Roland GR-55 Manual De Usuario página 49

11: SPACE-D
Este chorus múltiple aplica modulación bifásica en estéreo. Pese a que no da impresión
de modulación, genera un efecto de chorus transparente.
Balance D
L in
Space D
Space D
R in
Balance D
Parámetro Valor
PRE DELAY 0,0-100 mseg
RATE #
0–100, BPM –
DEPTH # 0–100
PHASE 0-180 grados
LOW GAIN -15–+15 dB
HIGH GAIN -15–+15 dB
BALANCE # D100:0W–D0:100W
LEVEL 0–100
12: FLANGER
Se trata de un flanger estéreo.
Produce una resonancia metálica que sube y baja como un jet despegando o
aterrizando. Incluye un filtro que permite ajustar el timbre del sonido con flanger.
Balance D
L in
Flanger
Feedback
Feedback
Flanger
R in
Balance D
Parámetro Valor
Selecciona el tipo de filtro.
OFF
LPF
FILTER TYPE
HPF
CUTOFF FREQ
200–8000 Hz
PRE DELAY
0,0-100 mseg
RATE #
0–100, BPM –
DEPTH # 0–100
PHASE 0-180 grados
2-Band
L out
EQ
Balance W
Balance W
2-Band
R out
EQ
Descripción
Ajusta la duración del delay
desde el sonido directo hasta
que se oye el sonido del chorus.
Ajusta la velocidad de la
modulación.
Ajusta la profundidad de la
modulación.
Ajusta la amplitud espacial del
sonido.
Ajusta la ganancia del rango de
graves.
Ajusta la ganancia del rango de
agudos.
Ajusta el balance del volumen
entre el sonido directo (D, sin
efecto) y el sonido del chorus (W,
con efecto).
Ajusta el volumen de salida.
2-Band
L out
EQ
Balance W
Balance W
2-Band
R out
EQ
Descripción
No se usa ningún filtro.
Recorta el rango de frecuencias
por encima del parámetro
CUTOFF FREQ.
Recorta el rango de frecuencias
por debajo del parámetro
CUTOFF FREQ.
Ajusta la frecuencia central al
usar el filtro para cortar un rango
de frecuencias concreto.
Ajusta la duración del delay
desde el sonido directo hasta
que se oye el sonido con flanger.
Ajusta la velocidad de la
modulación.
Ajusta la profundidad de la
modulación.
Ajusta la amplitud espacial del
sonido.
Parámetro Valor
FEEDBACK # -98–+98%
LOW GAIN -15–+15 dB
HIGH GAIN -15–+15 dB
BALANCE # D100:0W–D0:100W
LEVEL 0–100
13: STEP FLANGER
Se trata de un flanger cuyo tono cambia por pasos. La velocidad de cambio del tono se
expresa con una nota o un valor a un tempo determinado.
Balance D
L in
Step Flanger
Feedback
Feedback
Step Flanger
R in
Balance D
Parámetro Valor
Selecciona el tipo de filtro.
OFF
LPF
FILTER TYPE
HPF
CUTOFF FREQ 200–8000 Hz
PRE DELAY 0,0-100 mseg
RATE #
0–100, BPM –
DEPTH
0–100
PHASE 0-180 grados
FEEDBACK # -98–+98%
STEP RATE #
0–100, BPM –
LOW GAIN -15–+15 dB
HIGH GAIN -15–+15 dB
BALANCE # D100:0W–D0:100W
LEVEL
0–100
Ajustes de efectos (EFFECT)
Descripción
Ajusta la proporción del flanger
que se realimenta en el efecto.
Los ajustes negativos (-) invierten
la fase.
Ajusta la ganancia del rango de
graves.
Ajusta la ganancia del rango de
agudos.
Ajusta el balance del volumen
entre el sonido directo (D, sin
efecto) y el sonido del chorus (W,
con efecto).
Ajusta el volumen de salida.
2-Band
L out
EQ
Balance W
Balance W
2-Band
R out
EQ
Descripción
No se usa ningún filtro.
Recorta el rango de frecuencias
por encima del parámetro
CUTOFF FREQ.
Recorta el rango de frecuencias
por debajo del parámetro
CUTOFF FREQ.
Ajusta la frecuencia central al
usar el filtro para cortar un rango
de frecuencias concreto.
Ajusta la duración del delay
desde el sonido directo hasta
que se oye el sonido con flanger.
Ajusta la velocidad de la
modulación.
Ajusta la profundidad de la
modulación.
Ajusta la amplitud espacial del
sonido.
Ajusta la proporción del flanger
que se realimenta en el efecto.
Los ajustes negativos (-) invierten
la fase.
Ajusta la tasa (periodo) de
cambio de tono.
Ajusta la ganancia del rango de
graves.
Ajusta la ganancia del rango de
agudos.
Ajusta el balance del volumen
entre el sonido directo (D, sin
efecto) y el sonido del chorus (W,
con efecto).
Ajusta el volumen de salida.
49