Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PT
2.2 TRANSPORTE
PERIGO
Queda da estação elevatória
Risco de lesões devido à queda da estação elevatória!
Respeite os pesos indicados.
Nunca pendure a estação elevatória pelos cabo elétri-
co.
Utilize os meios de transporte adequados.
• Estações elevatórias devem ser transportadas horizontalmente.
• Escolha o meio de transporte adequado de acordo com a tabela
de pesos:
Sanicubic 1 GR SE71.1 S
Sanicubic 1 GR SE71.1 T
Sanicubic 1 GR SE71.2 T
Sanicubic 1 GR SE71.3 T
Sanicubic 1 GR SE71.4 T
Sanicubic 2 GR SE71.1 T
Sanicubic 2 GR SE71.2 T
Sanicubic 2 GR SE71.3 T
Sanicubic 2 GR SE71.4 T
• A estação elevatória foi examinada para de verificar a ausência de
danos causados pelo transporte.
2.3 ARMAZENAMENTO TEMPORÁRIO
• Para o armazenamento intermediário e conservação, é suficiente
armazenar o produto num local fresco, escuro, seco e à prova de gea-
da.
• A estação deve encontrar-se em posição horizontal.
• No caso de colocação em funcionamento após um período de ar-
mazenamento prolongado, tome as precauções seguintes para garan-
tir a instalação da estação elevatória:
AVISO
Orifícios e pontos de junção húmidos, sujos ou da-
nificados.
Fugas ou danos da estação elevatória!
Liberte os orifícios obstruídos da estação elevatória no
momento da instalação.
2.4 ELIMINAÇÃO
O aparelho não deve ser eliminado juntamente com lixo do-
méstico e deve ser reencaminhado para um ponto de reci-
clagem destinado a aparelhos elétricos. Os materiais e com-
ponentes do aparelho são reutilizáveis. A eliminação de
resíduos elétricos e eletrónicos, a reciclagem e qualquer for-
ma de valorização dos aparelhos gastos contribuem para a
preservação do nosso ambiente.
3. DESCRIÇÃO
3.1 DESCRIÇÃO GERAL
As estações elevatórias de águas residuais da série Sanicubic GRsão
unidades de elevação simples ou duplas prontas para conexão com
tanques coletores de plástico estanques a gás e a odores que podem
ser inundados por períodos curtos. Funcionam com bombas de uni-
dades de corte verticais com controlo automático do nível pneumáti-
co. Elas são equipadas com caixa de interruptores e todos os elemen-
tos de comutação necessários.
3.2 APLICAÇÃO
As estações elevatórias de águas residuais da série Sanicubic GR são
utilizadas para a eliminação (coleta e transporte) de águas residuais
domésticas que se acumulam abaixo do nível do esgoto.
São proibidos os seguintes líquidos e substâncias:
– Materiais sólidos, materiais fibrosos, alcatrão, areia, cimento, cinzas,
papel grosso, toalhas de papel, panos de lavagem descartáveis, pa-
pelão, entulho, lixo, resíduos de matadouros, gorduras, óleos.
– Águas residuais contendo substâncias nocivas (DIN 1986-100), por
exemplo, águas residuais gordas de cozinhas de cantinas. A gordura
só pode ser introduzida através de um separador de gordura de acor-
do com a norma EN 1825.
3.3 PRINCÍPIO DE FUNCIONAMENTO
As águas residuais fluem por gravidade para a estação elevatória
Sanicubic GR.
O tanque coletor é projetado para operação sem pressão, ou seja,
as águas residuais são armazenadas temporariamente sem pressão e
depois transportadas para o canal de águas residuais.
PESO BRUTO
PESO DA PALETE
64 kg
80 kg
68 kg
137 kg
150 kg
144 kg
160 kg
No tubo de pitot aparafusado no topo do tanque, a água sobe e com-
prime o ar no tubo de pitot até que a pressão ative o pressostato de
pitot na caixa de interruptores. A bomba é então ligada e bombeia a
água do tanque através do tubo de pressão para o canal superior. Na
estação de elevação Sanicubic 2 GR, existe um interruptor de comu-
tação na caixa de interruptores que liga alternadamente as bombas.
Apenas em caso de operação de sobrecarga (uma bomba não con-
segue lidar com a quantidade de água de entrada) é que a segunda
bomba é ligada. Uma válvula de retenção, em máquinas duplas duas
válvulas de retenção, evita que a água volte do tubo de pressão para o
tanque. O aparelho de distribuição está equipado com um sinal sono-
ro de alarme, que é ativado se a(s) bomba(s) falhar(em) ou se o nível
de água no depósito for demasiado elevado. Além disso, os contac-
tos de alarme para dispositivos de alarme conectados externamente
(campainha, buzina, etc.) estão disponíveis no painel.
A sua localização é mostrada no diagrama de cablagem da caixa de
controlo.
3.4 ÂMBITO DO FORNECIMENTO
As unidades elevatórias de águas residuais da série Sanicubic GR são
fornecidas com:
– bomba(s)
de
unidade
Sanipump® ZFS 71,
– ligação para drenagem de emergência ou bomba manual de mem-
brana,
– comando pneumático e caixa de distribuição,
– ligação flexível para a ventilação da área de coleta,
– curva de saída de pressão DN 32,
– válvula(s) de retenção DN 32,
– Tubo em Y DN 32/50 (só para máquinas duplas).
3.5 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
SANICUBIC GR 1
SE71.1 S
SANICUBIC GR 2
Potência absorvida
2,2
P1 (kW)
Potência do motor
1,7
P2 (kW)
Voltagem U (V)
230
Corrente máxima de
10,5
entrada (A)
Rotação 50 Hz (n
)
2800
-1
Índice de proteção
IP 68
Caudal máximo (m
/h)
17
3
Altura máxima de
22
evacuação (m)
Temperatura máxima
do líquido bombeado
Serviço
Sanicubic GR 1
Diâmetro da
evacuação
Diâmetro das entradas
Altura da entrada
minimale h (mm)
Sanicubic GR 2
Diâmetro da
evacuação
Diâmetro das entradas
Altura da entrada
minimale h (mm)
Materiais
Depósito
PE LD
Corpo da bomba
GG-20
Corpo motor
GG-20
Válvula
GG-20
3.6 CURVA
58
de
corte
montada(s)
da
SE71.1 T
SE71.2 T
SE71.3 T
2,1
2,1
3,9
1,7
1,7
3,2
400
400
400
3,7
3,7
6,5
2800
2800
2800
IP 68
IP 68
IP 68
17
17
17
22
25
35
55°C
S3 25%
G1''1/4
DN50, DN100
250 (entradas traseiras e laterais)
576 (entrada superior)
DN50
DN50, DN 100, DN150
250 (entradas traseiras e laterais)
586 (entrada superior)
Turbina
GG-20
Eixo
Aço inoxidável
Tubagem
Aço inoxidável
Vedação
Carbono/cerámico
série
SE71.4 T
3,9
3,2
400
6,5
2800
IP 68
17
39
Tabla de contenido
