IKEA FORDELAKTIG Manual
Ocultar thumbs Ver también para FORDELAKTIG:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

FÖRDELAKTIG
PT
ES
GR
NL
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para IKEA FORDELAKTIG

  • Página 1 FÖRDELAKTIG...
  • Página 3 PORTUGUÊS ESPAÑOL ΕΛΛΗΝΙΚA DUTCH...
  • Página 34: Informaciones Sobre La Seguridad

    Placa de datos Tabla de cocción Aspectos Ambientales Funciones aspirador Garantía IKEA Informaciones sobre la seguridad Para la propia seguridad y el funcionamiento correcto del aparato, por favor lea atentamente este manual antes de la instalación y de la puesta en funcionamiento. Mantener es- tas instrucciones siempre junto con el aparato, incluso en caso de cesión o transferencia a terceros.
  • Página 35 ESPAÑOL Para los aparatos con cable de alimentación, los bornes o la sec- ción de hilos entre el punto de fijación del cable y los bornes deben disponerse de manera que sea posible extraer el conductor bajo tensión aguas arriba del cable de tierra en caso de que se suelte de su fijación.
  • Página 36 ESPAÑOL • El aire no se debe expulsar a través de un conducto utilizado como chimenea para aparatos alimentados por gas u otros combustibles. • Si el cable de alimentación está dañado, para evitar riesgos o situaciones peligrosas, pida su sustitución al fabricante, a un centro de asistencia autorizado o a un técnico cualificado.
  • Página 37 ESPAÑOL y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con experiencia y conocimiento insuficientes, siempre que sean vigilados atentamente e instruidos sobre el uso seguro del aparato y sobre los peligros que conlleva. No deje que los niños jueguen con el aparato. ADVERTENCIA: El aparato y sus partes accesibles se calien- tan mucho durante el uso.
  • Página 38 ESPAÑOL piente. ADVERTENCIA: Cuando cocine con grasa o aceite, esté siem- pre pendiente de la placa de cocción ya que estos productos se inflaman con facilidad y pueden ser peligrosos. No inten- te apagar NUNCA las llamas con agua; apague el aparato y sofoque las llamas, por ejemplo, con una tapa o una manta ignífuga.
  • Página 39: Informaciones Generales

    ESPAÑOL venenamiento por monóxido de carbono. Después de la insta- lación de una campana de cocina o cualquier otro extractor de los humos de cocción, asegúrese de que los aparatos a gas se- an probados por una persona competente para garantizar que no se presente un flujo de retorno de los gases de com- bustión.
  • Página 40 ESPAÑOL empotrado y el mueble de arriba es de 500 realizadas por un instalador autorizado. • Siga el esquema de conexión (ubicado del lado inferior del producto). • Este aparato tiene una conexión tipo "Y" y requiere un cable de alimentación H05VV- F.
  • Página 41: Conexión Eléctrica

    Contáctese con el call gura en la respectiva placa de datos se co- centre del negocio IKEA. rresponda a la tensión de alimentación de red. La placa de datos está colocada en el ¡Atención! ¡No efectúe soldaduras en...
  • Página 42 ESPAÑOL Esquema de conexión del lado del producto Inserte los puentes entre los tornillos como está ilustrado Marrón Negro Azul Amarillo/Verde Negro o marrón Azul Amarillo/Verde Marrón Negro Azul Azul Amarillo/Verde...
  • Página 43 ESPAÑOL Esquema de conexión del lado de la caja Marrón Negro o marrón Negro Azul Azul Amarillo/Verde Amarillo/Verde Marrón Negro Azul Azul Amarillo/Verde...
  • Página 44: Limpieza Y Mantenimiento

    ESPAÑOL Limpieza y mantenimiento • Apague o desconecte el aparato de la red Filtro de grasa eléctrica antes de cualquier intervención de • Limpie o sustituya los filtros en los interva- mantenimiento. los de tiempo indicados con el fin de man- tener la campana en buen estado de fun- Filtro de carbón activo cionamiento y evitar el potencial riesgo de...
  • Página 45 ESPAÑOL respecto a los detergentes que debe utili- zar. Se aconseja usar productos detergen- tes protectores. • Remueva la suciedad incrustada, por ej. le- che desbordada durante la cocción, con un raspador para vitrocerámica mientras la placa de cocción todavía está caliente. Siga las recomendaciones del fabricante con respecto al rascador que debe utilizar.
  • Página 46: Descripción Del Producto

    ESPAÑOL Descripción del producto Zona de cocción individual (220x197 mm) 2100 W, con función Booster de 3000 W Zona de cocción individual (220x197 mm) 2100 W, con función Booster de 3000 W Zona de cocción individual (145 mm) de 1400 W con función Booster de 1850 W Zona de cocción individual (200 mm) de 2300 W con función Booster de 3000 W Panel de mandos Extractor...
  • Página 47: Panel De Mandos

    ESPAÑOL Panel de mandos Encendido/Apagado Tecla de la función Pausa Indicador del nivel de potencia de la zona de cocción Indicador del nivel de potencia del extractor Control del temporizador del extractor Símbolo zona mandos extractor Control del temporizador de la zona de cocción Zona control Temporizador Indicador saturación filtro de grasa Indicador saturación filtro de carbón activo...
  • Página 48 ESPAÑOL Las zonas de cocción pueden ser activadas Si no hay recipientes u otros objetos encima de la zona de cocción, los dígitos no son pulsando el dígito de referencia . El dígito visibles. se enciende de modo más intenso para En el panel de mandos, las funciones que se confirmar la operación.
  • Página 49: Limitación De Potencia

    ESPAÑOL Limitación de potencia Cuando el aparato se conecta por primera vez El dígito trasero izquierdo indica y un a la red eléctrica doméstica, el instalador número que indica el tipo de menú. El dígito debe ajustar la potencia de las zonas de delantero izquierdo indica un número que cocción en función de la capacidad real de la depende de los parámetros indicados en la...
  • Página 50: Funciones Placa De Cocción

    ESPAÑOL Funciones placa de cocción Esta función impide el encendido accidental del aparato. No se puede utilizar durante una operación de cocción. Para activar: retire todas las ollas del aparato, apague el aparato. Encienda el aparato y en 3 segundos Dispositivo de se- pulse y tenga pulsado uno de los 5 dígitos durante 3 segundos.
  • Página 51 ESPAÑOL Temporizador con alarma de uso genérico. Para activar: encienda la placa de cocción comprobando que no hay recipientes ni zonas de cocción acti- vas. Los 3 dígitos para los mandos de control del temporizador indican “- - -”. Pulse el dígito para acceder al menú del temporizador y visualizar “ 0 0 0 “. Pulse “+”...
  • Página 52: Tabla De Cocción

    ESPAÑOL Esta función se utiliza para recuperar los ajustes de funcionamiento de la placa de cocción en caso de apagado accidental o interrupción imprevista de corriente. Función de Recu- Cuando la placa de cocción se apaga, al encenderla en los 6 segundos sucesivos tocando , la tecla peración parpadea por 6 segundos.
  • Página 53: Funciones Aspirador

    ESPAÑOL Funciones aspirador Los mandos de las zonas de cocción, del extractor y del temporizador se pueden activar pulsando el dígito de referencia. En la barra de potencia pulse “ 9 “ para configurar la velocidad INTENSIVA 1. Esta configuración está temporizada “...
  • Página 54: Personalización Del Menú De Usuario

    ESPAÑOL Personalización del menú de usuario Antes de realizar el procedimiento se aconseja leer todo el apartado. – Pulse – Vuelva a pulsar y mantenga pulsado durante 3 segundos. – La tecla comienza a parpadear. – Pulse y mantenga pulsado : los dígitos de las zonas de cocción indican .
  • Página 55: Guía De Uso De Las Ollas

    ESPAÑOL Guía de uso de las ollas Qué recipientes utilizar Zonas de coc- Diámetro de la base del reci- ción piente Utilice solo recipientes cuya base sea de un Ø min. (reco- Ø máx. (reco- material ferromagnético adecuado para las mendado) mendado) Combinada iz-...
  • Página 56: Función De Gestión De La Potencia

    ESPAÑOL Ligero silbido Para un correcto funcionamiento del sistema electrónico, es necesario regular la Este ruido se produce cuando el recipiente de temperatura de la placa de cocción. Para este cocción está vacío y cesa en cuanto se propósito, la placa de cocción está equipada introduce agua o comida.
  • Página 57: Solución De Problemas

    Si no puede En presencia de una avería, intente resolver el problema, por favor comuníquese resolver el problema siguiendo las con el Servicio de Asistencia. Una lista indicaciones proporcionadas en la guía de la completa de proveedores de servicio IKEA se...
  • Página 58: Identificación Del Producto

    Cuando contacte con el servicio de asistencia, pueden cambiar sin previo aviso. proporcione la siguiente información: Más información sobre los datos técnicos • Tipo de avería está disponible en el sitio: www.Ikea.com Datos técnicos del aspirador EMPOTRADO Tipo de producto Ancho...
  • Página 59 ESPAÑOL Los datos técnicos se muestran en la placa de Este aparato ha sido diseñado, fabricado datos aplicada en el interior del aparato. y comercializado de conformidad a las Directivas CEE.
  • Página 60: Eficiencia Energética Del Aspirador

    ESPAÑOL Eficiencia energética del aspirador Unidad Valor Informaciones sobre el producto según el reglamento UE n° 66/2014 FÖRDELAKTIG Identificación del modelo 405.158.65 kWh/a 40,9 Consumo energético anual Coeficiente de incremento del tiempo 33,1 Eficiencia fluidodinámica 44,3 Índice de eficiencia energética m3/h Capacidad de aire medida en el mejor punto de eficiencia Presión del aire medida en el mejor punto de eficiencia...
  • Página 61: Placa De Datos

    ESPAÑOL Placa de datos La imagen que aparece arriba muestra la placa de datos del aparato. El número de serie es específico para cada producto. Aspectos Ambientales Eliminación de electrodomésticos Eliminación de los materiales de embalaje El símbolo en el producto o en su Los materiales con el símbolo embalaje indica que este producto no debe reciclables.
  • Página 62: Garantía Ikea

    • Piezas decorativas y no funcionales que no fecha de compra del aparato en un punto de afectan al uso normal del electrodomésti- venta IKEA. La garantía es válida solo para los co, incluyendo arañazos y cambios de co- electrodomésticos destinados al uso lor.
  • Página 63: Cómo Contactarnos Si Necesita Nuestra Intervención

    IKEA. Sin embargo, si un proveedor de ser- • instalación de cocinas completas IKEA; vicios designado por IKEA o su socio de ser- • conexiones eléctricas (si el aparato se sumi- vicios autorizado lleva a cabo una repara- nistra sin cables ni enchufes), las conexio- ción o sustitución del equipo dentro del...
  • Página 64 ESPAÑOL contactarnos, asegúrese de tener a mano el dígitos) de cada electrodoméstico IKEA que código de producto IKEA (8 dígitos) relativo al ha comprado. electrodoméstico para el que solicita la ¿Necesita más ayuda? asistencia. Si tiene alguna otra pregunta no relacionada ¡Importante! ¡CONSERVE LA FACTURA!
  • Página 132 23199 AA-2296802-1 Inter IKEA Systems B.V. 2021...

Este manual también es adecuado para:

405.158.65

Tabla de contenido