Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
k. Coloque el cable lejos del accesorio giratorio. Si
pierde el control, el cable puede cortarse o engancharse,
y su mano o su brazo pueden ser arrastrados hacia el
accesorio giratorio.
l. Nunca deje la herramienta eléctrica hasta que
el accesorio se haya detenido por completo. El
accesorio giratorio puede agarrar la superficie y sacar
la herramienta eléctrica de su control.
m. No haga funcionar la herramienta eléctrica
mientras la carga a su lado. El contacto accidental
con el accesorio giratorio podría enganchar su ropa y
jalar el accesorio hacia su cuerpo.
n. Limpie regularmente las rejillas de ventilación
de la herramienta eléctrica. El ventilador del motor
arrastrará el polvo hacia dentro de la carcasa, y la
acumulación excesiva de metal en polvo puede causar
riesgos eléctricos.
o. No opere la herramienta eléctrica cerca de
materiales inflamables. Las chispas podrían
encender estos materiales.
p. No utilice accesorios que requieran refrigerantes
líquidos. El uso de agua u otros refrigerantes líquidos
puede provocar electrocución o descarga.
MAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA
TODAS LAS OPERACIONES
Rebote y advertencias relacionadas
El rebote es una reacción repentina a una rueda giratoria,
un cojín de apoyo, un cepillo o cualquier otro accesorio que
se atore o se enganche. Este atascamiento o enganche
hace que el accesorio giratorio se estanque rápidamente,
lo que a su vez hace que la herramienta eléctrica no
controlada se fuerce en la dirección opuesta a la rotación
del accesorio en el punto del atascamiento.
Por ejemplo, si una rueda abrasiva se engancha o se
atasca con la pieza de trabajo, el borde de la rueda que
está entrando en el punto de atascamiento puede penetrar
en la superficie del material y hacer que la rueda salga o
rebote. La rueda puede saltar hacia o alejarse del operador,
dependiendo de la dirección del movimiento de la rueda en
el punto de atascamiento. Las ruedas abrasivas también
pueden romperse bajo estas condiciones.
El rebote es el resultado del mal uso y/o condiciones o
procedimientos de operación incorrectos de la herramienta
y se puede evitar tomando las precauciones que se indican
a continuación:
a. Mantenga un agarre firme en la herramienta
eléctrica y coloque su cuerpo y brazo para que
pueda resistir las fuerzas de rebote. Siempre
use el mango auxiliar, si se proporciona, para
un control máximo sobre el rebote o la reacción
de torsión durante el arranque. El operador puede
controlar la reacción de torsión o las fuerzas de rebote,
si se toman las precauciones adecuadas.
b. Nunca coloque su mano cerca del accesorio
giratorio. Accesorio puede rebotar sobre su mano.
c. No coloque su cuerpo en el área donde la
herramienta eléctrica se moverá si ocurre un
rebote. El rebote impulsará la herramienta en dirección
opuesta al movimiento de la rueda en el punto de
enganche.
6
d. Tenga especial cuidado al trabajar con esquinas,
bordes afilados, etc. Evite rebotar y enganchar
el accesorio. Las esquinas, los bordes afilados o los
rebotes tienden a enganchar el accesorio giratorio y
causar pérdida de control o rebote.
e. No conecte una hoja de sierra para cortar madera
o una hoja de sierra dentada. Estas hojas crean un
rebote frecuente y pérdida de control.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ADICIONALES
PARA LAS OPERACIONES DE PULIDO
Advertencias de seguridad específicas para las
operaciones de pulido
a. No permita que ninguna parte suelta del bonete
pulidor o sus cuerdas de sujeción gire libremente.
Retire o recorte las cuerdas de sujeción sueltas.
Las cuerdas de sujeción sueltas y giratorias pueden
enredarse en sus dedos o engancharse en la pieza de
trabajo.
b. Cuando agregue aceite lubricante y cambie los
accesorios, siga las instrucciones de este manual.
c. El mango debe mantenerse seco y sin aceite.
NORMAS ESPECÍFICAS DE SEGURIDAD
ADICIONALES
¡ADVERTENCIA! Instrucciones de seguridad
para pulidoras
a. Siempre use protección para los ojos. Todos los
usuarios y demas personas cercanas deben usar
protección para los ojos de conformidad con la norma
ANSI Z87.1.
b. Limpie su herramienta a menudo, especialmente
después de un uso intenso. El polvo y la arena que
contienen partículas metálicas a menudo se acumulan
en las superficies interiores y podrían crear un riesgo de
descarga eléctrica.
c. No opere esta herramienta durante largos periodos
de tiempo. La vibración causada por la acción
operativa de esta herramienta puede causar lesiones
permanentes en dedos, manos y brazos. Use guantes
para proporcionar un acojinamiento adicional, tome
periodos de descanso frecuentes y limite el tiempo de
uso diario.
d. Las rendijas de ventilación a menudo cubren
las partes móviles y deben evitarse. Las ropas
holgadas, las joyas o el cabello largo pueden quedar
atrapados en las piezas móviles.
ADVERTENCIA: SIEMPRE utilice lentes de
seguridad. Los lentes normales NO SON lentes de
seguridad. También use protección para la cara o
contra el polvo si la operación de corte produce polvo.
SIEMPRE USE EQUIPOS DE SEGURIDAD CERTIFICADOS.
ADVERTENCIA: Siempre use la protección
auditiva personal adecuada que cumpla con la
norma ANSI S12.6 (S3.19) durante el uso. Bajo
ciertas condiciones y duración de uso, el ruido producido por
este producto puede contribuir a la pérdida de la audición.
ADVERTENCIA: El uso de esta herramienta puede
generar y/o dispersar partículas de polvo, que
pueden causar daños respiratorios graves y
Tabla de contenido
