I
Pericolo avviamento automatico
GB
Danger - automatic control (closed loop)
F
Risque de démarrage automatique
D
Gefahr durch automatischen Anlauf
E
Peligro de arranque automático
P
Perigo arranque automático
NL
Gevaar voor automatisch starten
DK
Fare automatisk start
S
Risk för automatisk start
FIN
Automaattisen käynnistymisen vaara
HR
SLO
H
Automatikus beindulás veszélye
NO
Fare for automatisk oppstart
SRB
EST
Ohtlik - automaatiline käivitus
I
Attenzione corrente elettrica
GB
Dangerous voltage
F
Attention: présence de courant électrique
D
Achtung, elektrische Spannung
E
Atención, corriente eléctrica
P
Atenção corrente eléctrica
NL
Attentie, elektrische stroom
DK
Advarsel elektrisk strøm
S
Varning - elektricitet
FIN
GR
PL
HR
SLO
Pozor, e
H
Figyelem, elektromos áram
CZ
SK
RUS
NO
Forsiktig elektrisk strøm
TR
RO
BG
SRB
LT
EST
Ettevaatust - elektrivool
LV
I
Gruppo pompante
GB
Pumping unit
F
Groupe pompant
D
Pumpgruppe
E
Grupo de bombeo
P
Unidade de bombeamento
NL
Pompgroep
DK
Pumpeaggregat
S
Pumpenhet
FIN
Pumppuryhmä
HR
Pumpna grupa
NO
Pumpe Gruppe
TR
Pompalama grubu
RO
Grup de pompare
SRB
Pumpna grupa
EST
Kompressori pump
I
Potenza motore
GB
Power
F
Puissance moteur
D
Motorleistung
E
Potencia motor
P
Potência do motor
NL
Motorvermogen
DK
Motorstyrke
S
Motorstyrka
FIN
Moottorin teho
PL
Moc silnika
HR
Snaga motora
SLO
NO
Effekt motor
RO
Puterea motorului
SRB
Snaga motora
LT
Variklio galingumas
EST
Mootori võimsus
I
Capacità serbatoio
GB
Tank capacity
F
Contenance réservoir
D
Behältergröße
E
Capacidad depósito
P
Capacidade do reservatório
NL
Tankcapaciteit
DK
Brændstoftank, kapacitet
S
Bränsletank, kapacitet
FIN
Säiliön tilavuus
10