Eestlane - DermLite HUD Manual De Instrucciones

Juhised
Mõeldud kasutamiseks
See seade on mõeldud meditsiinilistel eesmärkidel
kehapindade valgustamiseks. Seda kasutatakse terve
naha mitteinvasiivseks visuaalseks uurimiseks.
Enne kasutamist kontrollige seadme korrektset toimim-
ist! Ärge kasutage seda, kui on nähtavaid kahjustuste
märke.
ETTEVAATUST: Ärge vaadake otse LED-valgust. Pat-
siendid peavad uuringute ajal silmad sulgema.
Selle seadme kasutamisega seotud tõsise vahejuhtumi
korral teatage sellest kohe DermLiteile ja kui kohalikud
eeskirjad seda nõuavad, siis oma riiklikule tervishoiua-
sutusele.
ETTEVAATUST: Ärge kasutage seadet tule- või plahva-
tusohtlikus piirkonnas (nt hapnikurikas keskkond).
HOIATUS: See toode võib kokku puutuda kemikaalide-
ga, sealhulgas metüleenkloriid ja kuuevalentne kroom,
mis California osariigi teadaolevalt põhjustavad vähki
või reproduktiivtoksilisust. Lisateavet leiate veebisaidilt
www.P65Warnings.ca.gov.
Elektromagnetiline ühilduvus
See seade vastab standardi IEC 60601-1-2: 2014 EMC
emissiooni ja häirekindluse taseme nõuetele. Selle
seadme heiteomadused muudavad selle kasutamiseks
nii professionaalses tervishoiukeskkonnas kui ka ela-
mukeskkonnas (CISPR 11 klass B). See seade pakub
raadiosideteenusele piisavat kaitset. Raadiosideteenuse
häirete harvadel juhtudel võib kasutaja vajada leeven-
dusmeetmeid, näiteks seadme ümberpaigutamist või
ümberorienteerimist. HOIATUS: Selle seadme kasuta-
mist teiste seadmete läheduses või nendega koos vir-
nastamisel tuleks vältida, kuna see võib põhjustada vale
kasutamist. Kui selline kasutamine on vajalik, tuleks
seda varustust ja muid seadmeid jälgida, et kontrollida,
kas need töötavad normaalselt.
HOIATUS. Lisaseadmete, välja arvatud selle sead-
me tootja poolt pakutavate tarvikute kasutamine võib
põhjustada selle seadme elektromagnetilise kiirguse
suurenemist või selle elektromagnetilise häirekindluse
vähenemist ja selle vale kasutamist.
HOIATUS. Portatiivseid raadiosaatjaid ei tohiks kasuta-
da seadme mis tahes osale lähemal kui 30 cm (12 tolli).
Vastasel korral võib selle seadme jõudlus halveneda.
TÄHTIS. Enne esmakordset kasutamist laadige
sisemine liitiumioonaku. Üksikasju leiate peatükist "Aku
ja laadimine".
HÜD on polariseeritud valgusega dermatoskoop, mis on
mõeldud nutikatele nahakahjustuste pildistamiseks.
DermLite HÜD sobib praktiliselt igale nutitelefonile või
tahvelarvutile. Parimate tulemuste saamiseks eemal-
dage nutitelefonist või tahvelarvutist kaitsekott. Klipi
abil kinnitage seade nii, et see asuks teie nutitelefoni
peamise kaamera keskel.
Kui olete pildistamiseks valinud nahakahjustuse,
niisutage seda ja seda ümbritsevat nahka kergelt
kätepuhastusvahendi või muu sarnase vedelikuga. See
suurendab naha poolläbipaistvust ja parandab pildi
kvaliteeti. Kui juukseid on palju, kinnitage kork (C). Kui
nutitelefoni külge on kinnitatud HÜD, asetage see otse
nahale ja vajutage valguse sisselülitamiseks toitenuppu
(P). Jäädvustage oma nutitelefoniga pilti.
Energia säästmiseks on see seade loodud 3 minuti
pärast automaatselt välja lülituma. Eeldatakse, et aku
annab voolu umbes viieks kolmeminutiliseks seansiks.
Kui seade lülitatakse välja enne 3 minutit, võib see olla
vajalik uuesti laadida. Seadme laadimiseks ühendage
komplektis olev USB-kaabel laadimisportiga (CP) ja mis
tahes IEC 60950-1-ga ühilduva (5V) USB-porti. Laad-
imise indikaator (CI) pulseerib laadimise ajal ja jääb
täielikult laetud ajal valgustatuks.
Veaotsing: värskeimat tõrkeotsingu teavet leiate veebi-
saidilt www.dermlite.com. Kui teie seade vajab hooldust,
külastage veebisaiti www.dermlite.com/service või
pöörduge kohaliku DermLitei edasimüüja poole.
Hooldus ja korrashoid
HOIATUS: Selle seadme muutmine pole lubatud.
Teie seade on loodud probleemideta tööks. Remonti
tohivad teha ainult kvalifitseeritud hooldustöötajad.
Enne patsiendil kasutamist võib teie seadme välispin-
na (välja arvatud optilised osad) puhtaks pesta iso-
propüülalkoholiga (70 mahuprotsenti). Objektiivi tuleks
käsitleda kvaliteetse fotoseadmena ning seda tuleks
puhastada tavaliste läätsede puhastusseadmetega ja
kaitsta kahjulike kemikaalide eest. Ärge kasutage abra-
siivseid puhastusvahendeid ega kastke seadet vedelik-
ku. Ärge autoklaavi.
Garantii: varuosadele ja tööl 2 aastat. Aku garantii on 1
aasta.
Utiliseerimine: see seade sisaldab elektroonikat ja
liitium-ioonakut, mis tuleb utiliseerimiseks eraldada ja
mida ei tohi visata koos olmeprügiga. Järgige kohalikke
jäätmekäitluseeskirju.
See komplekt sisaldab DermLite dermatoskoobi, 2 korki
ja USB-USB-C-kaablit.
Tehniline kirjeldus: külastage veebisaiti www.dermlite.
com/technical või pöörduge kohaliku DermLitei eda-
simüüja poole.

EESTLANE