Tabla de contenido
Conducción con la máquina elevada
Las propiedades de conducción de un tractor se ven
afectadas por una máquina acoplada.
• Al trabajar en pendientes existe peligro de
vuelco.
• El modo de conducción
d e b e
a d a p t a r s e
a las respectivas
condiciones del terreno
y del suelo.
• El vehículo tractor
debe equiparse de
forma suficiente con
contrapesos, para
garantizar la capacidad
de dirección de freno (como mínimo 20% del peso
del vehículo en el eje delantero).
• No está permitido el transporte de personas sobre
el dispositivo de trabajo.
Acoplamiento y desacoplamiento de la
máquina
• ¡Al acoplar dispositivos al tractor existe peligro de
lesión!
• Al realizar el acoplamiento no colocarse entre el
dispositivo de trabajo y el tractor, mientras el tractor
se esté moviendo marcha atrás.
• ¡Nadie debe encontrarse entre el tractor y el
dispositivo de trabajo, sin que los vehículos hayan
sido asegurados previamente contra deslizamientos
por medio de calces!
Realizar el acoplamiento y desacoplamiento del eje
articulado exclusivamente cuando el motor esté
parado.
Uso conforme a las prescripciones
Uso conforme a las prescripciones: véase capítulo "Datos
técnicos".
• No deben excederse los límites de rendimiento (carga
de eje admitida, carga sobre el acople, peso total)
del remolque. Las correspondientes indicaciones
figuran en el lado izquierdo del armazón.
• Respete adicionalmente los límites de rendimiento
del tractor utilizado.
Transporte por la carretera
• Respete los reglamentos del legislador de su
país.
0800_E-AllgSicherheit_3842
ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD
a. El operador debe interiorizarse con todos los
b. Antes de cada puesta en marcha se deberá controlar
c. Quitar a todas las personas del área de peligro antes de
Kg
20%
d. Antes de poner en marcha el vehículo el conductor
e. Respete con las instrucciones de seguridad que
f. Cumpla también con las instrucciones de los respectivos
Controles antes de la puesta en marcha
Las indicaciones que enumeradas a continuación le
simplificarán la puesta en marcha del equipo. Encontrará
información más detallada para los diferentes puntos
en los respectivos capítulos de estas instrucciones de
servicio.
1. Verificar si todos los dispositivos de seguridad
2. Lubricar el equipo según el plan de lubricación. Verificar
3. Verificar si la presión de los neumáticos es correcta.
4. Verificar si las tuercas de las ruedas están fijas.
5. Cuidar el correcto número de revoluciones del árbol
6. Establecer la conexión eléctrica con el remolque y
7. Realizar la adaptación al remolque:
8. Fijar el equipo únicamente con los dispositivos
9. Verificar la función del árbol de cardán / engranaje
10. Verificar el funcionamiento de la instalación eléctrica.
Antes de la puesta en funcionamiento
dispositivos de accionamiento como también con la
función. ¡Durante el trabajo será demasiado tarde!
el equipo de trabajo en cuanto a seguridad vial y de
funcionamiento.
accionar los sistemas hidráulicos y antes de conectar
el accionamiento.
debe cuidar de que nadie corra peligro y de que no
existan obstáculos. Si el conductor del vehículo no
está en condiciones de ver completamente la calzada
directamente detrás del equipo de trabajo, deberá ser
guiado al dar marcha atrás.
están ubicados en el equipo. En la página 5 de estas
instrucciones de servicio encontrará una explicación
acerca del significado de los diferentes signos de
seguridad.
capítulos y en el anexo de estas instrucciones de
servicio.
(cubiertas, revestimientos, etc.) se encuentran en
estado reglamentario e instalados en el equipo en
posición de protección.
el indicador del nivel de aceite y la hermeticidad de la
transmisión.
de toma.
verificar la conexión. ¡Respetar las indicaciones en las
instrucciones de servicio!
• Altura de la barra de tracción
• Longitud del engranaje basculante
previstos.
basculante y el seguro de sobrecarga (ver anexo).
- 6 -
E
¡Impor-
tante!
¡Instrucciones
generales de
seguridad para el
empleo del equi-
po de trabajo!
Tabla de contenido
