x Einstellen von „Sprache"
1 Drücken Sie die Taste MENU.
Das Hauptmenü erscheint auf dem Bildschirm.
2 Wählen Sie mit den Tasten m/M die Option
(Optionen) aus und drücken Sie dann OK.
Das Menü „Optionen" erscheint auf dem Bildschirm.
3 Wählen Sie mit den Tasten m/M die Option
„Sprache" aus und drücken Sie dann OK.
Das Menü „Sprache" erscheint auf dem Bildschirm.
4 Wählen Sie mit den Tasten m/M eine Sprache aus
und drücken Sie dann OK.
• English: Englisch
• Français: Französisch
• Deutsch
• Español: Spanisch
• Italiano: Italienisch
• Nederlands: Niederländisch
• Svenska: Schwedisch
•
: Russisch
•
: Japanisch
•
: Chinesisch
x Zurücksetzen auf die Standardwerte
Mit dieser Funktion werden die Einstellungen für alle Eingänge
auf die Standardwerte zurückgesetzt. Verwenden Sie diese
Funktion daher mit Vorsicht.
1 Drücken Sie die Taste MENU.
Das Hauptmenü erscheint auf dem Bildschirm.
2 Wählen Sie mit den Tasten m/M die Option
(Optionen) aus und drücken Sie dann OK.
Das Menü „Optionen" erscheint auf dem Bildschirm.
3 Wählen Sie mit den Tasten m/M die Option „Alles
zurück" aus und drücken Sie dann OK.
Das Menü „Alles zurück" erscheint auf dem Bildschirm.
4 Wählen Sie mit den Tasten m/M den gewünschten
Modus aus und drücken Sie dann OK.
• OK:
• Abbrechen:Das Zurücksetzen wird abgebrochen und der
x Einstellen von „Menü-Sperre"
Sie können die Menüeinstellungen sperren, um ein
versehentliches Ändern der Einstellungen oder das Zurücksetzen
zu verhindern.
1 Drücken Sie die Taste MENU.
Das Hauptmenü erscheint auf dem Bildschirm.
2 Wählen Sie mit den Tasten m/M die Option
(Optionen) aus und drücken Sie dann OK.
Das Menü „Optionen" erscheint auf dem Bildschirm.
3 Wählen Sie mit den Tasten m/M die Option „Menü-
Sperre" aus und drücken Sie dann OK.
Das Menü „Menü-Sperre" erscheint auf dem Bildschirm.
4 Wählen Sie mit den Tasten m/M die Option „Ein"
oder „Aus" aus und drücken Sie dann OK.
• Ein:
Wenn Sie „Ein" ausgewählt haben und die Taste
MENU drücken, erscheint das Menü „Optionen"
auf dem Bildschirm. Wenn Sie die Taste
drücken, wird das Symbol
• Aus:
Die Sperrung der Menüeinstellungen wird
aufgehoben.
So heben Sie die Sperrung der Menüeinstellungen auf
1 Drücken Sie die Taste MENU.
Das Menü „Optionen" erscheint.
2 Drücken Sie die Taste OK.
Das Menü „Menü-Sperre" erscheint.
3 Wählen Sie mit den Tasten m/M die Option „Aus"
aus und drücken Sie dann OK.
Die Sperrung der Menüeinstellungen ist damit aufgehoben.
22
(DE)
Alle Einstellungen werden auf die
Standardwerte zurückgesetzt. Beachten Sie,
dass die Einstellung für „Sprache" bei diesem
Verfahren nicht zurückgesetzt wird.
Menübildschirm wird wieder angezeigt.
angezeigt.