Tabla de contenido
Vamos a crear sonidos
fig.1-3
49
49 POWER
Conmutador POWER
Pone en marcha y apaga el SP-808.
Expulse siempre el disco Zip que pueda haber en la
NOTA
unidad Zip antes de apagar el equipo. Además, si ha
realizado algún cambio en la canción y/o en los patches de
efectos, estos cambios deberán guardarse en el disco Zip antes de
apagar el equipo.
50 AC IN
AC IN
Aquí debe conectar el cable de alimentación de CA
(accesorio).
51 MIDI IN, OUT/THRU
Conectores MIDI
Los equipos MIDI externos deben conectarse a estos
conectores (si desea información detallada para realizar estas
conexiones, consulte
52 FOOT SWITCH
Jack FOOT SWITCH
Aquí debe conectar el conmutador de pedal DP-2 opcional.
Este conmutador de pedal permite ejecutar varias
operaciones, como iniciar y parar la reproducción de
canciones y reproducir sonidos muestreados (para
seleccionar las funciones, consulte
53 OUTPUT—AUX L, R
Jacks AUX OUT
Éstos son los jacks de salida auxiliares. Se utilizan para
enviar señales a equipos de efectos externos y para la
función Pad Cue (p. 42). Además, con la ampliación Multi-
I/O instalada, podrá utilizar estos jacks como jacks de salida
directa D-Track (p. 150).
El volumen está determinado por los ajustes internos del
NOTA
mezclador. No es posible cambiarlo con el deslizador MASTER.
18
50
51
p. 151).
p. 139).
52 53
54
55
54 OUTPUT—MASTER L, R
Jacks MASTER OUT
Éstos son los jacks de salida de la señal de audio principal. El
deslizador MASTER controla el nivel de la salida.
55 PHONES
Jack para auriculares
Conecte a este jack unos auriculares estereofónicos. Según
los ajustes de modo del jack AUX OUT, podrá seleccionar
sólo el sonido procedente de MASTER OUT o una
combinación de los sonidos de MASTER OUT y AUX OUT
(p. 42).
56 INPUT—AUX L, R
Jacks AUX IN
Estas entradas estéreo se utilizan para devolver las señales
procedentes de los efectos externos o para otros fines. Según
los ajustes definidos, es posible seleccionar entre los dos
tipos de procesamiento para las señales de entrada, tal como
se explica a continuación (p. 95).
•
La señal no se graba (se envía siempre a través de
MASTER OUT).
•
La señal se graba durante el muestreo (o durante la
grabación de audio en las pistas).
57 INPUT—LINE L, R
Jacks LINE IN
Estos jacks de entrada estéreo se utilizan para conectar
instrumentos musicales, reproductores de CDs u otros
equipos similares. Las señales procedentes de estas entradas
se graban durante el muestreo o durante la grabación de
audio en las pistas.
58 INPUT—MIC
Jack MIC IN
Aquí puede conectar un micrófono. La señal procedente de
esta entrada se graba como la fuente para el muestreo de los
canales MIC LINE o para la grabación de audio en las pistas.
La señal está situada siempre en la posición central de la
panoramización estéreo.
Para los nombres de los jacks y de los conectores y las
funciones con SP808-OP1 (ampliación Multi-I/O), consulte
p. 145.
56
57
58
Tabla de contenido
