Página 1
Portable Evaporative Air Cooler User Manual Read and save these instructions before use Rafraîchisseur d'air par évaporation portatif Mode d'emploi Lire ces instructions avant l'utilisation et les conserver Enfriador de Aire Evaporativo Portátil Manual de Usuario Lea y guarde estas instrucciones antes de usar la unidad Model / Modèle / Modelo: CS10PE Series / Série / Serie...
DESCRIPCIÓN DE PARTES Panel de Enfriamiento Pantalla de visualización Honeycomb Panel de Control con Botones Rejilla Trasera Sensibles al Tacto Rejillas manuales Filtro de Carbón para Polvo Seguro de Tanque de Agua Puerta de Llenado Desmontable de Agua Ruedas Tanque de Agua Tapa de Compartimento Tapón de Agua para Hielo...
USO Y FUNCIONAMIENTO PANEL DE CONTROL Modelo con Ionizador*^ Modelo sin Ionizador Iconos en el panel de control Encendido Oscilación (ENC / APAG) TIPO DE VIENTO Modo SUEÑO Frío • • • • Ionizador*^ NATURAL ALARMA DE BAJO NIVEL VELOCIDAD DE AGUA Timer *Aplica únicamente para los modelos con función Ionizador.
USO Y FUNCIONAMIENTO (CONTINUACIÓN) BOTONES DE FUNCIONES Cuando se apague la unidad o esté en modo de espera, la luz de fondo de la pantalla se iluminará en un nivel medio. Cuando se enciende la unidad, hay seis botones de control táctil, que se iluminaran en la pantalla al pulsar el botón correspondiente.
Página 19
USO Y FUNCIONAMIENTO (CONTINUACIÓN) REMOTE CONTROL Encendido : Encendido / Apagado Velocidad Baja / Media / Alta Oscilación Controla el movimiento de las rejillas verticales Tiempo Control de función de apagado automático Tipo De Cambiar entre Natural y sueño Viento Controla el ENCENDIDO / APAGADO del Modo enfriamiento evaporativo y el ionizador...
USO Y FUNCIONAMIENTO (CONTINUACIÓN) UBICACIÓN DEL ENFRIADOR Asegúrese de colocar el enfriador de aire correctamente antes de configurar y empezar a usar el equipo. Por favor, consulte la sección de la Guía de seguridad y de mantenimiento separada. LLENADO CON AGUA PRECAUCIÓN: Desenchufe la unidad de la toma de corriente eléctrica antes de vaciar o llenar el tanque de agua.
Página 21
USO Y FUNCIONAMIENTO (CONTINUACIÓN) LIMPIEZA Y VACIADO DEL TANQUE DE AGUA A continuación se presentan las instrucciones para limpiar y mantener el Enfriador de aire. Si el Enfriador no se usa por un largo período de tiempo, por favor, consulte las instrucciones de almacenamiento y mantenimiento situadas en la Guía de seguridad y de mantenimiento separada.
USO Y FUNCIONAMIENTO (CONTINUACIÓN) LIMPIEZA DEL FILTRO DE CARBÓN Y FILTRO DE ENFRIAMIENTO HONEYCOMB • El equipo cuenta con un filtro para polvo para carbón y un panel de enfriamiento Honeycomb. • El filtro de carbón y el panel de enfriamiento Honeycomb se encuentran dentro de la rejilla posterior.