Kenmore KW3050 Manual De Uso Y Cuidado
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Kenmore Manuales
  4. Aspiradoras
  5. KW3050
  6. Manual de uso y cuidado

Kenmore KW3050 Manual De Uso Y Cuidado

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Use & Care Guide
Manual de Uso y Cuidado
Manuel d'entretien et d'utilisation
All-Purpose Wet/Dry Canister Vacuum
Aspiradora Multipropósito Con
Contenedor Para Aspirar en Aeco/
Mojado
Aspirateur-Traîneau D'Atelier Sec Et
Humide Tout Usage
Model/Modelo/Modèle: KW3050
Vacuum Cleaner Help Line:
1-877-531-7321 (US) / 1-844-608-3081 (CA)
8:00am-5:00pm EST, M-F
www.kenmorefloorcare.com
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Kenmore KW3050

Resumen de contenidos para Kenmore KW3050

  • Página 22: Antes De Usar Su Nueva Aspiradora

    Lea esta guía de uso y cuidado. Lo ayudará a ensamblar y operar su nueva aspiradora Kenmore de la manera más segura y efectiva posible. Para más información sobre el cuidado y uso de la aspiradora, llame a la línea de ayuda al cliente al 1-877-531-7321 (Estados Unidos) / 1-844-608-3081 (Canadá).

  • Página 23: Lista De Piezas Incluidas

    LISTA DE PIEZAS INCLUIDAS Su ASPIRADORA KENMORE posee las siguientes piezas y componentes ensamblados de forma separada en la caja: 1 Cuerpo principal de la aspiradora 2 Bolsas para polvo 1 Manguera 1 Vara telescópica de metal 1 Manilla con regulación del fujo de aire...

  • Página 24: Instrucciones De Seguridad Importantes

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Lea todas las instrucciones de esta guía antes de ensamblar o usar su aspiradora. ADVERTENCIA Su seguridad es importante para nosotros. Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, lesiones a personas o daños al utilizar su aspiradora, siga las precauciones de seguridad básicas, incluidas las siguientes: •...
  • Página 25 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES no haya polvo, cabellos, pelusas en las PRECAUCIÓN aberturas o cualquier cosa que pueda Para reducir el riesgo de lesiones reducir el flujo de aire. provocadas por las piezas móviles, • Mantenga su cabello, ropas holgadas, desconecte el producto antes de realizarle dedos y partes de su cuerpo lejos de las mantenimiento.

  • Página 26: Garantía De La Aspiradora

    Un producto defectuoso puede reemplazarse por uno nuevo, de manera gratuita, considerando que se presente una PRUEBA DE VENTA. La marca Kenmore se utiliza bajo licencia. Dirija sus reclamaciones de garantía a: 1-877- 531-7321 (Estados Unidos) / 1-844-608-3081 (Canadá). Esta garantía no cubre accesorios, como el filtro, manguera, boquillas o ruedecillas que sean piezas desechables que puedan desgastarse con el uso normal dentro del periodo de garantía.

  • Página 27: Instrucciones Sobre El Aislamiento Doble

    INSTRUCCIONES SOBRE EL AISLAMIENTO DOBLE Esta aspiradora en seco/mojado posee un aislamiento doble, lo que elimina la necesidad de usar un sistema de conexión a tierra separado. Utilice solo piezas de repuesto idénticas. Lea las instrucciones de reparación de reparación de aspiradoras en seco/ mojado con aislamiento doble antes de realizar reparaciones al producto.

  • Página 28: Cables De Extensión

    CABLES DE EXTENSIÓN Al usar un cable de extensión con su aspiradora en mojado/seco, consulte la siguiente table para conocer el calibre A.W.G. necesario del cable. Antes de utilizar la aspiradora, asegúrese de que el cable y el alargador estén en buena condición operativa. Realice las reparaciones o cambios de piezas antes de usar la aspiradora.
  • Página 29 PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS Almacenamiento de accesorios Puerta del filtro de escape (dentro del Gancho filtro de escape) Botón para enrollar el cable Empuñadura Interruptor de Cabezal motriz encendido/ Estante de apagado almacenamiento de la manguera Cajita para almacenar accesorios Seguro Puerto de aspirado Tanque...

  • Página 30: Instrucciones De Ensamblaje

    INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Antes de ensamblar la aspiradora, revise la LISTA DE PIEZAS INCLUIDAS (página 2). Use esta lista para comprobar que ha recibido todas las piezas de su nueva aspiradora Kenmore. ADVERTENCIA Riesgo de descarga eléctrica NO conecte al suministro eléctrico sino hasta haber terminado de ensamblar.
  • Página 31 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 6. Inserte la empuñadura en las ranuras página xx para ver las instrucciones de ubicadas en la parte superior del instalación del filtro de espuma para cabezal motriz y asegúrela usando los aspirar en mojado. tornillos incluidos. No apriete los tornillos 10.

  • Página 32: Instrucciones De Uso

    INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 12. Inserte el extremo grande de la manguera en el puerto de aspirado y asegúrelo girando hacia la derecha hasta que quede apretado. 13. Elija los accesorios deseados y/o la vara telescópica metálica y luego inserte en el extremo de la manguera. La regulación del caudal en las empuñaduras le permite cambiar manualmente la cantidad de succión...
  • Página 33 OPERACIÓN DE ASPIRADO EN SECO 1. Compruebe que el cable de alimentación esté desconectado de la toma de corriente. 5. Coloque el cabezal motriz nuevamente en el tanque recolector y asegúrelo en su lugar con los pestillos. 2. Para preparar su aspiradora para la aspiración en seco, asegúrese de que el filtro del cartucho cubra completamente el receptáculo del filtro...
  • Página 34 OPERACIÓN DE ASPIRADO EN SECO 8. Verifique el interruptor esté en la 11. Para enrollar el cable, sostenga la posición “O” (apagado) antes de clavija y presione el botón de enrollado desenchufar el cable de alimentación del cable. No permita que el cable desde el tomacorriente.

  • Página 35: Operación De Aspirado En Mojado

    OPERACIÓN DE ASPIRADO EN MOJADO ADVERTENCIA Asegúrese de leer, comprender y aplicar la información titulada “Instrucciones de seguridad importantes”. No aspire en áreas con gases inflamables, vapores o polvos explosivos en el aire. Los gases o vapores inflamables incluyen, entre otros, líquidos más ligeros, limpiadores de tipo solvente, pinturas a base de aceite, gasolina, alcohol o aerosoles.
  • Página 36 OPERACIÓN DE ASPIRADO EN MOJADO 5. Encienda el motor moviendo el 8. Para enrollar el cable, sostenga la interruptor hacia la posición “I” ON clavija y presione el botón de enrollado (Encendido). del cable. No permita que la clavija se golpee al enrollar el cable.

  • Página 37: Mantenimiento Y Cuidado De La Aspiradora

    MANTENIMIENTO Y CUIDADO DE LA ASPIRADORA VACIADO DEL TANQUE RECOLECTOR 4. Limpie toda la suciedad o los residuos ADVERTENCIA del tanque recolector y la manguera en un contenedor de desechos adecuado. Desconecte siempre la clavija de la toma de corriente antes de sacar el cabezal motriz del tanque recolector.

  • Página 38: Almacenamiento

    ALMACENAMIENTO Antes de guardar su aspiradora, el tanque recolector debe vaciarse y limpiarse. Los accesorios deben limpiarse y almacenarse de manera tal que puedan estar disponibles cuando sean necesarios. Almacene la aspiradora en mojado/seco en interiores. REPARACIONES Las reparaciones de esta aspiradora en mojado/seco deben ser realizadas solo por personal de servicio calificado, usando piezas de repuesto idénticas a las originales.

  • Página 39: Instalación Y Limpieza Del Filtro De Espuma Para Aspirar En Mojado

    INSTALACIÓN Y LIMPIEZA DEL FILTRO DE CARTUCHO 3. Limpie el filtro de cartucho sacudiendo 4. Instale filtros limpiados o nuevos como o barriendo suavemente la suciedad. La se indica en los pasos 2-4 de la sección limpieza no debe realizarse en interiores Instalación del filtro de cartucho.

  • Página 40: Instalación Y Limpieza Del Filtro De Escape

    INSTALACIÓN Y LIMPIEZA DEL FILTRO DE ESCAPE 1. Compruebe que el cable de alimentación 3. Saque el filtro de escape de la esté desconectado de la toma de aspiradora y límpielo golpeándolo corriente. suavemente o cepillando la suciedad para quitarla. Para lograr un óptimo desempeño, se recomienda cambiar el filtro viejo por uno nuevo regularmente.

  • Página 41: Resolución De Problemas

    RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Revise esta tabla para encontrar soluciones que pueda aplicar usted mismo a problemas de rendimiento menores. Cualquier reparación necesaria que no sean los procedimientos de mantenimiento indicados en esta guía de uso y cuidado se deben realizar mediante un agente de servicio calificado.
  • Página 62 ®/MD...

Tabla de contenido