылевым фильтром, класс
фильтрации 2).
Необходимо исключить воздействие пыли на
посторонних лиц.
Вставить новый мешок-пылесборник, как
описано в п. 8.3.
8.6
Подсоединение отсасывающего
шланга
Использовать шланги только из
электропроводящего материала.
Пластмассовые шланги должны быть
трудновоспламеняемыми.
1. На конце спирального шланга снять
изоляцию с металлической спирали, чтобы
выступал участок спирали длиной ок. 5 см.
2. Кусок шланга, из которого была удалена
металлическая спираль, отрезать.
3. Зачищенный участок металлической
спирали без изоляции изогнуть так, чтобы
он вошел внутрь спирального шланга.
4. Конец шланга (и шланговый зажим)
надвинуть на отсасывающий патрубок
пылеуловителя и закрепить шланговым
зажимом: шланговый зажим установить так,
чтобы зачищенный участок металлической
спирали был прижат к всасывающему
патрубку пылеуловителя для создания
электропроводящего соединения.
Обратить внимание на то, чтобы
электрическое соединение между шлангом и
всасывающим патрубком пылеуловителя было
безупречным.
8.7
Элементы привода
8.7.1 Электрическое подключение
Внимание
Для стружкоотсоса 100/230!
Для пылеуловителя действуют специальные
условия подключения согласно EN 61000-3-11,
максимально допустимый импеданс сети в
месте эксплуатации составляет (0,275 +
j0,172) Ом.
Внимание
Для стружкоотсоса 100/400!
Перед вводом в эксплуатацию необходимо
проверить правильность направления
вращения двигателя или крыльчатки. При
неправильном направлении вращения
устройство недопустимо нагреется. Кроме
того, сократится объемный расход и,
следовательно, уменьшится мощность
устройства.
Важно:
При вводе в эксплуатацию всегда сначала
включать пылеуловитель и только потом
станок, при работе которого образуется пыль,
при выключении следует действовать в
обратном порядке.
9. Техническое обслуживание
и ремонт
Внимание!
Для поддержания работоспособности
стружкоотсоса на должном уровне
необходимо обязательно выполнять
следующие работы по техобслуживанию.
Регулярное техобслуживание и
содержание в исправности состоит из
следующих работ:
Периодически проверять вентилятор и узлы
привода на наличие загрязнения,
повреждений и коррозии
9.1
Ежедневная проверка:
- Визуальный контроль видимых дефектов и
повреждений устройства или его деталей.
- Камеру неочищенного газа / фильтра
проверить на наличие необычных отложений
и при необходимости очистить.
- Порядок действий при обнаружении утечек:
устройство выключить, места с протечками
уплотнить, неисправный фильтр заменить.
9.2
Ежемесячная проверка:
Ежемесячная проверка должна проводиться
ответственным опытным лицом, то есть
специалистом, который проинструктирован в
отношении обслуживания отсасывающего
устройства.
- Устранить засорения в зоне фильтра.
- Визуальный контроль видимых дефектов и
повреждений устройства или его деталей.
- Камеру неочищенного газа / фильтра
проверить на наличие необычных отложений
и при необходимости очистить.
- Контроль неплотности.
- Неплотные двери, заслонки и корпус
необходимо уплотнить.
- Проверить внутреннюю часть фильтра на
наличие в ней стружки.
- Неисправные фильтры следует заменить.
9.3
Ежегодная проверка:
Ежегодная проверка должна проводиться
ответственным опытным лицом, то есть
специалистом, который прошел обучение по
техобслуживанию установки.
- Устранить засорения в зоне фильтра.
- Визуальный контроль видимых дефектов и
повреждений устройства или его деталей.
- Камеру неочищенного газа / фильтра
проверить на наличие необычных отложений
и при необходимости очистить.
- Контроль всех уплотнений на наличие
повреждений и прочность крепления, при
необходимости их замена.
- Неисправные фильтры следует заменить.
- Проверить герметичность корпуса и
резервуара, при необходимости
дополнительно уплотнить.
- Камеры очищенного воздуха проверить на
наличие отложений пыли, при
необходимости очистить.
- Устройство очистки проверить на наличие
повреждений и износ.
- Проверить внутреннюю часть фильтра на
наличие в ней стружки.