Reemplazo Del Conjunto De La Barra Del Desplazador/Impulsor - Emerson Fisher 249 Manual De Instrucciones

Manual de instrucciones
D200100X0ES
1. Después de seguir el procedimiento adecuado para quitar el cabezal del sensor y el desplazador del depósito del
proceso, mover el conjunto de sensor a un área de mantenimiento adecuada. Apoyar el conjunto para evitar dañar
el desplazador, el vástago del desplazador, el conjunto de barra/impulsor y las piezas asociadas.
2. Para ayudar a apoyar el desplazador en una unidad sin tope de carrera (249BP, 249P, 249CP), instalar el vástago y la
pieza final del vástago (o una barra roscada) en un agujero roscado de 1/4 pulg.-28 UNF ubicado en el espárrago del
desplazador o en el conector del vástago. En un sensor 249BP con tope de carrera, el pasador para ranura (clave 42)
fijará el desplazador siempre y cuando la placa de tope de carrera (clave 41) esté instalada y el cabezal del sensor
(clave 2) esté en su posición.
3. Alcanzar el resorte de pasador, el espárrago del desplazador, el extremo de bola del conjunto de barra/impulsor, la
pieza final del vástago o el conector del vástago del desplazador como se indica a continuación:
D Sensores 249BP, 249CP y 249P de montaje superior - Quitando el tapón de tubo (clave 26).
D Sensor 249V de montaje lateral - Quitando los pernos del tanque de proceso y tirando del brazo del tubo de
torsión (clave 3). El interior de la pared del tanque de proceso hará que el desplazador oscile hacia arriba, para
que pueda extraerse a través de la abertura del tanque.
4. Quitar el resorte de pasador para liberar el desplazador o la pieza final del vástago del extremo de bola del conjunto
de barra del desplazador/impulsor. Levantar el desplazador o la pieza final del vástago separándolo(a) de la bola.
5. Reemplazar las piezas dañadas o desgastadas según sea necesario. Regresar el desplazador o pieza final del vástago
al conjunto de barra del desplazador/impulsor. Instalar el resorte de pasador.
6. Instalar el cabezal del sensor y el controlador/transmisor. Calibrar el controlador/transmisor siguiendo los
procedimientos que se proporcionan en el manual de instrucciones del controlador/transmisor.

Reemplazo del conjunto de la barra del desplazador/impulsor

La bola ubicada en el conjunto de la barra del desplazador/impulsor (clave 7) puede estar muy desgastada para una
conexión segura o tan corroída que el desplazador no oscile adecuadamente. Reemplazar el conjunto de la barra del
desplazador/impulsor, si es necesario.
PRECAUCIÓN
Si se va a desconectar el desplazador del conjunto de la barra del desplazador/impulsor antes de quitarlo del depósito de
proceso, se debe proporcionar un medio adecuado para apoyar el desplazador para evitar que se caiga en el depósito de
proceso y se dañe.
1. Después de seguir el procedimiento adecuado para quitar el cabezal del sensor y el desplazador del depósito del
proceso, mover el conjunto de sensor a un área de mantenimiento adecuada. Sujetar el conjunto para evitar dañar
el desplazador, el vástago del desplazador, el conjunto de barra del mismo y las piezas asociadas.
2. Quitar el controlador/transmisor y el desplazador (clave 10). Luego, quitar las tuercas hexagonales (clave 20) que
sostienen el brazo del tubo de torsión (clave 3) al cabezal del sensor (clave 2). Separar el brazo del tubo de torsión
del cabezal del sensor.
3. Usando la herramienta adecuada, aflojar y quitar el perno del impulsor del cojinete superior (clave 5). Levantar el
conjunto de barra del desplazador/impulsor del extremo afilado del cojinete del impulsor (clave 4). Separar el
conjunto de barra del desplazador/impulsor del extremo del conjunto del tubo de torsión (clave 9).
4. Si es necesario, quitar el impulsor del cojinete quitando el perno del impulsor del cojinete inferior. Instalar pernos e
impulsor de cojinete nuevos.
5. Si es necesario, reemplazar el conjunto de la barra del desplazador/impulsor e instalarlo en el borde afilado del
impulsor del cojinete. Acomode con cuidado el eje con chaveta en el extremo del cojinete de la barra del
desplazador dentro de un casquillo en el exterior del extremo soldado del conjunto del tubo de torsión.
6. Instalar el cabezal del sensor y el controlador/transmisor. Calibrar el controlador/transmisor siguiendo los
procedimientos que se proporcionan en el manual de instrucciones del mismo.
Sensores 249 sin caja
Febrero de 2011
7