Tabla de contenido
Seguridad
1
Seguridad
1.1
Instrucciones generales de seguridad
ADVERTENCIA
Peligro de lesiones por aplastamiento y golpes
Si las electroválvulas alimentadas eléctricamente se quedan sin alimentación de corriente, es posible
que las partes móviles de los componentes de actuadores (cilindros, motores, etc.) ejecuten movi-
mientos descontrolados durante la aplicación de fuerzas externas.
• Llevar los componentes de actuadores a una posición segura. Solo después se pueden realizar
trabajos en el equipamiento eléctrico.
AVISO
Merma de las funciones de seguridad
Si no se toman medidas para controlar los "Fallos de causa común" (Common Cause Failure - CCF) o
bien no se detectan posibles estados erróneos a causa de una instalación de pruebas insuficiente, la
función de seguridad del bloque de control puede resultar perjudicada.
• Cumplir las medidas para controlar los "Fallos de causa común" (CCF) è 2.2 Fallos de causa común
(Common Cause Failure – CCF).
• Asegurarse de que se alcanza el grado de cobertura de la diagnosis (DC) è 2 Requisitos para el uso
del producto y è 13 Especificaciones técnicas.
AVISO
Pérdida de la función de seguridad
Si no se respetan las especificaciones técnicas puede verse mermada la función de seguridad.
• Respetar las especificaciones técnicas è 13 Especificaciones técnicas.
AVISO
Pérdida de la función de seguridad
Utilizar el producto únicamente en su estado original y en perfectas condiciones técnicas.
1.2
Uso previsto
El bloque de control está previsto exclusivamente para la inversión de actuadores neumáticos de
doble efecto y puede ser utilizado para implementar las siguientes funciones de seguridad:
– Inversión segura de movimientos que pueden ser peligrosos, siempre y cuando la inversión del
movimiento no genere peligros de otra índole.
La inversión significa cambiar el sentido de un movimiento que puede ser peligroso (conforme
con el sentido seguro del movimiento). La inversión no supone que se haya que alcanzar la
posición final del cilindro (porque es necesario tener en cuenta los posibles tipos de fallos). Esto
corresponde a la función de seguridad "sentido seguro del movimiento" (inglés: Safe Direction, SDI)
dentro de los límites del bloque de control.
– Protección contra una puesta en marcha intempestiva (EN ISO 14118)
Corresponde a la función de seguridad "Prevención de puesta en marcha intempestiva" (en inglés:
Prevention of Unexpected Start-up, PUS) dentro de los límites del bloque de control.
El producto está diseñado para el montaje en máquinas o sistemas automatizados y debe utilizarse
exclusivamente de la siguiente manera:
Festo — VOFA-...26-T52-M-G14-1C1-... — 2021-09d
5
Tabla de contenido
