Muestreo con reproducción de canción (secuenciador de muestreo integrado)
12. Almacenamiento y exportación de la canción grabada a un PC externo (File Utility)
Ahora que ya ha creado su obra maestra, querrá guardarla. Puede guardar los datos de canción en una tarjeta de memoria o en
un dispositivo SCSI, en el modo de archivo.
Sin embargo, por motivos de seguridad y organización de archivos, es posible que desee guardar los datos del MOTIF en un orde-
nador. Además, puede usar el ordenador para realizar más ediciones y grabaciones en las canciones creadas con el MOTIF. El
software File Utility (en el CD-ROM incluido) le permite realizar esto y más, por ejemplo transferir archivos entre el ordenador y el
MOTIF con un cable USB estándar.
Un ejemplo práctico. Supongamos que desea añadir una sección larga de datos de audio a la canción, como una parte vocal solis-
ta o un solo de guitarra extenso. Puesto que la grabación en el MOTIF puede que no sea totalmente práctica o posible, quizá
desee transferir la canción al ordenador para grabar y editar en él las nuevas pistas de audio. Primero deberá guardar los datos de
canción en formato de archivo MIDI estándar (SMF) en una tarjeta de memoria o dispositivo SCSI conectado, y luego transferir el
archivo MIDI al ordenador con el software File Utility. Una vez importado el archivo MIDI al software de secuenciador del ordena-
dor, haga coincidir los canales de transmisión y recepción MIDI (ordenador a MOTIF) para que cada pista de los datos de canción
del secuenciador reproduzca la parte correspondiente del MOTIF. Por último, reproduzca la canción y grabe las partes de audio
deseadas (voces, solos, etc.) con el secuenciador de audio/MIDI.
Más detalles acerca del software File Utility en la documentación electrónica contenida en el CD-ROM incluido.
118
Tarjeta de memoria Dispositivo SCSI
Memory card
SCSI device
PAN
REVERB
CHORUS
TEMPO
CUTOFF
RESONANCE
ATTACK
RELEASE
KNOB
ASSIGN A
ASSIGN B
ASSIGN 1
ASSIGN 2
REMOTE
CONTROL
CONTROL
FUNCTION
ON/OFF
MODE
KN 1
KN 2
KN 3
KN 4
VOICE
PERFORM
MASTER
MEQ LOW
MEQLOWMID
MEQ HI M ID
MEQ HIGH
EFFECT BYPASS
ARPEGGIO
INSERTION
SYSTEM
ON/OFF
MASTER
VOLUME
VOLUME 1
VOLUME 2
VOLUME 3
VOLUME 4
SEQUENCER
SONG
PATTERN
FILE
SEQ TRANSPORT
DEC/NO
INTEGRATED
SAMPLING
MIXING
UTILITY
SONG SCENE
SF 1
SF 2
SF 3
SF 4
SF 5
INFORMATION
LOCATE
1
2
REC
EDIT
JOB
STORE
F1
F2
F3
F4
F5
F6
EXIT
COMPARE
SCENE STORE
SET LOCATE
OCTAVE
CS 1
CS 2
CS 3
CS 4
DOWN
UP
ZONE 1
ZONE 2
ZONE 3
ZONE 4
MOTIF (Guía rápida)
Save
Guardar
MUSIC PRODUCTION SYNTHESIZER
Integrated Sampling Sequencer
Real-time External Control Sur face
Modular Synthesis Plug-in System
SLOT 1
SLOT 2
SLOT 3
CATEGORY
DRUM KITS
PRE 1
PRE 2
PRE 3
GM
USER
PLG 1
PLG 2
PLG 3
SEARCH
BANK
FAVORITES
A. PIANO
KEYBOARD
ORGAN
GUITAR /
BASS
STRINGS
BRASS
REED/PIPE
COMMON
PLUCKED
A
B
C
D
E
F
G
H
SECTION
GROUP
INC/YES
SYN LEAD
SYN PAD/
SYN COMP CHROMATIC
DRUM /
SE
MUSICAL FX
COMBI
CHOIR
PERCUSSION
PERCUSSION
TRACK
1
2
3
4
5
6
7
8
SELECT
ELEMENT/ PERF.PART / ZONE
Load
NUMBER
ENTER
9
10
11
12
13
14
15
16
MUTE
EXECUTE
SOLO
Cargar
Referencia (página 262)
PC
File Utility