Manuales relacionados para Bosch KIR81 Serie
Resumen de contenidos para Bosch KIR81 Serie
- Página 1 Refrigerator KIR81.. [es] Manual de usuario Frigorífico [pt] Manual do utilizador Frigorífico [el] Εγχειρίδιο χρήστη Ψυγείο...
-
Página 5: Tabla De Contenido
Tabla de contenidos 1 Seguridad ........ 7 6.7 Botellero de puerta.... 17 1.1 Advertencias de carácter ge- 6.8 Accesorios........ 17 neral.......... 7 7 Manejo básico ...... 17 1.2 Uso conforme a lo prescrito .. 7 7.1 Conectar el aparato .... 17 1.3 Limitación del grupo de 7.2 Advertencias relativas al fun- usuarios ........ 7 cionamiento del aparato .. 18... - Página 6 14 Almacenamiento y elimina- ción ........... 24 14.1 Interrumpir el funcionamien- to del aparato ...... 24 14.2 Eliminación del aparato usado........ 24 15 Servicio de Asistencia Téc- nica ........... 25 15.1 Número de producto (E- Nr.) y número de fabrica- ción (FD)......... 25 16 Datos técnicos ......
-
Página 7: Seguridad
Seguridad es 1 Seguridad Tenga en cuenta las siguientes indicaciones de seguridad. 1.1 Advertencias de carácter general ¡ Lea atentamente estas instrucciones. ¡ Conservar las instrucciones y la información del producto para un uso posterior o para futuros propietarios. ¡ No conecte el aparato en el caso de que haya sufrido daños durante el transporte. -
Página 8: Transporte Seguro
es Seguridad 1.4 Transporte seguro ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de lesiones! El elevado peso del aparato puede causar lesiones al levantarlo. ▶ Una sola persona no puede levantar el aparato. 1.5 Instalación segura ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de descarga eléctrica! Las instalaciones realizadas de forma incorrecta son peligrosas. ▶ Conectar y poner en funcionamiento el aparato solo de confor- midad con los datos que figuran en la placa de características del mismo. -
Página 9: Uso Seguro
Seguridad es ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de explosión! Si las aberturas de ventilación del aparato se encuentran cerra- das, puede generarse una mezcla inflamable de aire y gas en ca- so de una fuga del circuito de enfriamiento. ▶ No cerrar las aberturas de ventilación de la carcasa del aparato o de la carcasa de la instalación. - Página 10 es Seguridad Si los niños encuentran piezas de tamaño reducido, pueden aspi- rarlas o tragarlas y asfixiarse. ▶ Mantener las piezas pequeñas fuera del alcance de los niños. ▶ No permita que los niños jueguen con piezas pequeñas. ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de explosión! Si se daña el circuito de refrigeración, puede escaparse líquido refrigerante inflamable y explotar.
-
Página 11: Aparato Dañado
Seguridad es ▶ Limpiar regularmente las superficies que puedan entrar en con- tacto con alimentos y sistemas de drenaje accesibles. ▶ Guardar el pescado y la carne cruda en recipientes apropiados en el frigorífico con el fin de que no entren en contacto con otros alimentos ni goteen sobre ellos. - Página 12 es Seguridad ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de incendio! Si los tubos están dañados, se puede producir una fuga de líqui- do refrigerante inflamable y gases nocivos, lo que puede provo- car un incendio. ▶ Mantener las fuentes de fuego o focos de ignición alejados del aparato.
-
Página 13: Evitar Daños Materiales
Evitar daños materiales es ¡ Instalar el aparato con la mayor 2 Evitar daños materiales distancia posible respecto a radia- dores, hornos y otras fuentes de calor: ¡ATENCIÓN! – Mantener una distancia de Al subirse o apoyarse sobre zócalos, 30 mm respecto a cocinas de cajones o puertas, se puede dañar el gas o eléctricas. -
Página 14: Instalación Y Conexión
es Instalación y conexión te. La cantidad de refrigerante se 4 Instalación y conexión indica en la placa de característi- cas. → Fig. 4.1 Volumen de suministro El peso de fábrica del aparato puede llegar, en función del modelo concre- Al desembalar el aparato, comprobar to, hasta los 70 kg. -
Página 15: Montar El Aparato
Familiarizándose con el aparato es Profundidad del hueco 4.5 Conexión del aparato a la Montar el aparato en un hueco con red eléctrica una profundidad recomendada de 560 mm. El enchufe del cable de conexión Un hueco de montaje con una pro- de red del aparato debe conectar- fundidad reducida ocasionará... -
Página 16: Panel De Mando
es Equipamiento Nota: Es posible que las ilustracio- 6 Equipamiento nes muestren detalles y característi- cas de equipamiento y tamaño que El equipamiento del aparato depen- no concuerdan con las de su aparato de del modelo. concreto. 6.1 Bandeja 5.2 Panel de mando Si se desea modificar la posición de Mediante el panel de mando se pue- las bandejas según sea necesario, den ajustar todas las funciones del... -
Página 17: Cajón Para La Fruta Y La Verdura Con Regulador De Humedad
Manejo es macenarlas fuera del aparato a una 6.6 Compartimento para temperatura aproximada de entre guardar la mantequilla y 8 °C y 12 °C. el queso 6.5 Cajón para la fruta y la Almacenar la mantequilla y el queso verdura con regulador de en su respectivo compartimento. humedad 6.7 Botellero de puerta Guardar las frutas y verduras frescas... -
Página 18: Advertencias Relativas Al Fun- Cionamiento Del Aparato
es Funciones adicionales Nota: Estando activada la función Su- 7.2 Advertencias relativas al perfrío, el nivel sonoro del aparato funcionamiento del apara- puede aumentar. Conectar Superfrío ¡ Una vez encendido el aparato, Pulsar ▶ transcurren varias horas hasta que a Se enciende se alcanza la temperatura ajusta- Nota: La función se desactiva auto- No introducir alimentos en el apa- máticamente pasadas unas 15 horas... -
Página 19: Consejos Para El Almace- Namiento De Alimentos En El Compartimento Frigorífico
Desescarchar el aparato es En el compartimento frigorífico, tam- La zona menos fría bién se pueden conservar alimentos La zona menos fría se encuentra en perecederos a corto y medio plazo. la parte superior de la puerta y en el Cuanto más baja sea la temperatura cajón de la verdura inferior. -
Página 20: Cuidados Y Limpieza
es Cuidados y limpieza gorífico. La pared posterior del com- Desmontar la bandeja situada en- partimento frigorífico se desescarcha cima del cajón para fruta y verdu- automáticamente. ra. → Página 21 El agua de descongelación atraviesa la canaleta de desagüe hacia el orifi- 12.2 Limpiar el aparato cio de drenaje que conduce a la ban- deja de evaporación y no requiere... -
Página 21: Limpiar La Canaleta De Desagüe Y El Orificio De Drenaje
Cuidados y limpieza es Limpiar el aparato, los elementos Retirar el botellero de puerta adicionales, los accesorios y las Tirar del botellero y extraerlo. ▶ juntas de la puerta con una baye- → Fig. ta, agua templada y un poco de ja- bón de pH neutro. -
Página 22: Solucionar Pequeñas Averías
es Solucionar pequeñas averías 13 Solucionar pequeñas averías El usuario puede solucionar por sí mismo las pequeñas averías de este apara- to. Se recomienda utilizar la información relativa a la subsanación de averías antes de ponerse en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica. De este modo se evitan costes innecesarios. - Página 23 Solucionar pequeñas averías es Fallo Causa y resolución de problemas Suena una señal Cerrar la puerta del aparato. ▶ acústica y se ilu- mina. La temperatura difiere Hay diferentes causas posibles. considerablemente Apagar el aparato. → Página 18 del valor ajustado. Volver a encender el aparato tras unos 5 minutos. → Página 17 Si la temperatura es demasiado alta, volver a ‒...
-
Página 24: Ejecutar La Autocomproba- Ción Del Aparato
es Almacenamiento y eliminación Extraer el enchufe del cable de co- 13.1 Ejecutar la autocompro- nexión de red o desconectar el fu- bación del aparato sible de la caja de fusibles. Retirar todos los alimentos. Apagar el aparato. → Página 18 Desescarchar el aparato. Volver a encender el aparato trans- curridos unos cinco minutos. -
Página 25: Servicio De Asistencia Técnica
Servicio de Asistencia Técnica es Puede obtener información sobre nómico Europeo es de 2 años de las vías y posibilidades actuales acuerdo con las condiciones de ga- de desecho de materiales de su rantía locales vigentes. Las condicio- distribuidor o ayuntamiento local. nes de garantía no tienen ningún efecto sobre otros derechos que le Este aparato está... - Página 26 es Datos técnicos El presente producto contiene una fuente de luz de la clase de eficien- cia energética F. La fuente de luz se encuentra disponible como repuesto y puede ser reemplazada únicamen- te por personal especializado. Para obtener más información acer- ca del modelo, consultar la página web https://eprel.ec.europa.eu/ .