Página 2
à jour le logiciel, contrôler l’appareil à distance et diffuser des images depuis votre appareil vers un smartphone ou une tablette via Wi-Fi. Des instructions détaillées sont disponibles sur www.pulsar-vision.com Installieren Sie die Stream Vision 2-Anwendung, um Dateien herunterzuladen, Firmware zu aktualisieren, das Gerät fernzusteuern und Bilder von Ihrem Gerät über Wi-Fi auf ein Smartphone oder ein Tablet zu...
Página 4
Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. L’emploi de commandes, réglages ou performances de procédure autres que ceux spécifiés dans ce manuel peut entrainer une exposition á des rayonnements dangereux.
Página 5
Для улучшения потребительских свойств изделия в его Die Reparatur des Gerätes ist innerhalb von 5 Jahren möglich. конструкцию могут вноситься усовершенствования. Die aktuelle Version der Kurzanleitung ist auf der Website www.pulsar- Срок возможного ремонта прибора составляет 5 лет. vision.com zu finden.
Página 7
AXION 2 LRF XQ Thermal Imaging Monocular English Quick Start Guide 8-13 Français Guide de Démarrage Rapide 14-19 Deutsch Kurzanleitung 20-25 Español Guía de inicio rápido 26-31 Italiano Guida di avvio rapido 32-37 Русский Краткая инструкция по эксплуатации 38-43...
Tarjeta de garantía El manual de usuario detallado está disponible a través de un Adaptador para trípode código QR o en la página web www.pulsar-vision.com en la sección Soporte / Manuales de instrucciones / Axion 2 LRF GUÍA DE INICIO RÁPIDO...
Funcionamiento centro de la pantalla. Presione brevemente el botón LRF (12) para medir la distancia. Para medir la distancia en modo de Antes del primer uso, la batería (15) debe cargarse de escaneo, mantenga presionado el botón LRF (12) durante 2 acuerdo con el diagrama de la figura.
Página 29
Modo “Foto”: Toma una fotografía: pulsación breve del botón (5) Botón UP/ZOOM DOWN/REC (3). Dispositivo Cambiar entre modos de observación: pulsación Cambia a modo “Vídeo”: pulsación prolongada encendido: breve del botón UP/ZOOM (5). del botón DOWN/REC (3). Cambiar de valor del zoom discontinuo: Menú...
Especi caciones * La tiempo real de funcionamiento de la pila depende del Modelo / SKU LRF XQ35 / 77479 uso de Wi-Fi, de la grabadora de video y de telemetro de Microbolómetro 384x288 px @ 17 μm, láser integrado. 50 Hz ** Depende de las características del objeto de medición, Especificaciones ópticas...