Trane Tracer TD7 Manual Del Usuario página 31

Nombre del Afecta al
diagnóstico objetivo
Sound power levels
Discharge
Measurement conditions:
Measurements taken in a room adjacent to the room containing the FWD, at the outlet of the rectangular duct (1.5 m
long) fixed to its discharge opening.
Fan
Unit speed
Alta temperatura
1
del agua del Enfriadora
FWD 08 2
evaporador
3
1
FWD 10 2
3
1
FWD 12 2
3
1
FWD 14 2
3
1
FWD 20 2
3
Intake
Entrada de
retroalimentación
Enfriadora Inmediata
Measurement conditions:
de la parada de
Measurements taken at the horizontal air intake. emergencia
Sensor de la Fan
temperatura del Enfriadora
Unit speed
aire exterior 1
FWD 08 2
3
1
Fallo de apertura
FWD 10 2
de la válvula de
Circuito
3
aislamiento del
1
evaporador
FWD 12 2
3
1
FWD 14 2
Fallo de cierre
3
de la válvula de
1
Circuito
aislamiento del
FWD 20 2
evaporador
3
Fallo del
interruptor de
apertura de
Circuito
la válvula de
aislamiento del
evaporador
Fallo del
interruptor de
cierre de la válvula Circuito
de aislamiento del
evaporador
Estado del
interruptor ilegal
de la válvula de Circuito
aislamiento del
evaporador
CTV-SVU003A-ES UNT-PRC002-GB
Modos activos
Gravedad Persistencia
Con efectividad
si se da alguno
de estos casos:
1) Flujo de agua
del evaporador
Power level in dB(A), per Hz frequency band
2) Flujo de agua
125 250 500
Advertencia
del evaporador
Rearme
55 50 42
y acción
automático
57 54 47
especial
58 57 50
57 51 45
del refrigerante
58 54 48
del evaporador,
60 58 50
57 51 45
58 54 48
60 58 50
56 62 50
61 66 55
63 69 58
57 63 51
61 66 55
63 69 58
Rearme
manual
Power level in dB(A), per Hz frequency band
Rearme
Normal
125 250 500
manual
56 55 55
63 62 60
66 65 63
62 58 55
66 63 60
Rearme
Inmediata
70 67 63
manual
62 58 55
66 63 60
70 67 63
66 65 65
73 72 69
78 76 73
Rearme
68 72 64
Inmediata
manual
76 76 68
78 79 71
Rearme
Inmediata
manual
Rearme
Inmediata
manual
Rearme
Inmediata
manual
Diagnósticos del procesador principal
[Modos
inactivos]
La temperatura del agua que entra o que
sale del evaporador ha excedido el límite de
alta temperatura del agua del evaporador
(menú de servicio de la TU ajustable: valor
predeterminado 65,55 °C [150 °F], rango
de entre 26,67 °C [80 °F] y 65,55 °C
[150 °F]) durante 15 segundos seguidos.
El relé de la bomba de agua del evaporador
se desactivará para detener la bomba,
aunque solamente cuando esté funcionando
debido a uno de los diagnósticos descritos a
la izquierda. El diagnóstico se restablecerá
atrasado,
automáticamente y la bomba regresará al
control normal cuando las temperaturas
1000 2000
de entrada y de salida desciendan 5 °F
37 37
perdido o
por debajo del ajuste de desconexión.
40 30
3) Baja El propósito principal consiste en evitar
42 32
temperatura que la bomba de agua del evaporador
42 34
y su bomba de calor asociada causen
45 38
temperaturas del lado de agua y presiones
48 40
desconexión del lado de agua excesivas cuando la
42 34
de la unidad; enfriadora no está en funcionamiento,
45 38
diagnóstico pero la bomba del evaporador está
48 40
activo activada debido al flujo atrasado de agua
48 39
del evaporador, al flujo perdido de agua
53 47
del evaporador o la baja temperatura del
56 50
evaporador (diagnósticos de desconexión
49 40
de la unidad). Este diagnóstico no se borra
53 47
automáticamente solamente por el borrado
56 50
del diagnóstico causante.
a. La entrada de retroalimentación de la
parada de emergencia está abierta. Se ha
desconectado un enclavamiento externo.
Todos
El tiempo para la desconexión desde la
apertura de la entrada hasta la parada de la
unidad debería ser de 0,1 a 1,0 segundos.
Todos Sensor o LLID defectuosos.
1000 2000
53 46
60 53
La válvula de aislamiento del evaporador
62 56
recibe la orden de abrirse, pero los
58 51
interruptores limitadores no realizan los
62 56
Todos cambios esperados en el tiempo asignado.
65 59
Consulte las especificaciones relativas a la
58 51
válvula de aislamiento del evaporador para
62 56
obtener información detallada.
65 59
65 57
La válvula de aislamiento del evaporador
71 64
recibe la orden de cerrarse, pero los
75 69
interruptores limitadores no realizan los
64 56
Todos cambios esperados en el tiempo asignado.
71 65
Consulte las especificaciones relativas a la
74 69
válvula de aislamiento del evaporador para
obtener información detallada.
El estado del interruptor limitador cerrado
de la válvula de aislamiento del evaporador
no coincide con el valor esperado. Consulte
Todos
las especificaciones relativas a la válvula
de aislamiento del evaporador para obtener
información detallada.
El estado del interruptor limitador abierto
de la válvula de aislamiento del evaporador
no coincide con el valor esperado. Consulte
Todos
las especificaciones relativas a la válvula
de aislamiento del evaporador para obtener
información detallada.
Ambos interruptores limitadores de la
válvula de aislamiento del evaporador se
cerraron al mismo tiempo, lo cual no debería
Todos
ser posible. Compruebe si existe un fallo en
el interruptor limitador o si los puntos de
este se han ajustado de forma inadecuada.
Nivel de
Criterio restableci-
Overall power
4000 8000
31 30
38 40
40 43
33 28
39 35
42 39
33 28
39 35
42 39
38 36
46 45
50 49
39 37
46 45
50 49
Overall power
4000 8000
45 42
53 53
55 57
48 44
55 52
59 57
48 44
55 52
59 57
50 46
59 57
64 63
52 50
61 61
66 66
miento
dB(A)
46
Remoto
50
53
48
51
54
48
51
54
56
60
63
57
60
63
Local
Remoto
dB(A)
57
64
67
61
66
Local
69
61
66
69
68
74
78
69
Local
75
78
Local
Local
Local
11
31