Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Notas acerca de los discos
Si utiliza CD comerciales, deberán tener una de
estas etiquetas que se muestran a la derecha.
Algunos CD protegidos contra copia no pueden
reproducirse.
Cómo sostener los discos
• No toque la parte inferior del disco.
• No raye el disco.
• No intente doblar el disco.
• Cuando no lo utilice, guarde el disco en su caja.
No deje los discos en los lugares siguientes:
• Bajo la luz directa del sol
• Cerca de la calefacción del automóvil
• Lugares polvorientos, sucios o húmedos
• Sobre los asientos o sobre el salpicadero
Limpieza de los discos
Emplee un paño seco y suave para frotar desde el centro del
disco hacia fuera.
<Correcto>
<Incorrecto>
No escriba en la etiqueta del disco con un
lápiz grueso ni con un bolígrafo.
• Es posible que se encuentre con algún problema al reproducir algunos discos CD-R/RW grabados en grabadoras de CD
(unidades de CD-R/RW), ya sea debido a sus características de grabación o suciedad, huellas dactilares, rayaduras, etc., en la
superfi cie del disco.
• Los discos CD-R/RW son menos resistentes a altas temperaturas y a una alta humedad que los CD musicales normales. Si los
deja dentro de un vehículo durante mucho tiempo pueden dañarse, lo que puede impedir su reproducción.
• Es posible que el aparato no pueda reproducir correctamente un disco CD-R/RW creado mediante la combinación de software
de grabación, una grabadora de CD (unidad de CD-R/RW) y un CD, si no son compatibles entre sí.
• Este reproductor no puede reproducir discos CD-R/RW si la sesión no se ha cerrado.
• Este reproductor no puede reproducir discos CD-R/RW si contienen datos que no son del formato CD-DA o MP3/WMA/AAC.
• Asegúrese de seguir las instrucciones de los discos CD-R/RW al utilizarlos.
Mantenimiento / Fusible
Esta unidad está diseñada y fabricada para necesitar un mantenimiento mínimo. Utilice un paño seco y suave para
limpiar periódicamente el exterior. No utilice nunca bencina ni ningún tipo de disolvente.
Si se quema el fusible, consulte a su distribuidor o al centro de servicio autorizado Panasonic más cercano.
Advertencia
• Emplee fusibles del amperaje especifi cado (15 A). El empleo de sustitutos distintos o de fusibles de mayores amperajes,
o la conexión directa del aparato sin fusible, puede provocar un incendio o daños en el aparato. Si se quema el fusible
de repuesto, póngase en contacto con el servicio técnico autorizado de Panasonic más cercano.
84
CQ-C5405U/C5305U
TEXT
Cara impresa
Etiquetas creadas con una impresora,
Discos con formas irregulares
Capas u hojas de protección
Disco con pegatinas o
Disco agrietado, rayado o en
cinta pegada
el que faltan trozos
Especifi caciones técnicas
Fuente de alimentación
Consumo de corriente
Potencia de salida máxima
Salida de potencia
Gama de ajuste SQ/tono
Impedancia de los altavoces
Tensión de salida del preamplifi cador
Tensión de salida del subwoofer
Impedancia de salida del preamplifi cador
Impedancia de salida del subwoofer
Entrada AUX delantera
Impedancia de entrada
Entrada externa permitida
Conector
Dimensiones (unidad principal)
Peso (unidad principal)
Frecuencia de muestreo
Convertidor DA
Tipo de fonocaptor
Fuente de luz
Longitud de onda
Respuesta en frecuencia
Relación de señal/ruido
Distorsión armónica total
Fluctuación y trémolo
Separación de canales
FM
Gama de frecuencias
Sensibilidad de funcionamiento
Umbral de sensibilidad de 50 dB
Respuesta en frecuencia
Selección de canales alternativos
Separación de estéreo
Velocidad de respuesta de la imagen 55 dB
Velocidad de respuesta de la
frecuencia intermedia
Relación de señal/ruido
AM
Gama de frecuencias
Sensibilidad de funcionamiento
Notas:
• Especifi caciones y diseño sujetos a cambios sin previo aviso por razones de mejora del producto.
• Algunas cifras e ilustraciones de este manual pueden ser distintos a los de su producto.
12 V CC (11 V – 16 V), tensión de prueba de 14,4 V, toma de
tierra negativa
Menos de 2,1 A (modo de CD, 4 altavoces de 0,5 W)
50 W x 4 (a 1 kHz), máximo control de volumen
18 W x 4 canales (1 kHz, 1 %, 4 )
SQ baja/grave: ±12 dB (a 60 Hz, 80 Hz, 100 Hz, 200 Hz)
SQ media: ±12 dB (a 500 Hz, 1 kHz, 2 kHz, 3 kHz)
SQ alta/aguda: ±12 dB (a 8 kHz, 10 kHz, 12 kHz, 15 kHz)
4 – 8
4 V (CQ-C5405U), 2,5 V (CQ-C5305U) (modo CD: 1 kHz, 0 dB)
4 V (CQ-C5405U), 2,5 V (CQ-C5305U) (modo CD: 1 kHz, 0 dB)
60 (CQ-C5405U), 200 (CQ-C5305U)
60 (CQ-C5405U), 200 (CQ-C5305U)
10 k
2,0 V
3,5 mm Miniclavijas estéreo
178 (ancho) x 50 (alto) x 160 (fondo) mm {7˝ x 1
15
/
1,3 kg {2 lbs. 14 oz}
Sobremuestreo óctuplo
Sistema DAC 1 bit
Astigma de 3 haces
Láser semiconductor
790 nm
20 Hz – 20 kHz (±1 dB)
96 dB
0,01 % (1 kHz)
Por debajo de los límites mensurables
75 dB
87,9 MHz – 107,9 MHz
10,2 dBf (0,9 µV, 75 )
15,2 dBf (1,6 µV, 75 )
30 Hz – 15 kHz (±3 dB)
75 dB
35 dB (a 1 kHz)
100 dB
62 dB
530 kHz – 1 710 kHz
28 dB/µV (22 µV, S/N 20 dB)
CQ-C5405U/C5305U
˝ x 6
5
/
˝ }
16
16
85
Tabla de contenido
