Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Inhalt
Sicherheitshinweise.............................................
Bestimmungsgemäße Verwendung ....................
Umweltschutz ......................................................
Zubehör und Ersatzteile ......................................
Lieferumfang .......................................................
Sicherheitseinrichtungen .....................................
Symbole auf dem Gerät ......................................
Gerätebeschreibung ............................................
Inbetriebnahme ...................................................
Betrieb .................................................................
Transport .............................................................
Lagerung .............................................................
Pflege und Wartung.............................................
Hilfe bei Störungen..............................................
Technische Daten................................................
Garantie...............................................................
EU-Konformitätserklärung ...................................
Sicherheitshinweise
Lesen Sie vor der ersten Benutzung des
Geräts diese Sicherheitshinweise, diese
Originalbetriebsanleitung, die dem Ak-
kupack beiliegenden Sicherheitshinweise und die bei-
liegende Originalbetriebsanleitung Akkupack /
Ladegerät. Handeln Sie danach. Bewahren Sie die Hef-
te für den späteren Gebrauch oder für Nachbesitzer auf.
Neben den Hinweisen in der Betriebsanleitung müssen
Sie die allgemeinen Sicherheits- und Unfallverhütungs-
vorschriften des Gesetzgebers berücksichtigen.
Gefahrenstufen
GEFAHR
● Hinweis auf eine unmittelbar drohende Gefahr, die zu
schweren Körperverletzungen oder zum Tod führt.
WARNUNG
● Hinweis auf eine möglicherweise gefährliche Situati-
on, die zu schweren Körperverletzungen oder zum
Tod führen kann.
VORSICHT
● Hinweis auf eine möglicherweise gefährliche Situati-
on, die zu leichten Verletzungen führen kann.
ACHTUNG
● Hinweis auf eine möglicherweise gefährliche Situati-
on, die zu Sachschäden führen kann.
Allgemeine Sicherheitshinweise
GEFAHR
● Das Gerät kann durch Amputieren
von Händen und Füßen zum Tod und zu schweren Per-
sonenschäden führen sowie Gegenstände schleudern.
● Schwere Verletzungen durch unkonzentriertes Arbei-
ten. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Sie unter
dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten
stehen oder müde sind.
WARNUNG
● Kinder und Personen, die mit
dieser Anleitung nicht vertraut sind, dürfen dieses Gerät
nicht betreiben. Lokale Bestimmungen können das Al-
ter des Bedieners einschränken. ● Kinder dürfen mit
dem Gerät nicht spielen. ● Beaufsichtigen Sie Kinder,
um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spie-
len. ● Verwenden Sie das Gerät ausschließlich mit dem
in dieser Betriebsanleitung spezifizierten Akkupack. Be-
achten Sie bei der Verwendung von akkubetriebenen
Geräten die grundsätzlichen Vorsichtsmaßnahmen, um
das Risiko von Verletzungen, eines Feuers und eines
7
auslaufenden Akkus zu reduzieren. ● Tragen Sie beim
8
Arbeiten mit dem Gerät lange, schwere Hosen, langär-
9
melige Kleidung und rutschfeste Stiefel. Arbeiten Sie
nicht barfuß. Tragen Sie keine Sandalen oder kurze Ho-
9
sen. Vermeiden Sie locker sitzende Kleidung oder Klei-
9
dung mit Schnüren und Bändern. ● Tragen Sie eine
9
Schutz- oder Sicherheitsbrille mit Seitenschutz. ● Füh-
9
ren Sie das Gerät immer quer entlang eines Hanges.
9
Gefahr von schweren Verletzungen, wenn Sie das Ge-
9
rät bei der Arbeit an Hängen nach oben und unten füh-
10
ren. ● Laufen Sie nicht, sondern gehen Sie bei der
11
Arbeit mit dem Gerät. Sorgen Sie für einen festen, si-
cheren Stand und halten Sie das Gleichgewicht, insbe-
11
sondere bei der Arbeit an Hängen. ● Unfallgefahr durch
11
Ausrutschen. Verwenden Sie das Gerät nicht am Rand
11
von Abhängen, Gräben, an übermäßigen Steigungen
12
oder Böschungen.
12
VORSICHT
12
dienelementen und dem ordnungsgemäßen Gebrauch
des Geräts vertraut.
Arbeitsplatzsicherheit
GEFAHR
Schneidmesser Gegenstände geschleudert werden
oder sich Draht oder Schnur im Schneidwerkzeug ver-
fängt. Untersuchen Sie den Arbeitsbereich vor der Ver-
wendung gründlich auf Gegenstände wie Steine,
Stöcke, Metall, Draht, Knochen oder Spielzeug und ent-
fernen Sie diese. ● Verwenden Sie das Gerät niemals,
wenn sich Personen, insbesondere Kinder oder Tiere
im Umkreis von 15 m befinden, da die Gefahr besteht,
dass vom Schneidmesser Gegenstände geschleudert
werden. ● Explosionsgefahr. Das Gerät erzeugt Fun-
ken, die Staub, Gas oder Dämpfe entzünden können.
Betreiben Sie das Gerät nicht in einer explosionsgefähr-
deten Umgebung, in der sich brennbare Flüssigkeiten,
Gase oder Stäube befinden. ● Schwere Unfälle mit Kin-
dern. Kinder können sich von dem Gerät und der Aktivi-
tät angezogen fühlen. Behalten Sie Kinder im Auge, da
sie sich nicht unbedingt dort aufhalten, wo Sie sie zu-
letzt gesehen haben.
WARNUNG
bei Blitzschlaggefahr. ● Mähen Sie immer im Tageslicht
oder bei guter künstlicher Beleuchtung. ● Halten Sie
Kinder aus der Mähumgebung fern und unter Aufsicht
eines Erwachsenen, der nicht der Bediener ist; seien
Sie wachsam und schalten Sie das Gerät aus, wenn ein
Kind die Mähumgebung betritt. ● Seien Sie vorsichtig,
wenn Sie sich blinden Ecken, Sträuchern, Bäumen oder
Objekten nähern, die Ihre Sicht beeinträchtigen könn-
ten.
ACHTUNG
fälle mit anderen Personen oder deren Eigentum ver-
antwortlich.
GEFAHR
des Geräts sicher, dass Messer, Messerbolzen und
Messereinheit weder abgenutzt noch beschädigt sind.
● Verriegeln Sie den Ein-/ Ausschalter niemals in der
EIN-Position, dies ist extrem gefährlich. ● Ziehen Sie
das Gerät nur rückwärts, wenn es absolut notwendig ist.
Müssen Sie das Gerät von einer Wand oder einem Hin-
dernis fortziehen, so sehen Sie zuerst nach unten, um
Deutsch
● Machen Sie sich mit den Be-
● Schwere Verletzungen, wenn vom
● Verwenden Sie das Gerät nicht
● Der Bediener des Geräts ist für Un-
Sicherer Betrieb
● Stellen Sie vor jeder Verwendung
7
Tabla de contenido
