Toto THP733 Manual De Instrucciones Y Del Propietario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Toto Manuales
  4. Equipo de Fontaneria
  5. THP733
  6. Manual de instrucciones y del propietario

Toto THP733 Manual De Instrucciones Y Del Propietario

Ensamblaje de desagüe con cubierta decorativa
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation and Owner's Manual
Manual de Instrucciones y del Propietario
Manuel d'Installation et d'Utilisation
Drain Fitting Assembly with Decorative Cover
Ensamblaje de desagüe con cubierta decorativa
Ensemble de raccord de drain avec couvercle décoratif
Warranty Registration and Inquiry
For product warranty registration, TOTO U.S.A. Inc. recommends online warranty registration. Please visit
our web site http://www.totousa.com. If you have questions regarding warranty policy or coverage, please con-
tact TOTO U.S.A. Inc., Customer Service Department, 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260
(888) 295-8134 or (678) 466-1300 when calling from outside of U.S.A.
THP733
THU733

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Toto THP733

Resumen de contenidos para Toto THP733

  • Página 1 THU733 Warranty Registration and Inquiry For product warranty registration, TOTO U.S.A. Inc. recommends online warranty registration. Please visit our web site http://www.totousa.com. If you have questions regarding warranty policy or coverage, please con- tact TOTO U.S.A. Inc., Customer Service Department, 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Assembly dimensions ..................14 THANKS FOR CHOOSING TOTO! The mission of TOTO is to provide the world with healthy, hygienic and more comfortable lifestyles. We design every product with the balance of form and function as a guiding principle. Congratulations on your choice.

  • Página 3: Installation Procedure

    INSTALLATION PROCEDURE 1. Disassemble drain cover from the drain body flange. Drain cover 2. Push the flat gasket on the drain from below upward to the top of the drain body. Flat gasket Drain body Thread 3. Insert the drain body down the drain hole from above the lavatory.
  • Página 4 INSTALLATION PROCEDURE 5. Wrap the threads on the top drain body with pipe tape. 6. Screw the top drain body Pipe tape onto threads into the bottom drain body. of top body Attach the tailpiece onto the Tailpiece gasket bottom drain body. Tailpiece 7.

  • Página 5: Warranty

    TOTO reserves the right to make such inspections as may be necessary in order to determine the cause of the defect. TOTO will not charge for labor or parts in connection with warranty repairs or replacements. TOTO is not responsible for the cost of removal, return and/or reinstallation of the Product.

  • Página 6: Cuidado Y Limpieza

    Dimensiones de montage ................14 ¡GRACIAS POR ELEGIR TOTO! La misión de TOTO es dar al mundo estilos de vida más saludables, higiénicos y cómodos. Diseñamos cada producto guiándonos por el principio del equilibrio entre forma y función. Felicitaciones por su elección.

  • Página 7: Procedimiento De Instalación

    PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN 1. Desmontar cubierta de la brida del cuerpo de desagüe. Cubierta 2. Empuje la junta plana hacia de desagüe arriba desde la parte de abajo del cuerpo del desagüe. Junta plana Cuerpo de desagüe Rosca 3. Inserte el cuerpo del desagüe hacia arriba a través del orificio del desagüe desde la parte inferior del lavabo.
  • Página 8 PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN 5. Envuelva las roscas de los cuerpos de desagüe superior. 6. Atornille el cuerpo de desagüe Aplique cinta de tubería superior en el cuerpo de desagüe a las roscas inferior. Junta Sujete la pieza posterior en el de apéndice Apéndice cuerpo de desagüe inferior.

  • Página 9: Garantía

    5. Si el producto es utilizado comercialmente o es instalado fuera de América del Norte, Central o del Sur, TOTO garantiza que el producto no presenta defectos en sus materiales ni de fabricación durante su uso normal por un periodo de un (1) año a partir de la fecha de instalación del Producto, y todos los otros términos de esta...

  • Página 10: Merci D'avoir Choisi Toto

    Dimensions de l’assemblage ................14 MERCI D’AVOIR CHOISI TOTO! La mission de TOTO est d’offrir au monde entier un style de vie sain, hygiénique et plus confortable. Comme principe de base, nous concevons chaque produit avec un équilibre entre la forme et la fonction. Félicitations pour votre choix.

  • Página 11: Procédure D'installation

    PROCÉDURE D’INSTALLATION 1. Retirer le couvercle de la bride du corps de vidange. Couvercle du drain 2. Poussez le joint plat sur le corps du drain de ci-dessous Joint plat vers le haut. Corps du drain Filetée 3. Insérez le corps du drain dans le trou de vidange au-dessus du lavabo.
  • Página 12 PROCÉDURE D’INSTALLATION 5. Enroulez les parties filetés des corps de drainage supérieur. 6. Vissez le corps de drain supérieur Appliquer du ruban dans le corps de drain inférieur. adhésif sur les fils Fixez le cordon sur le corps de Joint drain inférieur.

  • Página 13: Garantie

    466-1300, si en dehors de L’Etat Unis. Si, à cause de la taille du produit ou de la nature du défaut, il n’est pas possible de renvoyer le produit à TOTO, la réception par TOTO d’un avis écrit du défaut avec preuve d’achat (reçu de caisse original) constitue livraison.

  • Página 14: Assembly Dimensions

    ASSEMBLY DIMENSIONS / DIMENSIONES DE MONTAJE / DIMENSIONS DE L ’ASSEMBLAGE 80mm [3 1 8 in.] 32mm [1 1 4 in.]...
  • Página 16 Rev A Warranty Registration and Inquiry For product warranty registration, TOTO U.S.A. Inc. recommends online warranty registration. Please visit our web site http://www.totousa.com. If you have questions regarding warranty policy or coverage, please con- tact TOTO U.S.A. Inc., Customer Service Department, 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260...

Este manual también es adecuado para:

Thu733

Tabla de contenido