10 Glosario
Término
Descripción
Conector de
Dispositivo de desconexión ubicado en la esquina inferior izquierda del
entrada de corriente
panel trasero del instrumento. Si se conecta un cable de alimentación al
conector de entrada de corriente del instrumento y a la toma de corriente
de la pared, el instrumento recibe suministro de la red eléctrica.
PRECAUCIÓN
Este término se utiliza para informarle acerca de situaciones que podrían
producir daños al instrumento o a otros equipos.
Gradilla de
Gradilla de muestras plateada utilizada para las muestras convertidas.
conversión
(plateada)
Muestra convertida
Muestra de un paciente recogida en un medio de recogida no
perteneciente a digene que requiere el procesamiento de la muestra antes
del análisis con la prueba digene HC2 DNA. Las muestras citológicas
líquidas tienen que ser muestras convertidas.
Muestra digene
Muestra de un paciente recogida en STM (Specimen Transport Medium).
Gradilla de
Gradilla de muestras azul utilizada para las muestras recogidas en STM
muestras digene
(Specimen Transport Medium). Esta gradilla de muestras se puede usar
(azul)
para ensayos de sonda simple y doble.
Dispositivo de
Véase Conector de entrada de corriente.
desconexión
Ensayo doble
Prueba en la que una gradilla de muestras se distribuye en dos
microplacas diferentes. Cada microplaca se analiza después con una
sonda diferente. Consulte el Ejemplo 4 en "Ejemplos de nombres de
scripts" en la página 52 si desea más información.
Manual de usuario de Rapid Capture System 11/2015
143