Resumen de contenidos para Toto Guinevere TL970ddLq
Página 1
Installation and Owner’s Manual Manual de Instalación y del Propietario Manuel d’Installation et d’Utilisation Widespread LavaTory FauceT, 8” cenTer GriFo de Lavabo ancho, 8 puLGadas cenTro robineT de Lavabo, 8” cenTre Guinevere ® TL970ddLq TL970dd1Lq...
anTes de insTaLar Cumpla con todos los códigos locales de plomería asegúrese de que el suministro de agua esté cerrado lea estas instrucciones con atención para asegurar una instalación correcta� para instalaciones nuevas de lavabos, instale la grifería antes de instalar el lavabo�...
procedimienTo de insTaLaciÓn 1. i���alac�ó� del �ur��dor Varilla de elevación Introduzca el sultidor en el orificio central� ajuste el surtidor para que mire surtidor hacia adelante� mantenga el surtidor en su lugar� ajuste las Junta tuercas� ajuste la contratuerca para asegurar el surtidor�...
Página 13
procedimienTo de insTaLaciÓn 3. i���alac�ó� de la ma��ja Tapa de la etiqueta Coloque el escudo sobre el Tornillo adaptador del mango y ajuste con manija o palanca el tornillo de fijación alinee el mango y luego ajústelo con el tornillo Tornillo de fijación ...
resoLuciÓn de probLemas Si siguió las instrucciones con atención y aun así su grifo no funciona correctamente, tome estas medidas correctivas Área a inspeccionar Problema Pérdidas Poco caudal Manija suelta Surtidor suelto 1. Tornillo: ¿Está bien apretado? 2. Tornillo de fijación: ¿Está...
pieZas de repuesTo TL970DD1LQ TL970DDLQ Grifo de Lavabo Ancho (TL970ddLq* / TL970dd1Lq*) *=Sírvase especificar la terminación Elemento No. de Parte Descripción Elemento No. de Parte Descripción THP4090$ Tapa de la manija* (CALIENTE) THP4194 Junta y Contratuerca THP4140 Tornillo y arandela THP4411 Montaje del Conector T THP4141$...
6.Para obtener el servicio de reparación de esta garantía, debe llevar el Producto o enviarlo prepagado a un modulo de servicios TOTO® junto con la prueba de compra (recibo de compra original) y una carta en la que plantee el problema, o póngase en contacto con un distribuidor TOTO® o el contratista de servicio de los productos, o escriba directamente a TOTO®...