Stecksystem ORION PLUS
Arkivreoler
Boksreolene
Hyllor med fackindelning
Välihyllyn
RAL-RG 614/1
HUX-200-2/0
(H 44)
Opstillingsvejledning
Aufbauanleitung
DK
D
Notice de Montage
Monteringsanvisning
N
F
NL
S
Handling voor montage
Uppbyggnadsanvisning
GB
SF
Asennusohjeet
Assembly instruction
Monteringsvejledning for arkivreoler
DK
til profilsystemet "ORION PLUS"
Kære kunde!
For at reolerne kan opfylde de stillede krav og opretholde deres funktionsevne
også i fremtiden er det absolut nødvendigt, at opstillings- og brugsvejledningen
følges nøje.
Montasjeanvisning for boksreolene
N
for stikksystemet "ORION PLUS"
Kjære kunde,
For at hyllene skal tilfredsstille kravene som er stilt og for å bevare funksjonsev-
nen også i fremtiden, er det helt påkrevet at man nøyaktig følger monterings-
og bruksanvisningen.
S
Montageanvisning för hyllor med fackindelning
för sticksystemet "ORION PLUS
Bäste kund,
för att hyllorna ska kunna uppfylla ställda krav och för att upprätthålla funktions-
dugligheten även i framtiden, är det absolut nödvändigt, att exakt följa uppbyg-
gnads- och bruksanvisningen
Välihyllyn asennusohje hyllyjärjestelmään "ORION PLUS
SF
Hyvä asiakkaamme,
jotta hyllyt täyttävät niille asettamasi vaatimukset ja jotta ne pysyvät toimintak-
untoisina tulevaisuudessakin, on tärkeää noudattaa asennus- ja käyttöohjeita.
Grundelement
Basisreol
Grundhylla
Perushylly
DK
Tillægsreolerne monteres på samme måde på den opretstående
grundreol.
N
Påbyggingsreolene påbygges den stående basisreolen på
samme måte.
S
Tillbyggnadshyllorna monteras samman med den stående
grundhyllan på samma sätt.
SF
Sivuhyllyt asennetaan samalla tavalla kuin pystytetyt perushyllyt.
Tilbygningselement
Påbyggingsreol
Tillbyggnadshylla
Hyllyn lisäosa
1