Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
PSU 4-18
Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
Español
Português
Dansk
Norsk
Svenska
Suomi
Ελληνικά
Türkçe
Русский
Magyar
Čeština
Slovenščina
Polski
Româneşte
Slovenčina
Hrvatski
Srpski
Български
Eesti
Latviešu
Lietuviškai
Українська
Қазақша
日本語
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
59698600 (10/21)
5
9
13
18
23
27
32
36
40
44
49
53
58
62
67
72
76
80
85
89
94
98
102
107
111
116
120
125
130
134
Capítulos
Manuales relacionados para Kärcher PSU 4-18
Resumen de contenidos para Kärcher PSU 4-18
-
Página 27: Technische Gegevens
Technische gegevens Índice de contenidos Avisos generales..........PSU 4- Uso previsto ............Protección del medioambiente......Gegevens capaciteit apparaat Accesorios y recambios ........Bedrijfsspanning Volumen de suministro........Berekende waarden conform EN 60745-1 Símbolos en el equipo......... Niveles de peligro..........Geluidsdrukniveau L dB(A) Instrucciones de seguridad ......... -
Página 28: Accesorios Y Recambios
Accesorios y recambios no debe utilizarse para pulverizar pinturas o disolventes inflamables con un punto de inflamación <21 °C. Utilice únicamente accesorios y recambios originales, ADVERTENCIA ● Al pulverizar, asegúrese estos garantizan un servicio seguro y fiable del equipo. de que la zona de trabajo esté adecuadamente ventila- Encontrará... -
Página 29: Descripción Del Equipo
casco de protección o protección para oídos), en a Cargue la batería solo con cargadores autori- función del tipo y del uso de la herramienta eléc- zados por el fabricante. Los cargadores no trica, reduce el riesgo de lesiones. adecuados para la batería correspondiente pue- c Evite una puesta en funcionamiento involun- den causar un incendio. -
Página 30: Puesta En Funcionamiento
Transporte Nota Al colocar la carcasa, asegúrese de que la manguera PRECAUCIÓN corta del equipo se introduce en el orificio del depósito. Inobservancia del peso Puesta en funcionamiento Peligro de lesiones y daños Tenga en cuenta el peso del equipo durante el transpor- Llenado del depósito 1. -
Página 31: Ayuda En Caso De Avería
Datos técnicos Vaciado del depósito 1. Retire la batería. PSU 4- 2. Abra las lengüetas de cierre y retire el depósito. Figura I 3. Vaciado del contenido del depósito Datos de potencia del equipo Limpieza de la boquilla Tensión de funcionamiento de la batería 1. - Página 134 اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻔﻮﻫﺔ .إزاﻟﺔ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ .ﻓﻚ اﻟﻔﻮﻫﺔ ﻣﻦ أﻧﺒﻮب اﻟﺮش 4-18 .ادﻓﻊ ﺳﻠﻚ دﻗﻴﻖ ﻋﺒﺮ اﻟﻔﺘﺤﺎت اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ إزاﻟﺔ اﻟﺒﻘﺎﻳﺎ ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ أداء اﻟﺠﻬﺎز .اﺷﻄﻒ اﻟﻔﻮﻫﺔ ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ ﺟﻬﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﺟﻔﻒ اﻟﻔﻮﻫﺔ ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻧﻈﻴﻔﺔ ﺟﺎﻓﺔ ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺈﻋﺎدة ﺗﺮﻛﻴﺐ EN 60745-1 اﻟﻘﻴﻢ...
- Página 135 اﻟﻨﻘﻞ اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺗﻨﻮﻳﻪ ر ﻛ ّﺐ أﻧﺒﻮب اﻟﺮش واﻟﺨﺮﻃﻮم ﻋﺪم ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻮزن .ﻗﻢ ﺑﺈدﺧﺎل أﻧﺒﻮب اﻟﺮش ﺑﺎﻟﻤﻘﺒﺾ وﺷﺪه ﺑﺈﺣﻜﺎم ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ وﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﺄﺿﺮار .ﻗﻢ ﺑﺈدارة أﻧﺒﻮب اﻟﺮش ﺣﺘﻰ ﻳﺘﺠﻪ اﻟﻤﻘﺒﺾ إﻟﻰ أﺳﻔﻞ .اﺣﺮص ﻋﻨﺪ اﻟﻨﻘﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻋﺎة وزن اﻟﺠﻬﺎز ﺻﻮرة...
- Página 136 اﻟﺘﺪاﺑﻴﺮ اﻟﺎﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ ﻫﺬه ﺗﻤﻨﻊ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺄداة إرﺷﺎدات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺄدوات اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ .اﺳﺘﺒﻌﺎد اﻟﺠﻬﺎز .اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﻘﺼﻮد ﺗﺤﺬﻳﺮ ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﺄدوات اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ اﻗﺮأ ﺟﻤﻴﻊ إرﺷﺎدات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ● ﻣﺘﻨﺎول اﻟﺄﻃﻔﺎل. ﻟﺎ ﺗﺴﻤﺢ أن ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ ﻗ ِﺒﻞ أي...
- Página 137 رﻣﻮز ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت ............إرﺷﺎدات ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﺎﻣﺎت ﺗﺤﺬﻳﺮ ﻋﺎﻣﺔ ........اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ............. ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ ........اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر اﻗﺮأ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ وﻛﺎﻓﺔ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ ﻗﺒﻞ ............ﻣﺤﺘﻮى اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ .ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ............رﻣﻮز ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز ............درﺟﺎت اﻟﺨﻄﺮ ............
- Página 140 THANK YOU! DANKE! GRACIAS! MERCI! vielen Vorteilen. advantages. avantages. Registre su producto y aproveche de muchas ventajas. www.kaercher.com/welcome Bewerten Sie Ihr Produkt und sagen Sie uns Ihre Meinung. Rate your product and tell us your opinion. Évaluer votre produit et dites-nous votre opinion. Reseñe su producto y díganos su opinión.