Enlaces rápidos
Manual de Instalación
Controlador Central Semanal
TCONTCCM09A
Sólo personal calificado debe instalar y dar servicio al equipo. La instalación, el arranque y el servicio al
equipo de calefacción, ventilación y aire acondicionado puede resultar peligroso por cuyo motivo requiere
de conocimientos y capacitación específica. El equipo instalado inapropiadamente, ajustado o alterado por
personas no capacitadas podría provocar la muerte o lesiones graves. Al trabajar sobre el equipo, observe
todas las indicaciones de precaución contenidas en la literatura, en las etiquetas, y otras marcas de
identificación adheridas al equipo.
Julio 2012
ADVERTENCIA DE SEGURIDAD
TVR-SVN21A-EM
Manuales relacionados para Trane TCONTCCM09A
Resumen de contenidos para Trane TCONTCCM09A
- Página 1 Manual de Instalación Controlador Central Semanal TCONTCCM09A ADVERTENCIA DE SEGURIDAD Sólo personal calificado debe instalar y dar servicio al equipo. La instalación, el arranque y el servicio al equipo de calefacción, ventilación y aire acondicionado puede resultar peligroso por cuyo motivo requiere de conocimientos y capacitación específica.
- Página 3 Contenido Advertencia y Precauciones......... . 3 Especificaciones de Uso.
- Página 4 Advertencias y Precauciones Advertencias y Precauciones Notas: • Lea estas instrucciones con cuidado antes de operar la unidad de control remoto. • En este documento podrían aparecer los siguientes símbolos que tienen el siguiente significado: ADVERTENCIA La instalación de la unidad de control remoto debe efectuarse por técnicos autorizados. Si no se acata esta advertencia, podría correrse el riesgo de electrocución o fuego.
- Página 5 Operación Operación Descripción de las funciones del controlador central semanal Figura 1. Dibujo de la pantalla de cristal líquido del controlador Matríz de condición en-línea de Resultado de Estado Ajuste las 0-63 unidades conectadas Operación Bloqueo Bloqueo de Hora Modo de Operación Temporizador Modo Abanico...
- Página 6 Operación Tabla 1. Descripción de los iconos del controlador central semanal Icono Significado Icono Significado Modo Modo Ventilador Automático Sólo Modo Modo Enfriamiento Deshumidificar Velocidad Modo Ventilador Calefacción Alta/Med/Baja Calefactor Bloqueo Eléctrico Calefacción Auxiliar Bloqueo Bloqueo Control Enfriamiento Remoto Bloqueo Ajuste Teclado Opr.
- Página 7 Operación Descripción del temporizador del controlador central semanal Figura 2. Descripción del teclado del temporizador del controlador central semanal 7. Programar la(s) 10. Fijar Velocidad 3. Temporizador Semanal 1. Confirmar 6. Seleccionar la Unidad(es) Ventilador 2. Fijar Enc/Apa para unidad a ser 9.
- Página 8 Operación 8. Agregar: Al observar el estado de la unidad interior, oprima la tecla ADD para observar más parámetros de la unidad interior. En la programación de la unidad interior, se utiliza para modificar el ajuste de temperatura. En el ajuste del temporizador semanal, se utiliza para modificar el tiempo de arranque o paro.
- Página 9 Operación Interfaz principal del controlador central de temporizador semanal (interfaz del usuario) 1. Al encontrarse en las otras páginas, oprima CANCEL para regresar a la interfaz principal. 2. Al encontrarse en las otras páginas, y en ausencia de movimientos durante un período específico, la pantalla regresará...
- Página 10 Operación Programación de interfaz de parámetros semanales de un solo controlador central de temporizador semanal 1. Bajo la interfaz principal, oprima PROGRAM para desplegar la interfaz de ajuste de parámetros de un solo temporizador semanal. 2. En ausencia de movimientos durante un período específico, se regresará automáticamente a la interfaz principal.
- Página 11 Operación Descripción del flujo de operación del controlador central de temporizador semanal Ajuste del estado de operación del acondicionador de aire Bajo la interfaz principal Oprima SET para ingresar a la página de programación de una sola unidad. Oprima la tecla repetidamente para elegir Una Sola o Todas alternadamente.
- Página 12 Operación Bloqueo del control remoto del acondicionador de aire Bajo la interfaz principal Oprima SET para ingresar a la página de programación de una sola unidad. Oprima la tecla repetidamente para elegir Una Sola o Todas alternadamente. Aparecerá “SET” . Si elige Single (una ...
- Página 13 Operación Ajuste de Función y Parámetros relevantes del temporizador semanal del acondicionador de aire. Bajo la interfaz principal Oprima PROGRAM para ingresar a la página de programación de una sola unidad. Oprima la tecla repetidamente para elegir Una Sola o Todas alternadamente. Aparecerá “SET” . Si elige Single (una ...
- Página 14 Operación Cancelación del ajuste de un período del temporizador semanal del acondicionador de aire. Bajo la interfaz principal Oprima PROGRAM para ingresar a la página de programación de una sola unidad. Oprima la tecla repetidamente para elegir Una Sola o Todas alternadamente. Aparecerá “SET” . Si elige Single (una ...
- Página 15 Operación Ajuste del parámetro de Estado del temporizador semanal del acondicionador de aire. Bajo la interfaz principal Oprima QUERY para ingresar a la página de Estado de una sola unidad. Aparecerá “QUERY” . Oprima la tecla PROGRAM para observar el estado de los parámetros del temporizador semanal. ...
- Página 16 Operación Modificación del Horario del Sistema Bajo la interfaz principal Oprima TIME durante 5 segundos para ingresar a la interfaz de ajuste del horario. Oprima durante más tiempo para seleccionar minutos/hora/día/mes/año que requiere ser modificado. ...
- Página 17 Operación Otros Aspectos Por ejemplo, para observar la función del temporizador semanal: Elija la unidad con dirección “04”; fije los parámetros del temporizador semanal y el arranque conforme a las indicaciones presentadas anteriormente. Muestra de los parámetros específicos se muestran a continuación: Tabla 2.
- Página 18 Operación Tabla 3. Tabla de Código de Protección y Código de Error Código Descripción Otras fallas Falla detección de nivel de agua Falla protección de unidad exterior Falla de actualización de datos Protección Módulo Inverter Error exceso de consumo del compresor (cuatro instancias) Falla comunicación entre panel principal y pantalla Velocidad del ventilador fuera de control Error EEPROM...
- Página 19 Instrucciones de Cableado Instrucciones de Cableado • Diagrama de Conexión del Sistema a la Red Centralizada Figura 7. Conexión Apropiada – Diagrama 1 Interior Interior Interior Interior Interior Interior Controlador Central Semanal Figura 8. Conexión Apropiada – Diagrama 2 Interior Interior Interior Interior...
- Página 20 Instalación Instalación Lista de Accesorios • Verifique que los siguientes accesorios hayan sido enviados junto con la unidad de Control TCONTCCM09A. Tabla 4. Artículo Cantidad Observaciones Controlador Central con Programación Semanal TCONTCCM09A Tornillo tipo Philips GB845 / ST3. 8X25-C-H (S) Tubo plástico de expansión...
- Página 21 Instalación Instrucciones de Instalación • Instrucciones de instalación al controlador central: 1. Conecte energía de 220V/1/50-60Hz directamente a las terminales L y N de la toma corriente en la parte posterior del controlador central. 2. NO COLOQUE cableado de señal y cableado de fuerza dentro del mismo tubo porta-cableado. La distancia entre los tubos portando el cable de señal y el cable de energía, debe ser de mínimo 300mm-500mm.
- Página 22 Instalación Figura 11. Dimensiones (mostradas en los dibujos) Orificios para tornillos de instalación (cuatro) Gire la punta ligeramente para abrir la tapa (dos puntos de apoyo) Tornillos (GB845/ST3.9*25) utilizados para fijar el controlador central Base Tapa frontal Entrada de energía al controlador central - 220V/AC ON –...
- Página 23 Instalación Diagrama de Cableado • Diagrama de conexión de la red del sistema de aire acondicionado. Existen dos tipos de unidades interiores; una, con módulo de interfaz de red externa en el panel de control principal; otra, con módulo de interfaz de red integrada en el panel de control principal. Figura 12.
- Página 24 HVAC, servicios integrales para edificios y partes de reemplazo. Para mayor información, visítenos en www.Trane.com. Trane mantiene una política de mejoramiento continuo de sus productos y datos de productos reservándose el derecho de realizar cambios a sus diseños y especificaciones sin previo aviso.