ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: DFR452 DFR551 Banda para tornillos ø3,5 mm x 20 mm - ø4,2 mm x 41 mm ø3,5 mm x 25 mm - ø4,2 mm x 55 mm (ø1/8″ x 3/4″ - ø5/32″ x 1-5/8″) (ø1/8″ x 1″ - ø5/32″ x 2-3/16″)
Página 26
No maltrate el cable. Nunca utilice el cable Si dispone de dispositivos para la conexión de para transportar, jalar o desconectar la herra- equipos de extracción y recolección de polvo, mienta eléctrica. Mantenga el cable alejado del asegúrese de conectarlos y utilizarlos debida- calor, aceite, objetos cortantes o piezas móvi- mente.
Mantenga los mangos y superficies de asi- No modifique ni intente reparar el aparato ni el miento secos, limpios y libres de aceite o paquete de baterías salvo como se indique en grasa. Los mangos y superficies de asimiento las instrucciones para el uso y cuidado. resbalosos no permiten una manipulación segura Advertencias de seguridad para el ni el control de la herramienta en situaciones...
Asimismo, esto inva- ya no sirva en absoluto. El cartucho de batería lidará la garantía de Makita para la herramienta y el puede explotar si se tira al fuego. cargador Makita.
Sistema de protección para la DESCRIPCIÓN DEL herramienta/batería FUNCIONAMIENTO La herramienta está equipada con un sistema de protección de la herramienta/batería. Este sistema corta en forma automática PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que la el suministro de energía al motor para prolongar la vida útil de herramienta esté...
Ajuste para longitudes de tornillo de la batería deseadas Únicamente para cartuchos de batería con el Para el modelo DFR452 indicador La herramienta cuenta con 4 ajustes de longitud de tor- nillo de bloqueo seguro. Deslice la base del tope hacia...
Para poner en marcha la herramienta, apriete el gatillo Números de la etiqueta Rangos de longitud del tornillo interruptor. La velocidad de la herramienta aumenta 25 mm (1″) incrementando la presión en el gatillo interruptor. Para detenerla, suelte el gatillo interruptor. 25 mm - 30 mm (1″...
Mantenga oprimido los botones de liberación de Modo de operación a presión cada lado del estuche, y luego tire del estuche para separarlo. En el modo de operación a presión, la punta para ator- nillar solamente gira al aplicar presión sobre la super- ficie de colocación con la base del tope, lo que permite a la herramienta interrumpir la potencia al motor para ahorrar energía de la batería cuando no está...
Instalación de la banda para Extracción de la banda para tornillos tornillos Inserte una banda para tornillos a través de la guía de Para extraer la banda para tornillos, jálela hacia arriba y la banda para tornillos del estuche, y luego insértela a hacia afuera del surtidor.
El gancho resulta útil para colgar temporalmente la Operación de colocación en el modo herramienta. Se puede instalar en cualquiera de los de operación a presión lados de la herramienta. Para instalar el gancho, insér- telo en una ranura de la carcasa de la herramienta de Jale el gatillo interruptor ligeramente y suéltelo.
Oprima el botón de inversión de rotación desde Colocación en esquina el lado B para una rotación en sentido inverso al de las manecillas del reloj. PRECAUCIÓN: La colocación en una posi- ción menor a 15 mm (5/8″) de la pared o colocar con la base del tope en contacto con la pared podría dañar las cabezas de los tornillos y ocasio- nar desgaste sobre la punta para atornillar.
Para mantener la SEGURIDAD y FIABILIDAD del pro- ducto, las reparaciones, y cualquier otra tarea de man- tenimiento o ajuste deberán ser realizadas en centros de servicio autorizados o de fábrica Makita, empleando siempre repuestos Makita. Después del uso Limpie la herramienta con un paño seco o un paño que esté...
Página 40
Para reducir la exposición a estos productos químicos: trabaje en un área bien ventilada y póngase el equipo de seguridad indicado, tal como las máscaras contra polvo que están especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan 885905-938...