Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
INSTRUCTIONS D'USAGE
- Effectuez toujours toutes les connexions avec l'adaptateur secteur débranché du secteur.
- Connectez l'adaptateur d'alimentation à l'alimentation électrique et mettez l'équipement sous tension à
partir de l'interrupteur du panneau arrière.
PLAYER
LECTEUR
REPRODUTOR
REPRODUCTOR
ENREGISTREUR
GRABADOR
RECORDER
GRAVADOR
- Lorsque l'appareil est mis sous tension, les deux microphones sont activés. Realice los ajustes de
volumen correspondientes y pulse los controles IN y OUT para silencia el micrófono del intercomunicador
de sobremesa y/o de ventanilla respectivamente.
VOL /
ENREGISTREUR
Opcional
Optionnel
Optional
Opcional
1
Optionnel
LECTEUR
VOL /
2
REPRODUTOR
LECTEUR
PLAYER
REPRODUCTOR
ENREGISTREUR
GRABADOR
GRAVADOR
RECORDER
VOL /
VOL /
VOL /
- 14 -
1
Opcional
Optionnel
Optional
Opcional
1
2
2
Tabla de contenido
