Toto Guinevere TL970ddLq Manual De Instalación Y Del Propietario

Toto Guinevere TL970ddLq Manual De Instalación Y Del Propietario

Grifo de lavabo ancho, 8 pulgadas centro
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Widespread LavaTory FauceT, 8" cenTer
GriFo de Lavabo ancho, 8 puLGadas cenTro
robineT de Lavabo, 8" cenTre
Installation and Owner's Manual
Manual de Instalación y del Propietario
Manuel d'Installation et d'Utilisation
Guinevere
TL970ddLq
TL970dd1Lq
®
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Toto Guinevere TL970ddLq

  • Página 1 Installation and Owner’s Manual Manual de Instalación y del Propietario Manuel d’Installation et d’Utilisation Widespread LavaTory FauceT, 8” cenTer GriFo de Lavabo ancho, 8 puLGadas cenTro robineT de Lavabo, 8” cenTre Guinevere ® TL970ddLq TL970dd1Lq...
  • Página 10: Gracias Por Elegir Toto

    Índice ¡graCias por ElEgir ToTo ! ����������������������������������������������������������������������������� 10 ® Cuidado y limpiEZa ��������������������������������������������������������������������������������������������� 10 prECauCiÓn ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 10 anTEs dE insTalar ����������������������������������������������������������������������������������������������� 11 hErramiEnTas QuE nECEsiTa��������������������������������������������������������������������������� 11 proCEdimiEnTo dE insTalaCiÓn �������������������������������������������������������������������� 1 BosQuEJo ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 14 rEsoluCiÓn dE proBlEmas ������������������������������������������������������������������������������ 1 piEZas dE rEpuEsTo ��������������������������������������������������������������������������������������������� 16 garanTÍa ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������...
  • Página 11: Antes De Instalar

    anTes de insTaLar  Cumpla con todos los códigos locales de plomería  asegúrese de que el suministro de agua esté cerrado  lea estas instrucciones con atención para asegurar una instalación correcta�  para instalaciones nuevas de lavabos, instale la grifería antes de instalar el lavabo�...
  • Página 12: Procedimiento De Instalación

    procedimienTo de insTaLaciÓn 1. i���alac�ó� del �ur��dor Varilla de elevación  Introduzca el sultidor en el orificio central�  ajuste el surtidor para que mire surtidor hacia adelante� mantenga el surtidor en su lugar� ajuste las Junta tuercas�  ajuste la contratuerca para asegurar el surtidor�...
  • Página 13 procedimienTo de insTaLaciÓn 3. i���alac�ó� de la ma��ja Tapa de la etiqueta  Coloque el escudo sobre el Tornillo adaptador del mango y ajuste con manija o palanca el tornillo de fijación  alinee el mango y luego ajústelo con el tornillo Tornillo de fijación ...
  • Página 14: Bosquejo

    bosqueJo TL970dd1Lq 8 pulg. 8" (203 mm) (203 mm) 1 7/8 pulg. 1 7/8" 1 7/8 pulg. 8 pulg. 1 7/8" 6 1/2" [47 mm] [47 mm] [49 mm] [203 mm] [49 mm] [166 mm] 3 pulg. 3" [77 mm] [77 mm] 1 5/8 pulg.
  • Página 15: Resolución De Problemas

    resoLuciÓn de probLemas  Si siguió las instrucciones con atención y aun así su grifo no funciona correctamente, tome estas medidas correctivas Área a inspeccionar Problema Pérdidas Poco caudal Manija suelta Surtidor suelto 1. Tornillo: ¿Está bien apretado? 2. Tornillo de fijación: ¿Está...
  • Página 16: Piezas De Repuesto

    pieZas de repuesTo TL970DD1LQ TL970DDLQ Grifo de Lavabo Ancho (TL970ddLq* / TL970dd1Lq*) *=Sírvase especificar la terminación Elemento No. de Parte Descripción Elemento No. de Parte Descripción THP4090$ Tapa de la manija* (CALIENTE) THP4194 Junta y Contratuerca THP4140 Tornillo y arandela THP4411 Montaje del Conector T THP4141$...
  • Página 17: Garantía

    6.Para obtener el servicio de reparación de esta garantía, debe llevar el Producto o enviarlo prepagado a un modulo de servicios TOTO® junto con la prueba de compra (recibo de compra original) y una carta en la que plantee el problema, o póngase en contacto con un distribuidor TOTO® o el contratista de servicio de los productos, o escriba directamente a TOTO®...

Este manual también es adecuado para:

Guinevere tl970dd1lq

Tabla de contenido