F
GB
D
E
I
P
O O O O D D D D R R R R Æ Æ Æ Æ A A A A V V V V A A A A N N N N J J J J E E E E
N N N N a a a a p p p p o o o o m m m m e e e e n n n n a a a a : : : : za bolju performansu i dulji vijek trajanja
ËistaËa koristite stabilizator i dodatke gorivu.
S S S S p p p p r r r r e e e e m m m m n n n n i i i i k k k k z z z z a a a a g g g g o o o o r r r r i i i i v v v v o o o o : : : :
Sasvim ispraznite spremnik za gorivo. Neupotrijebljeno
gorivo moæe ishlapiti u roku od 30 dana.
Uklonite Ëep za praænjenje spremnika i ispustite gorivo.
U U U U l l l l j j j j e e e e z z z z a a a a m m m m o o o o t t t t o o o o r r r r : : : :
Ispustite ulje i zamijenite ga Ëistim i novim uljem.
S S S S v v v v j j j j e e e e Ê Ê Ê Ê i i i i c c c c a a a a : : : :
IskljuËite kabel za napajanje svjeÊice i uklonite je. Ulijte
■
jednu æliËicu Ëistog ulja za 4-taktni motor u otvor
svjeÊice, u komori za sagorijevanje.
Dok je svjeÊica izvaena, povucite lanser dva do tri
■
puta kako bi se unutraπnjost cilindra prekrila uljem.
Provjerite stanje svjeÊice i oËistite je ili po potrebi
■
zamijenite.
S S S S K K K K U U U U P P P P N N N N A A A A T T T T A A A A B B B B L L L L I I I I C C C C A A A A P P P P O O O O T T T T R R R R E E E E B B B B N N N N I I I I H H H H P P P P O O O O S S S S T T T T U U U U P P P P A A A A K K K K A A A A O O O O D D D D R R R R Æ Æ Æ Æ A A A A V V V V A A A A N N N N J J J J A A A A
Postupci
OËistiti motor i provjeriti da su vijci i klinovi
dobro stegnuti
Provjeriti razinu ulja u motoru i po potrebi
dodati ulje
Promijeniti ulje u motoru*
OËistiti svjeÊicu
OËistiti zraËni filtar
Zamijeniti zraËni filtar
OËistiti Ëep za praænjenje goriva
OËistiti svjeÊicu i podesiti razmak elektroda
Zamijeniti svjeÊicu
Ukloniti talog na cilindru**
Provjeriti i podesiti pipu za gorivo**
OËistiti i podesiti karburator**
Zamijeniti cijev goriva
Ako treba, popraviti motor**
* Prvu zamjenu ulja treba obaviti nakon 20 sati uporabe. Nakon toga, potrebna je zamjena svakih 50 sati. Ne
praznite staro ulje u kanalizaciju, u zemlju ili u vodene tokove. Raspitajte se u lokalnom centru za otpatke kako biste
saznali koje propise treba poπtivati.
** Dati napraviti u ovlaπtenom servisu.
All manuals and user guides at all-guides.com
NL
S
DK
N
FIN GR HU CZ
Hrvatski
Svakih 8
sati
(svakog
dana)
RU RO
PL SLO
Stavite svjeÊicu na mjesto, ali ostavite kabel za
■
napajanje svjeÊice odpojen.
Z Z Z Z r r r r a a a a Ë Ë Ë Ë n n n n i i i i f f f f i i i i l l l l t t t t a a a a r r r r : : : :
OËistite zraËni filtar.
■
C C C C i i i i j j j j e e e e v v v v i i i i , , , , p p p p o o o o s s s s u u u u d d d d a a a a z z z z a a a a d d d d e e e e t t t t e e e e r r r r g g g g e e e e n n n n t t t t , , , , p p p p u u u u m m m m p p p p a a a a : : : :
Pustite da voda prolazi kroz savitljivu cijev za usisavanje
1 do 2 minute.
Uklonite sve cijevi. Ispraznite pumpu povlaËenjem lansera
oko 6 puta. To bi trebalo isprazniti pumpu od svog
preostalog goriva.
U U U U P P P P O O O O R R R R A A A A B B B B A A A A N N N N A A A A K K K K O O O O N N N N O O O O D D D D L L L L A A A A G G G G A A A A N N N N J J J J A A A A
Povucite lanser tri ili Ëetiri puta kako biste uklonili ulje
■
iz komore za sagorijevanje.
Uklonite svjeÊicu s cilindra. OËistite svjeÊicu od svih
■
ostataka ulja i vratite je na mjesto u cilindar.
Spojite kabel za napajanje svjeÊice.
■
Motor napunite uljem i gorivom prema uputama u
■
ovom priruËniku (vidi gore).
Svakih
Svakih
20 sati
50 sati
(svakog
tjedna)
X
X
X
X
X
X
221
HR
TR EST LT
LV
Svakih
Svakih
Svakih
200 sati
500
1000
(svakog
sati
sati
mjeseca)
X
X
X
X
X
X
X
SK BG
X
X