Tabla de contenido
72000H001
ART.
•Inserire il tubo acqua nel proprio raccordo (A), successivamente far scorrere le due asole del soffione all'interno
dei due perni filettati posti nel telaio (B). Successivamente serrare completamente i dadi.
•Insert the water tube into its own fitting (A), then slide the two holes of the shower head into the two studs
placed on the frame (B). Then tighten completely the nuts.
•Insérer le tuyau d'eau dans son raccord (A) puis faire coulisser les deux fentes de la pomme de douche à
l'intérieur des deux pivots filetés situés dans le châssis (B). Ensuite, serrer complètement les écrous.
•Stecken Sie das Wasserrohr in seinenes Verbindungsstück (A), danach schieben Sie die zwei Öse des
Duschkopfs in die zwei Gewindestiften in dem Rahmen (B) des Duschpaneels. Danach Ziehen Sie vollständig
die Muttern fest.
•Introducir el tubo de agua en su racor (A), luego deslizar las dos ranuras del rociador dentro de los dos pernos
roscados ubicados en el marco (B). A continuación ajustar completamente las tuercas.
Parte esterna / External pieces / Parties externes / Up-Teil / Parte externa
Installazione
14
/ Installation.
Tabla de contenido
