Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PANEL DE CONTROL
Figura 3
(ampliación)
Control de
mando
Control de
Termostato
Luz Piloto
de Energia
INSTRUCCIONES DE
FUNCIONAMIENTO
1. Coloque el calefactor en una superficie
firme y nivelada.
2. Asegúrese de que el control de mando esté
en la posición de apagado OFF (0). Enchufe
el calefactor a una toma de corriente
estándar. Una vez enchufado, se iluminará
la luz piloto de energía.
NOTA: Evite sobrecargar el circuito usando
otros artefactos de alto vataje en la misma
toma de corriente. A 1500 vatios, esta
unidad consume 12,5 amperios.
3. Para comenzar a usarlo, gire el control del
termostato hacia la derecha hasta el ajuste
más alto.
4. Gire el control de mando hasta el nivel de
calor deseado (1-2-3).
5. Para apagar el calefactor en cualquier
momento, ponga el control de mando en la
posición de apagado OFF (0).
Control del termostato
1. Para comenzar a usarlo, gire el control del
termostato hacia la derecha hasta el ajuste
más alto.
2. Cuando alcance la temperatura o el grado
de confort deseado, gire el control del
termostato hacia la izquierda a un valor más
bajo o hasta que el calefactor deje de
funcionar.
3. Ahora el calefactor mantendrá
automáticamente el nivel de temperatura
preajustado al encenderse y apagarse.
BOF1500(INTL)_12MLM2.indd 13-14
All manuals and user guides at all-guides.com
Configuración Frost Guard
Su calefactor viene equipado con Protección
contra congelamiento (Frost Guard). La
unidad se encenderá automáticamente cuando
la temperatura ambiente esté por debajo de
4 °C. Para activar la Protección contra
congelamiento, gire totalmente el control del
termostato hacia la izquierda hasta el valor más
bajo. Si la temperatura ambiente cae por debejo
de 4 ˚C, el calefactor comenzará a funcionar
automáticamente para mantenerla.
NOTA: Es normal que el calefactor se encienda
y se apague para mantener la temperatura
preajustada. Aumente el valor del termostato
para evitar que el calefactor se encienda y se
apague.
ALMACENAMIENTO DEL CABLE
Para un almacenamiento más sencillo, enrolle el
cable alrededor del recogecables que hay en la
parte frontal del calefactor.
LIMPIEZA/MANTENIMIENTO
Desenchufe siempre el calefactor antes de
limpiarlo y deje que se enfríe.
1. Limpie la unidad con un paño suave
humedecido en una solución de agua y
jabón suave.
2. NUNCA utilice abrasivos ni solventes
inflamables para limpiar la unidad.
3. Después de limpiar el calefactor, cerciórese
de secarlo completamente con un paño o
toalla.
4. Guarde el calefactor en un lugar fresco y
seco.
5. Se recomienda que guarde la unidad en su
caja original.
APAGADO AUTOMÁTICO DE
SEGURIDAD
Este calefactor está equipado con un sistema de
seguridad de tecnología avanzada que requiere
que el usuario reinicie el calefactor si existe la
posibilidad de que se produzca un
sobrecalentamiento. Cuando llegue a una
temperatura de sobrecalentamiento potencial, el
sistema apagará automáticamente el calefactor.
Solo se podrá reanudar el funcionamiento
cuando el usuario reinicie la unidad.
Si el calefactor se apaga y la luz piloto
está parpadeando:
1. Coloque el calefactor en posición vertical y
ponga el control de mando en Off (0).
2. Desenchufe el calefactor y deje pasar 30
minutos para que se enfríe.
3. A los 30 minutos enchufe el calefactor y
hágalo funcionar normalmente.
11
4. Si el calefactor no trabaja normalmente,
repita los pasos 1, 2 y 3 nuevamente.
Apagado automático si se vuelca:
Si la unidad se vuelca accidentalmente o se
inclina a un lado más de 45°, se apagará
automáticamente. La unidad también podrá
apagarse si se mueve o si se tropieza con ella.
Para reiniciarla, simplemente coloque el
calefactor en posición vertical, y volverá a
funcionar normalmente.
LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE
FALLAS
Información general:
Factores ambientales: existen diversos factores
que afectarán el nivel de comodidad deseado.
Estos factores pueden incluir el aislamiento, las
ventanas o puertas abiertas con corrientes de
aire y la temperatura externa. Si cualquiera de
estos posibles problemas estuviera afectando la
capacidad de su calefactor para calentar
adecuadamente la habitación, tome las medidas
necesarias para corregir el problema.
Fuente de calor suplementario: los calefactores
eléctricos portátiles están destinados para
brindar calefacción suplementaria y calentar la
habitación en la que se encuentre, a objeto de
bajar el termostato de la calefacción central. No
tienen como finalidad sustituir los sistemas de
calefacción central.
NO intente reparar ni ajustar ninguna
de las funciones eléctricas o
mecánicas de este calefactor. Si lo
hace, anulará la garantía. El interior de
la unidad no contiene piezas que el
usuario pueda reparar. Solo un
personal calificado deberá llevar a
cabo las reparaciones.
Si el calefactor deja de funcionar:
- DESENCHUFE el calefactor.
- Asegúrese de que la toma de corriente o el
interruptor de circuito funcionen.
- Es posible que haya ajustado el termostato a
una temperatura muy baja. Gire el control del
termostato hacia la derecha hasta que el
calefactor vuelva a funcionar.
GARANTÍA - LATINOAMÉRICA
Un año de garantía limitada, consulte el inserto
separado para más información.
Português
LEIA E GUARDE
ESTAS
IMPORTANTES
MEDIDAS DE
SEGURANÇA
INSTRUÇÕES IMPORTANTES
Ao usar aparelhos elétricos algumas medidas
básicas de segurança como as que seguem
devem sempre ser observadas para reduzir o
risco de incêndio, descarga elétrica e danos
pessoais:
1. Leia completamente as instruções antes de
utilizar o eletrodoméstico.
2. Para evitar incêndios ou descargas elétricas,
conecte o aquecedor diretamente a uma
tomada de 120V.
3. O aquecedor esquenta quando estiver em
uso. Para evitar queimaduras, NÃO toque
nas superfícies quentes. Caso tenha que
tocar a unidade, utilize algum material que
proteja as mãos contra o calor. Mantenha
materiais combustíveis, como móveis,
almofadas, tapetes, papeis, roupas e
cortinas a pelo menos a 90cm de distância
da parte dianteira do aquecedor e
mantenha-os também distantes das laterais
e da parte traseira do aparelho.
4. NÃO instale o fio debaixo de tapetes ou
carpete. NÃO cubra o cabo com outros
tecidos, tapetes ou materiais similares.
Coloque o fio fora da área de tráfico ou em
um local onde alguém possa tropeçar.
5. Este aquecedor NÃO foi desenhado para ser
utilizado em banheiros, lavanderias e lugares
similares no interior de uma residência.
JAMAIS coloque o aquecedor de modo que
possa cair em uma banheira ou algum
recipiente com água ou outros líquidos.
6. Desligue o aparelho da tomada quando o
mesmo não estiver sendo utilizado.
7. Ao desligar da tomada, certifique-se de
puxar pelo plugue e nunca pelo o fio.
8. NÃO insira ou permita que nenhum objeto
entranho entre pela grade de ventilação ou
de saída de ar pois isso pode acarretar em
uma descarga elétrica ou incêndio, e
danificar o aquecedor.
9. NÃO utilize o aquecedor caso o fio ou o
plugue estejam danificados, ou caso o
12
1/28/13 11:34 AM
