Enlaces rápidos

Tamaño de Pantalla
Manual de usuario
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ENHANCED VISION pebble HD

  • Página 1 Tamaño de Pantalla Manual de usuario...
  • Página 2 El Pebble-HD incluye un estuche de transporte conveniente. Pebble-HD viene con una garantía de 2 años. Las mejoras y las revisiones del producto son una parte integral de lo que hacemos en Enhanced Vision. Por favor, visite - http://www.enhancedvision.com/low- vision-product-line.html y seleccione su producto Enhanced Vision.
  • Página 3: Cumplimientos De Las Normas Fcc

    CUMPLIMIENTOS DE LAS NORMAS FCC Aviso de los Cumplimientos de las normas FCC Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Normas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencias que puedan provocar un funcionamiento no deseado.
  • Página 4: Tabla De Contenido

    ÍNDICE Capítulo 1: Medidas de Seguridad Directrices Generales ........... 6 Transporte ..............7 Cuidado y Mantenimiento ..........7 Capítulo 2: Contenido de la Caja y Controles Contenido de la Caja y Controles ......8-9 Accesorios ..............8-9 Capítulo 3: Uso del Pebble-HD Conexión de la Fuente de Alimentación ....
  • Página 5 Solución de Problemas ........... 29-30 Capítulo 6: Especificaciones Especificaciones ............31-32 Capítulo 7: Información sobre la Garantía Información sobre la Garantía y el Servicio Técn. .. 33-34 Capítulo 8: Otros Productos de Enhanced Vision Otros Productos de Enhanced Vision..... 35-37 Índice...
  • Página 6: Precauciones Importantes De Seguridad

    PRECAUCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Para obtener el máximo beneficio de vida de su Pebble HD, por favor lea estas precauciones de seguridad con mucho cuidado. Directrices Generales de Uso  Siga todas las advertencias, precauciones e instrucciones marcadas en el producto ...
  • Página 7: Transporte

    Por favor tenga cuidado al conectar / desconectar los cables y accesorios. El cuidado del Pebble HD  Siempre apague su Pebble HD cuando el sistema no está en uso.  Si es necesario, limpie la superficie del Pebble HD con un paño suave y húmedo o límpielo con un paño...
  • Página 8: Capítulo 2 Contenido De La Caja Y Controles

    CONTENIDO DE LA CAJA Y CONTROLES Por favor mire las ilustraciones de la página siguiente para identificar el contenido del paquete y controle su Pebble HD. Además de este manual de usuario, usted encontrará los siguientes elementos dentro de la caja: 1.
  • Página 9 Capítulo 2 Contenido de la Caja y Controles...
  • Página 10: Capítulo 3: Uso Del Pebble-Hd

    Su Pebble HD se suministra con la batería integrada parcialmente cargada. Le recomendamos que conecte su Pebble HD a la toma de la pared con el fin de cargar completamente la batería integrada antes de utilizar el dispositivo la primera vez. (Vea la página 13, Luz indicadora del estado de carga).
  • Página 11: Conexión De La Fuente De Alimentación

    Conexión de la fuente de alimentación Se incluyen dentro de la caja del Pebble HD (Solo para clientes internacionales) diversos enchufes para los diferentes países. Para instalar, elija el enchufe correcto para su país (Ver figura 1). Busque en la ficha que se encuentra en la parte superior de su inserción, deslice en un ángulo en relación a la fuente de...
  • Página 12: Cargando La Batería

    LCD. Procedimiento de carga de la batería Para cargar la batería de ion de litio dentro de su Pebble HD, sólo tiene que conectar el adaptador/alimentación de CA incluido como se describe en la página 10*. Puede seguir utilizando el Pebble HD incluso cuando la batería se está...
  • Página 13 "ding" antes de apagarse. Nota: Cuando la batería del Pebble HD se está agotando (Aproximadamente 15 minutos antes de apagarse) un ícono de batería se visualizará...
  • Página 14: Encendido / Apagado

    [FREEZE]). Esto indica que los botones deberán pulsarse simultáneamente. Ajuste de la hora del reloj / fecha El Pebble HD puede mostrar la hora y fecha actual en pantalla. Para establecer la hora/fecha actual: 1) Entre en el menú pulsando los botones [MODE] y el Rojo [FREEZE].
  • Página 15: Ajuste Del Tamaño De La Imagen

    Pulse el botón Zoom (-) para disminuir el tamaño en la pantalla LCD Figura 3 Hay 5 niveles de zoom fijos en el Pebble HD. Mantenga pulsado el botón [+] o el botón [-] TAMAÑO durante más de 1 segundo, se activará el modo de "zoom continuo"...
  • Página 16: Modos De Visualización / Volumen De La Voz

    También puede ajustar el tamaño y cambiar los modos de visualización después de congelar una imagen. Esta característica es muy útil para la lectura de las etiquetas de precio, recetas u otra información que puede necesitar ser capturado temporalmente. Capítulo 3 Usando el Pebble HD...
  • Página 17 Mantenga pulsado el botón Rojo [FREEZE] durante 2-3 segundos. Escuchará un "timbre" de sonido y aparecerá el mensaje "Guardar" (anunciada si el 'Mensaje de voz y Texto" está activado), el Pebble HD volverá al modo de funcionamiento normal. Recuperar una Instantánea Guardada Una vez que tenga una imagen instantánea guardada se puede...
  • Página 18 Utilice la [Rueda de desplazamiento] para desplazarse hasta la opción que desee y pulse el botón [+] TAMAÑO. Al seleccionar: EXIT – El Pebble HD sale del Modo Recuperar y vuelve a la normalidad operativa CANCELAR – El Pebble HD vuelve al Modo de Recuperar DELETE –...
  • Página 19: Visualización Y Anuncio De La Hora

    Utilice el siguiente procedimiento para desactivar la iluminación del LED: 1) Con el Pebble HD encendido, pulse y MANTENGA el botón NARANJO [RELOJ/CALENDARIO] por aproximadamente 5 segundos. Esto apagará el LED iluminación (ver la Figura 1).
  • Página 20 Para mayor protección, el Pebble HD incluye una funda de transporte con un clip de cinturón (ver Figura 3). Esto ayuda a proteger su Pebble HD desde accidental daños cuando "on-the-go". Cuando no utilice el Pebble HD, devolverlo a la caja para mayor protección.
  • Página 21: Ajuste De La Manija

    Ajuste de la Manija El Pebble HD cuenta con un mango ajustable único, que puede girar, lo que le permite ampliar fácilmente una amplia variedad de objetos en diferentes posiciones. Vea la ilustración de abajo para obtener más información sobre cómo el mango se puede posicionar de acuerdo a sus necesidades.
  • Página 22 Posición de mano (180˚ abierto) Abra el mango como se muestra a continuación. Ajuste la palanca en esta posición, es conveniente para magnificar una amplia variedad de objetos. (Vea las Figuras 2a y 2b) Figura 2b Figura 2a Capítulo 3 Usando el Pebble HD...
  • Página 23 Ajuste la empuñadura, esta posición es conveniente cuando se necesitan las dos manos para llevar a cabo otras tareas. (Véanse las Figuras 4a, 4b y 4c) Figura 4a Figura 4b Figura 4c Capítulo 3 Usando el Pebble HD...
  • Página 24: Capítulo 4: Uso Del Menú

    • Selección de idioma, se solicita la Configuración del producto • Información sobre el producto Para entrar al menú del Pebble HD pulse los botones [MODE] y el Rojo [FREEZE] al mismo tiempo. Gire la [Rueda de desplazamiento] hacia la derecha o izquierda para mover el marcador (resaltado en azul) a la opción de menú...
  • Página 25: Selección De Colores

    Pebble HD Activar y Desactivar el Sonido de Teclas Entre al menú del Pebble HD pulsando los botones [MODE] y la ROJO [FREEZE]. Gire la [Rueda de desplazamiento] hacia la derecha hasta 'SONIDO DE TECLAS'.
  • Página 26  “Selector de Idiomas”. El lenguaje que se establece será el idioma principal del Pebble HD. Los mensajes y menús que se mostrarán en el Pebble HD estarán en el idioma seleccionado. Pulse los botones [MODE] y Rojo [FREEZE] para entrar en el menú...
  • Página 27: Producto

    Mensajes del sistema El Pebble HD tiene cuatro (4) distintas formas de Mensajes que se puede activar/desactivar individualmente en el menú. 1. Pulse los botones [MODE] y Rojo [FREEZE] para entrar en el menú Pebble HD. 2. Gire el [Rueda de desplazamiento] hacia la derecha hasta que "Mensajes"...
  • Página 28: Información Del Producto

    Información del producto La Información del producto mostrará la información técnica del Pebble HD y también le permite restaurar el Pebble HD a la configuración de fábrica. 1) Pulse los botones [MODE] y Rojo [Freeze] para entrar en el menú del Pebble HD.
  • Página 29: Capítulo 5 Solución De Problemas

    • Limpie la pantalla LCD y/o la lente de la cámara con el paño de limpieza (incluido). • Ajuste la distancia del Pebble HD de su material de lectura o ajuste el ángulo del mango, según sea necesario para mejorar la calidad de la imagen (enfoque) •...
  • Página 30  La unidad se calienta al tacto El Pebble HD tiene integrado una cámara, un LCD y la batería de la unidad de carga dentro de un paquete muy pequeño, todo está diseñado para que sea completamente seguro y no represente un riesgo de incendio o daños. Es normal que el Pebble HD se caliente (a veces, muy caliente) después de largos períodos de uso.
  • Página 31: Capítulo 6 Especificaciones

    ~ 10.2" L x 3.1" W x 1" H (con mango completamente extendido) Peso: ~ 210 gr. Rangos Ampliación: 4.5x, 5.5x, 7.9x, 9.5x, 13.5x (Para Pebble HD 4,3 ") Garantía: 2 años Los rangos de la Ampliación indicados anteriormente son ajustables con el mango en la posición cerrada.
  • Página 32 • Temperatura de almacenamiento: -4˚ - 140˚ F (-20˚ - 60˚ C) Batería: • 3.7V batería recargable de Li-ion 1x 3100mAh (incluida en el Pebble HD) Tiempo de carga estimado (el uso de baterías recargables): ~ 4 horas (modo de espera), ~ 5,5 horas (modo directo), ~ 9,5 horas (PC USB) Tiempo de uso estimado (utilizando pilas recargables): (Batería completamente cargada) **...
  • Página 33: Información De La Garantía

    Todas las superficies de plásticos y todas las demás piezas externas expuestas a que se rayen o dañen debido a su uso normal. e) Los daños debido a la operación del Pebble HD con equipos no suministrados por Enhanced Vision. Capítulo 7 Solución de Problemas / Servicio Técnico...

Tabla de contenido