Denon AVC-A1SR Instrucciones De Operación página 184

• Cuando el modo de entrada se ajusta a EXT.IN (1 o 2), la reproducción en los modos DIRECT, STEREO,
DOLBY/DTS SURROUND, HOME THX CINEMA, WIDE SCREEN, 5CH/7CH STEREO y DSP SIMULATION solo
es posible cuando se ha seleccionado DSP MODE para Ext.In Setup en la configuración del sistema.
• Cuando se ajuste el parámetro "INPUT CH" a "MULTI CH", el modo "MULTI CH DIRECT" se ajusta cuando
se pulsa el botón DIRECT, y el modo "MULTI CH IN" se ajusta cuando se pulsa el botón DOLBY
DTS/SURROUND. (Vea las páginas 193, 194.)
NOTAS:
• En los modos de reproducción que no sean el modo entrada externa, las señales conectadas a estas tomas
no pueden reproducirse. Además, no pueden salir señales de los canales que no estén conectados a las
tomas de entrada.
• El modo entrada exterior puede ajustarse para cualquier fuente de entrada. Para ver video al mismo tiempo
que se escucha sonido, seleccione la fuente de entrada en la que esté conectada la señal de video y luego
ajuste este modo.
2 Reproducción continuada mediante el conector DENON Link
La transferencia digital y la reproducción continuada multicanal de discos de audio en DVD y otras fuentes
multicanales son posibles conectando el AVC-A1SR al reproductor Denon DVD equipado con un conector
Denon Link mediante el cable de conexión incluido con el reproductor de DVD. Con discos de los que se han
tomado medidas de protección de copyright especiales, sin embargo, las señales digitales puede que no
salgan del reproductor de DVD. En este caso, conecte la salida multicanal análoga del reproductor de DVD a
los terminales EXT.IN-1 o EXT.IN-2 de AVC-A1SR para una reproducción continuada.
Consulte también las instrucciones de funcionamiento de su reproductor de DVD.
Reproducción de fuentes de audio (CDs y DVDs)
El AVC-A1SR tiene tres modos de reproducción de 2 canales que son exclusivamente para música.
Seleccione el modo que mejor corresponda a sus preferencias.
1
Modo PURE DIRECT
En este modo, la música es reproducida con
una calidad de sonido extremadamente alta.
Cuando se selecciona este modo, todos los
circuitos relacionados con vídeo se desactivan a
fin de que las señales musicales puedan ser
reproducidas con alta calidad. Cuando un modo
de entrada analógico o modo EXT.IN se
selecciona, el circuito de procesamiento digital
también se desactiva para alcanzar el sonido
analógico con más alta pureza.
PURE DIRECT
(Unidad principal) (Mando a distancia)
2
Modo DIRECT
Use este modo para lograr un sonido de 2
canales de buena calidad mientras reproduce
imágenes. En este modo, las señales de audio
omiten circuitos tales como el circuito de
tonalidad y son transmitidas directamente, lo
que se traduce en un sonido de buena calidad.
DIRECT
(Unidad principal) (Mando a distancia)
184
ESPAÑOL
1
2 3 4
1
2
3
3
Modo STEREO
Use este modo para ajustar la tonalidad y lograr
el sonido deseado mientras reproduce
imágenes.
STEREO
(Unidad principal) (Mando a distancia)
4
Botón VIDEO ON/OFF
Cuando no hay señales de vídeo de un DVD,
etc. conectadas al AVC-A1SR, y el DVD, etc.
está conectado directamente a un televisor,
etc., la circuitería de vídeo que no se necesita
puede desactivarse seleccionado la opción
"VIDEO OFF".
VIDEO
ON / OFF
(Unidad principal)
Multi-source and multi-zone playback
SISTEMA DE ENTRETENIMIENTO DE MÚSICA MULTI HABITACIÓN
• Cuando las salidas de los terminales MULTI ZONE AUDIO OUT tienen el cableado y están conectadas a los
amplificadores integrados instalados en otras habitaciones, se pueden reproducir diferentes fuentes en
habitaciones diferentes a la habitación principal en la cual está esta unidad y los dispositivos de reproducción
están instalados. (Remítase a OTRA HABITACIÓN en el diagrama que sigue a continuación).
Para controlar los dispositivos de reproducción diferentes a los que están arriba, utilice ya sea la unidad de
mando a distancia de los dispositivos o una unidad de mando a distancia programable vendida por separado.
NOTA:
• Para la salida de AUDIO, utilice cables pin-plug de alta calidad y efectúe las conexiones de tal forma que
no exista zumbido o ruido.
SISTEMA DE ENTRETENIMIENTO DE MÚSICA MULTI HABITACIÓN
[1] Reproducción multizona usando los terminales MULTI ZONE 1
El AVC-A1SR está equipado con terminales de salida de preamplificador de audio para los cuales el volumen
es ajustable (M-ZONE 1), y con terminales de salida de vídeo compuesto tales como los terminales de salida
MULTI ZONE 1.
Se puede conectar un amplificador de potencia estéreo vendido por separado para disfrutar de la
reproducción multi-zone.
OTRA HABITACIÓN HABITACIÓN PRINCIPAL
B
RC-871
NOTA:
La salida de vídeo "multihabitación" no es emitida en los modos PURE DIRECT y VIDEO OFF.
NOTAS:
• La función de configuración del sistema no puede
utilizarse cuando el sistema se encuentra en el modo
PURE DIRECT o cuando se ha seleccionado la
opción "VIDEO OFF". Para usar la función de
configuración del sistema, cancele el modo PURE
DIRECT o seleccione la opción "VIDEO ON".
• La salida de vídeo "multihabitación" no es emitida
en los modos PURE DIRECT y VIDEO OFF.
• En el modo PURE DIRECT, los parámetros de nivel
de canal y sonido envolvente son los mismos que en
el modo DIRECT.
• Si se pulsa el botón PURE DIRECT mientras el
sistema se encuentra en el modo PURE DIRECT, el
modo PURE DIRECT es cancelado y el sistema entra
en el modo DIRECT.
AVC-A1SR