Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
A - Emetteur de service
Un émetteur peut être mémorisé comme émetteur de service seulement si dans le
moteur il n'est mémorisé aucun autre émetteur. Pour cette mémorisation effectuer la
procédure 4.5 (celle-ci mémorise l'émetteur en « Mode 1 »).
B - Premier émetteur
Un émetteur peut être mémorisé comme premier émetteur seulement si dans le
moteur il n'est mémorisé aucun autre émetteur ou bien si seulement un émetteur de
service est mémorisé. Pour cette mémorisation effectuer la procédure 4.6 (celle-ci
mémorise l'émetteur en « Mode 1 »).
C - Second émetteur (ou troisième, quatrième, etc.)
Un émetteur peut être mémorisé comme second émetteur (ou troisième, quatrième
etc.) dans le moteur seulement si le premier est déjà mémorisé. Pour cette mémori-
sation effectuer les procédures reportées dans le paragraphe 4.10. Attention! – Si
un émetteur de service est mémorisé il n'est pas possible de mémoriser un second
émetteur (ou troisième, quatrième, etc.).
4.3.3 - Deux modalités pour mémoriser les touches d'un émetteur
Pour mémoriser les touches d'un émetteur on peut utiliser de deux modalités, alter-
natives entre-elles, appelées : « Mode 1 » et « Mode 2 ».
• « MODE 1 » – Ce mode transfère automatiquement, toutes ensembles, les diffé-
rentes commandes disponibles dans le moteur, aux différentes touches disponibles
de l'émetteur, sans permettre à l'installateur de modifier la combinaison des com-
mandes et des touches. Au terme de la procédure chaque touche sera associée à
une commande déterminée, selon le schéma suivant :
- touche s (ou touche 1) : sera associé à la commande de Montée
- touche s (ou bien à la touche 2) : sera associé à la commande d'arrêt
- touche t (ou bien à la touche 3) : sera associé à la commande de Descente
(si sur l'émetteur une quatrième touche est présente.... appuyer deux fois rapidement
sur la touche « t » et le moteur se place à la hauteur partielle mémorisée en usine).
- touche 4 : sera associé à la commande d'arrêt
Note – Si les touches de votre émetteur sont sans symboles et chiffres, se référer à
la fig. 2 pour les identifier.
• « MODE 2 » Ce mode permet d'associer manuellement une des commandes dis-
ponibles dans le moteur avec une touche de l'émetteur, donnant ainsi la possibilité à
l'installateur de choisir la commande et la touche désirée. Au terme de la procédure,
pour mémoriser une autre touche à une autre commande il faudra répéter à nouveau
la procédure.
Attention! – Chaque automatisme a sa propre liste de commandes pouvant être
enregistrées en Mode 2 ; dans le cas du présent moteur la liste des commandes
disponibles est indiquée dans la procédure 4.10.2.
4.3.4 - Nombre d'émetteurs mémorisables
On peut mémoriser 30 émetteurs, s'ils sont mémorisés en « Mode 1 », ou on peut
mémoriser 30 commandes simples (touches), si elles sont mémorisées en « Mode
2 ». Les deux modalités peuvent convivre jusqu'à la limite de 30 unités mémorisées.
4.5 - Mémorisation (provisoire) d'un émetteur « de service »
L'émetteur « de service » est mémorisé dans le moteur en mode provisoire. Il est utile pour effectuer toute la procédure de programmation, de régulation et de l'essai
de l'automatisation. A la fin du travail, le même émetteur peut être annulé, en enlevant l'alimentation au moteur, ou bien il peut être mémorisé en mode permanent,
comme « Premier émetteur » en utilisant la procédure 4.6.
RECOMMANDATIONS
• Un émetteur peut être mémorisé comme émetteur de service seulement si dans le moteur il n'est mémorisé aucun autre émetteur..
• La présente procédure mémorise le émetteur en « Mode 1 » (la modalité « Mode 1 » est expliquée dans le paragraphe 4.3.3).
1
OFF
2 s
Couper
Attendre 2
l'alimentation
secondes
Note – Après cette mémorisation, la direction de Montée et de Descente du volet n'est pas encore correctement associée aux touches respectives s et t de
l'émetteur. La combinaison se produira automatiquement, pendant la régulation des fins de course « 0 » et « 1 » ; en outre, le volet fera des mouvements de la mo-
dalité « homme présent » jusqu'à ce que les fins de course soient réglés. Successivement, pour le bouger il suffira d'une simple poussée sur la touche de commande.
3 – Français
ON
2
Rétablir
compter 2 mouvements Appuyer et relâcher
l'alimentation
4.4 - Émetteur à utiliser pour les procédures de
programmation
• Les procédures de programmation doivent être effectuées exclusivement avec un
émetteur mémorisé en « Mode 1 » (paragraphe 4.5 / 4.6 / 4.10.1).
• Les procédures de programmation peuvent être effectuées également avec un
émetteur de « service », ou bien mémorisé en mode provisoire (paragraphe 4.5).
• Si l'émetteur utilisé pour la programmation commande plusieurs groupes d'automa-
tismes, lors d'une procédure, avant d'envoyer une commande, il faut sélectionner le
« groupe » auquel appartient l'automatisme qui est en train d'être programmé.
2
fin
la touche (le moteur
n'effectue aucun
mouvement)
Tabla de contenido
