Interfaccia
Panel de mandos
Interface do utilizador
Ora
Hora
Hora
Lingue selezionate
Idiomas seleccionados
Língua selecionada
Linea informazioni e avvertenze
Línea de información y avisos
Linha de informação e advertência
Sotto il tablet si trova un'interfaccia con tasti per manager e tecnico. Utilizzo: vedi pagina 31
Bajo la tableta hay un panel de mando con teclas para administradores y técnicos. Ver uso en página 31
Por baixo do tablet encontra-se uma interface com teclado para utilização do administrador e do técnico.
Utilização conforme indicado na página 31
Pagina successiva...
1
SHIFT
Cambiar con...
Comutar com...
Non disponibile:
No disponible:
Não disponível:
Choose your drink
09:15
Espresso
2× Espresso
Cappuccino
2× Cappuccino
Large Jug of Coffee
Macchiato
Hot Milk
Chocolate Instant
1
Disponibilità
Disponibilidad
3
Disponibilidade
5
+
7
–
9
Coffee
2× Coffee
Americano
2× Americano
Coffee with Milk
Iced Latte
Hot Water
Cold Water
0
STOP
2
4
6
8
Pulizia e impostazioni
Limpieza y ajustes
Limpeza e conigurações
Icona pulizia
Icono de limpieza
Símbolo de limpeza
Icona info e allarme
Icono de información y de avisos
Símbolo de informação e advertência
Tasti prodotto
Teclas de producto
Teclas de produto
05
Progresso...
Per un prodotto
Preselezione
Avance...
Para 1 producto
Preselección
Progresso...
Para 1 produto
Pré-selecção
Stop
Parada
Paragem
Navigazione
Navegación
Navegação
Solo per tecnici e manager
Para uso exclusivo del mánager y del técnico
Somente para um gestor ou técnico
5