Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
安全技巧
装配时为避免挤压和切割受伤，必须戴上手套。
本产品只允许作为洗浴、卫生和洁身之用。
不得让儿童和肢体、精神和 或意识有障碍的成人在不受监管的情况下
使用淋浴系统。受酒精或毒品影响的人员不得使用淋浴系统。
必须避免让身体敏感部位 如眼睛 接触到莲蓬头喷水。必须保持莲蓬
头与人头之间有足够的距离。
冷热水管间过大的压力差必须予以平衡。
电气连接
电气接口只能由电气专业人员进行操作！
预安装电源电压
保险装置必须是额定电流
产品必须连接施工方现有的电位补偿
电气安装人员
安装和检查工作由有资质的电气专业人员按照德国电气工程协会
标准中第
项和国际电工委员会
标准
执行。
必须使电源线双重绝缘 Z 并插入接线盒。
安装提示
安装前必须检查产品是否受到运输损害。 安装后将不认可运输损害或
表面损伤。
管道和阀门必须根据通用标准进行安装、冲洗和检查。
请遵守当地国家现行的安装规定。
由有资格的专业人员进行产品安装时请注意：在所有加固区域中，加
固表面是否平整 无突出的接缝或瓷砖 ，墙体结构是否适合产品安装
且未显露出任何缺点。
钻孔时请注意电线和水管！
废水管的性能必须具有充足的尺寸。
该花洒仅允许连接在卫浴龙头或截止阀之后。
本产品并非设计来与蒸气浴连接使用！
技术参数
花洒接头前方的操作压力：
推荐工作压强：
热水温度：
推荐热水温度：
安全止动器：
警告： 温度过高会引发燃烧危险！
热力消毒
额定电压
额定输入
灯
灯具不可调光。
保护等级
保护等级
符号说明
请勿使用含有乙酸的硅胶！
大小 参见第页
i
安装示意 参见第页
备用零件 参见第页
备用零 更换灯具 参见第页
清洗 参见第页
电气安装人员
保养 参见第页
必须定期检查保护装置的功能。
水连接
热水
长度：
。
的故障电流保护装置。
。
标准以及欧洲
最大
最大
安装 基础套件 参见第页
安装 加工件 参见第页
中文
水连接
截止阀
四通转换器
Quattro
通用的三通截止阀和换向阀
Trio
恒温龙头
High
Flow
排水功率必须大于
> 50 l/min
排水口
Raindrain
X
中心淋浴盆
水 接通 断开
电源线布线导管
热表面！
配戴保护手套
配戴护眼用具
天然海绵
柔软剂 柠檬酸
避免眼睛和皮肤接触。如该产品不慎进入眼睛，立即用
清水彻底冲洗。
电流 接通 断开
操作 参见第页
处理废旧电池和旧电气和电子设备 适用于欧盟和其
他欧洲国家，具有单独的收集系统
电池上的此符号表示电池或产品未被视为生活垃圾。通过确保电池或产品
被正确回收处理，您的行为有助于防止对环境和人类健康造成潜在的负面
影响。材料的回收需要帮助保护自然资源。为确保正确处理电池或产品，
请在收集点末端移交产品，以便回收电池、电气和电子设备。请联系您当
地的
办公室，您的家庭垃圾处理服务或您购买产品的商店获得关于回
收此产品的详细信息。
分钟
冷水
。
13
Tabla de contenido
