Instalación de hardware opcional
Dé la vuelta a la AIEB2 procurando no doblar o
Flip over the AIEB2 taking care not to bend
dañar el cable plano.
or damage the flat ribbon cable.
AIEB2
10
Coloque el cable plano entre la AIEB2 y la tarjeta de cir-
cuito del MOTIF.
Parte inferior del MOTIF
nderside of the MOTIF
AIEB2
Parte inferior del MOTIF
nderside of the MOTIF
m-LAN
CN5
AIEB2
11
Vuelva a colocar la tapa que retiró en los pasos anteriores
siguiendo el orden inverso.
286
Slide the flat ribbon cable
Deslice el cable plano en el espa-
in the space between the MOTIF
cio entre el MOTIF y la AIEB2.
and the AIEB2.
Rear panel of the MOTIF
Panel posterior del MOTIF
Panel posterior del MOTIF
Rear panel of the MOTIF
MOTIF (Apéndice)
Instalación de mLAN8E
1
Siguiendo el mismo procedimiento, pasos 1 a 4 de "Instala-
ción de AIEB2", retire la tapa de la parte inferior del MOTIF,
y retire la tapa de la bahía de expansión mLAN/I/O.
2
Saque la mLAN8E del embalaje y conecte el cable plano
incluido. Afiance el cable al panel posterior de la mLAN8E.
Compruebe que la cinta está abajo, como se indica.
Parte superior de mLAN8E
Top of mLAN8E
Asegúrese de que el cable plano queda
Make sure that flat ribbon cable is
en la parte inferior del conector
at bottom of connector.
Panel frontal de mLAN8E
Front panel of mLAN8E
Asegúrese de que el cable plano sale de la parte inferior
Make sure the flat ribbon cable sticks out from
y de que puede verse el rótulo impreso en el panel.
the bottom and that the panel printing "mLAN8E"
can be seen.
3
Con la mLAN8E boca abajo, inserte el conector del otro
extremo del cable en la tarjeta de circuito del MOTIF.
m-LAN
CN5
Parte inferior de mLAN8E
Underside of mLAN8E
Front panel of mLAN8E
Panel frontal de mLAN8E
(This example illustration shows the MOTIF6/MOTIF7
(Esta ilustración corresponde al MOTIF6/MOTIF7)
Panel posterior de mLAN8E
Rear panel of mLAN8E
Align the connectors as shown.
Alinee los conectores como se indica
Parte inferior del MOTIF
Underside of the MOTIF
Rear panel of the MOTI
Panel posterior del MOTIF