Sony MFM-HT205 Manuales
Manuales y guías de usuario para Sony MFM-HT205. Tenemos 2 Sony MFM-HT205 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Manual De Instrucciones
Sony MFM-HT205 Manual Del Usuario (565 páginas)
Tabla de contenido
-
Owner's Record2
-
Importante2
-
Tabla de Contenido3
-
Precautions5
-
Identifying Parts And Controls6
-
Setup9
-
Setup 1: Use The Stand9
-
Setup 2: Connect The Cables9
-
Setup 3: Connect The Mains Lead13
-
Setup 4: Replace The Connector Cover13
-
Setup 5: Turn On The Display And Other Equipment13
-
Setup 6: Adjust The Tilt14
-
Setup 7: Insert Batteries Into The Remote Control14
-
Watching The TV15
-
Setting The TV Channels15
-
Changing The TV Channel15
-
Arranging The Order Of The TV Channels15
-
Customising The TV Channels16
-
Skipping Unnecessary Channels16
-
Using Other Features17
-
Customising Your Display18
-
Navigating The Menu18
-
Picture Menu19
-
Selecting The Picture Mode For PC 1/PC 219
-
Selecting The Picture Mode For TV/COMPONENT/VIDEO 1/ VIDEO 220
-
Adjusting "Backlight20
-
Adjusting "Contrast20
-
Adjusting "Brightness20
-
Adjusting "Color" (For TV/COMPONENT/VIDEO 1/ VIDEO 2 Only)21
-
Adjusting "Hue" (For VIDEO 1/VIDEO 2 Only)21
-
Adjusting "Sharpness" (For TV/COMPONENT/VIDEO 1/ VIDEO 2 Only)21
-
Adjusting "Gamma" (For PC 1/PC 2 Only)22
-
Resetting Picture Mode To The Default22
-
Setting "NR" (For TV/COMPONENT/VIDEO 1/ VIDEO 2 Only)22
-
Setting "Dynamic Contrast" (For TV/COMPONENT/VIDEO 1/ VIDEO 2 Only)22
-
Audio Menu23
-
Setting "Surround23
-
Adjusting "Treble," "Bass," And "Balance24
-
Setting "Auto Volume" (For TV/COMPONENT/VIDEO 1/ VIDEO 2 Only)24
-
Setting "Dual Sound" (For TV/COMPONENT/VIDEO 1/ VIDEO 2 Only)24
-
Resetting All Audio Settings To The Default24
-
Screen Menu25
-
Setting "Zoom25
-
Automatic Picture Quality Adjustment Function (For PC 2 Only)25
-
Making Further Automatic Adjustments To The Picture Quality For The Current Input Signal (Auto Adjust) (For PC 2 Only)25
-
Adjusting The Picture's Sharpness Manually (Phase/Pitch) (For PC 2 Only)26
-
Adjusting The Picture's Position Manually (H Center /V Center) (For PC 2 Only)26
-
Adjusting The Picture's Position Manually (V Center) (For TV/COMPONENT/VIDEO 1/VIDEO 2 Only)27
-
Changing The Display Resolution (Resolution) (For PC 2 Only)27
-
Option Menu27
-
Setting "PIP" (Picture In Picture) Or "PAP" (Picture And Picture) (For PC 1/PC 2 Only)27
-
Setting "Input Sensing" (For PC 1/PC 2 Only)29
-
Setting "Language29
-
Setting "Menu Position30
-
Setting "Menu Lock30
-
Setting "Demo Mode30
-
Resetting To The Default Setting30
-
Technical Features31
-
Controlling The Volume31
-
Power Saving Function31
-
Setting The Picture Mode32
-
Automatic Brightness Adjustment Function (Light Sensor)32
-
Automatic Picture Quality Adjustment Function (For PC 2 Only)32
-
Turning Off The Display Automatically33
-
VIDEO 1/VIDEO 2 Only)33
-
Using The Teletext Service (For TV/VIDEO 1/VIDEO 2 Only)33
-
Troubleshooting34
-
On-Screen Messages34
-
Trouble Symptoms And Remedies35
-
Specifications38
-
Owner's Record40
-
Importante40
-
Consignes de Sécurité Importantes41
-
Précautions44
-
Installation Au Mur Ou Sur un Bras de Fixation45
-
Identification Des Composants Et Des Commandes46
-
Installation50
-
Installation 1: Utilisez Le Support50
-
Installation 2: Reliez Les Câbles50
-
Raccordement D'une Antenne53
-
Installation 3: Branchez Le Cordon Secteur54
-
Installation 4: Remettez Le Couvercle Des Connecteurs en Place54
-
Installation 5: Mettez L'affichage Et L'autre Appareil Sous Tension54
-
Installation 6: Réglez L'inclinaison55
-
Installation 7: Insérez Des Piles Dans la Télécommande55
-
Regarder la Télévision56
-
Réglage Des Canaux Du Téléviseur56
-
Modification Du Canal Du Téléviseur56
-
Classement Des Canaux Du Téléviseur56
-
Personnalisation Des Canaux Du Téléviseur57
-
Mémorisation Des Canaux57
-
Utilisation D'autres Fonctions58
-
Personnalisation de L'affichage59
-
Pilotage Par Menu59
-
Menu Image60
-
Sélection Du Mode Image Pour PC 1/PC 260
-
Sélection Du Mode Image Pour TV/COMPONENT/VIDEO 1/ VIDEO 261
-
Réglage Du « Rétro-Éclairage61
-
Réglage Du « Contraste61
-
Réglage de la « Luminosité61
-
Réglage Des « Couleurs62
-
Réglage de la « Teinte » (Pour VIDEO 1/VIDEO 2 Uniquement)62
-
Réglage de la « Netteté62
-
Réglage de la « Temp. Couleur » (Pour PC 1/PC 2 Uniquement)62
-
Réglage Du « Gamma » (Pour PC 1/PC 2 Uniquement)62
-
Réinitialisation Des Réglages Par Défaut Du Mode Image63
-
Réglage de « Réduc.de Bruit63
-
Réglage de « Contraste Dynamique64
-
Menu Audio64
-
Réglage de « Surround64
-
Définition Des Paramètres « Aigus », « Graves » Et « Balance65
-
Réglage Du « Volume Auto65
-
Réglage Du « Son Stéréo65
-
Réinitialisation de Tous Les Réglages Audio Par Défaut65
-
Menu Ecran66
-
Réglage Du « Zoom66
-
Fonction de Réglage Automatique de la Qualité de L'image (Pour PC 2 Uniquement)67
-
Définition D'autres Réglages Automatiques de la Qualité de L'image Pour Le Signal D'entrée Réglé (Réglage Auto) (Pour PC 2 Uniquement)67
-
Réglage Manuel de la Netteté de L'image (Phase/Horloge) (Pour PC 2 Uniquement)67
-
Réglage Manuel de la Position de L'image (Centrage H/Centrage V) (Pour PC 2 Uniquement)68
-
Réglage Manuel de la Position de L'image (Centrage V) (Pour TV/COMPONENT/VIDEO 1/VIDEO 2 Uniquement)68
-
Modification de la Résolution D'affichage (Résolution) (Pour PC 2 Uniquement)68
-
Menu Option69
-
Définition Du Paramètre « PIP » (Picture In Picture) Ou « PAP » (Picture And Picture) (Pour PC 1/PC 2 Uniquement)69
-
Réglage Télétexte (Pour TV/VIDEO 1/VIDEO 2 Uniquement)71
-
Réglage de « Détecte Entrée » (Pour PC 1/PC 2 Uniquement)71
-
Réglage de la « Langue71
-
Réglage Position Menu72
-
Réglage Du « Verrou Du Menu72
-
Réglage de « Mode Démo72
-
Réinitialisation Des Réglages Par Défaut72
-
Spécifications Techniques73
-
Contrôle Du Volume73
-
Fonction D'économie D'énergie73
-
Réglage Du Mode Image74
-
Fonction de Réglage Automatique de la Luminosité (Capteur de Lumière)74
-
Fonction de Réglage Automatique de la Qualité de L'image (Pour PC 2 Uniquement)74
-
Extinction Automatique de L'affichage (Pour TV/COMPONENT/VIDEO 1/VIDEO 2 Uniquement)75
-
Utilisation Du Service Télétexte (Pour TV/VIDEO 1/VIDEO 2 Uniquement)75
-
Dépannage76
-
Messages Affichés76
-
Symptômes de Défaillance Et Remèdes77
-
Spécifications80
-
Importante82
-
Precauciones85
-
Instalación85
-
Transporte86
-
Menú Imagen101
-
Ajuste de "Color102
-
Menú Audio104
-
Menú Pantalla106
-
Ajuste de "Zoom106
-
Menú Opción109
-
Especificaciones120
-
Owner's Record122
-
Importante122
-
Sicherheitsmaßnahmen125
-
Lage Und Funktion Der Teile Und Bedienelemente127
-
Installation131
-
Schritt 1: Verwenden Des Ständers131
-
Schritt 2: Anschließen Der Kabel131
-
Schritt 3: Anschließen Des Netzkabels135
-
Schritt 4: Anbringen Der Anschlussabdeckung135
-
Schritt 5: Einschalten Des Monitors Und Der Angeschlossenen135
-
Wenn Auf Dem Bildschirm Kein Bild Erscheint136
-
Schritt 6: Einstellen Der Neigung136
-
Schritt 7: Einlegen Von Batterien In Die Fernbedienung136
-
Fernsehempfang137
-
Speichern Der Fernsehkanäle137
-
Wechseln Des Fernsehkanals137
-
Ändern Der Reihenfolge Der Fernsehkanäle137
-
Individuelles Einstellen Der Fernsehkanäle138
-
Weitere Funktionen139
-
Einstellen Des Monitors140
-
Navigieren In Den Menüs140
-
Menü „Bild141
-
Auswählen Des Bildmodus Für PC 1/PC 2141
-
Auswählen Des Bildmodus Für TV/COMPONENT/VIDEO 1/ VIDEO 2142
-
Einstellen Von „Ht. Grd. Licht142
-
Einstellen Von „Kontrast142
-
Einstellen Von „Helligkeit142
-
Einstellen Von „Farbe" (Nur Für TV/COMPONENT/VIDEO 1/ VIDEO 2)143
-
Einstellen Von „Farbton" (Nur Für VIDEO 1/VIDEO 2)143
-
Einstellen Von „Bildschärfe" (Nur Für TV/COMPONENT/ VIDEO 1/VIDEO 2)143
-
Einstellen Von „Farbtemperatur" (Nur Für PC 1/PC 2)143
-
Wählen Sie Mit Den Tasten M/M Die Option144
-
Einstellen Von „Gamma" (Nur Für PC 1/PC 2)144
-
Zurücksetzen Des Bildmodus Auf Die Standardwerte144
-
Einstellen Von „Dyn. NR" (Nur Für TV/COMPONENT/VIDEO 1/ VIDEO 2)144
-
Einstellen Von „Dyn. Kontrast" (Nur Für TV/COMPONENT/ VIDEO 1/VIDEO 2)145
-
Menü „Ton145
-
Einstellen Von „Surround145
-
Einstellen Von „Höhen", „Tiefen" Und „Balance146
-
Einstellen Von „Autom. Lautst" (Nur Für TV/COMPONENT/ VIDEO 1/VIDEO 2)146
-
Einstellen Von „Zweiton" (Nur Für TV/COMPONENT/ VIDEO 1/VIDEO 2)146
-
Zurücksetzen Aller Toneinstellungen Auf Die Standardwerte146
-
Menü „Bildschirm147
-
Einstellen Von „Zoom147
-
Automatische Einstellung Der Bildqualität (Nur Für PC 2)147
-
Vornehmen Einer Weiteren Automatischen Einstellung Der147
-
Manuelles Einstellen Der Bildschärfe (Phase/Pitch) (Nur Für PC 2)148
-
Manuelles Einstellen Der Bildposition148
-
(H Center /V Center) (Nur Für PC 2)148
-
Manuelles Einstellen Der Bildposition149
-
(V Center) (Nur Für TV/COMPONENT/VIDEO 1/VIDEO 2)149
-
Ändern Der Anzeigeauflösung (Auflösung)149
-
(Nur Für PC 2)149
-
Menü „Optionen149
-
Einstellen Von „PIP" (Picture In Picture - Bild IM Bild) Oder „PAP" (Picture And Picture - Bild Und Bild) (Nur Für PC 1/PC 2)149
-
Einstellen Von „Videotext" (Nur Für TV/VIDEO 1/VIDEO 2)151
-
Einstellen Von „Eingangserkenn" (Nur Für PC 1/PC 2)151
-
Einstellen Von „Sprache152
-
Einstellen Von „Position Menü152
-
Einstellen Von „Menü-Sperre152
-
Einstellen Von „Demo-Modus153
-
Zurücksetzen Auf Die Standardwerte153
-
Technische Merkmale154
-
Einstellen Der Lautstärke154
-
Die Stromsparfunktion154
-
Einstellen Des Bildmodus155
-
Automatische Helligkeitseinstellung (Lichtsensor)155
-
Automatische Einstellung Der Bildqualität (Nur Für PC 2)155
-
Automatisches Ausschalten Des Monitors (Nur Für TV/ COMPONENT/VIDEO 1/VIDEO 2)156
-
Der Videotextdienst (Nur Für TV/VIDEO 1/VIDEO 2)156
-
Störungsbehebung157
-
Bildschirmmeldungen157
-
Fehlersymptome Und Abhilfemaßnahmen158
-
Technische Daten161
-
Owner's Record163
-
Importante163
-
Precauzioni166
-
Smaltimento del Display167
-
Identificazione Delle Parti E Dei Comandi168
-
A Sensore Telecomando168
-
Installazione171
-
Punto 1: Uso del Supporto171
-
Punto 2: Collegamento Dei Cavi171
-
Punto 3: Collegamento del Cavo DI Alimentazione175
-
Punto 4: Riapplicazione del Coperchio Dei Connettori175
-
Punto 5: Accensione del Display E Degli Altri Apparecchi175
-
Se Sullo Schermo Non Appare Alcuna Immagine176
-
Punto 6: Regolazione Dell'inclinazione176
-
Utilizzo Ottimale del Display176
-
Punto 7: Inserimento Delle Batterie Nel Telecomando176
-
Funzione TV177
-
Impostazione Dei Canali TV177
-
Modifica del Canale TV177
-
Modifica Dell'ordine Dei Canali TV177
-
Personalizzazione Dei Canali TV178
-
Uso DI Altre Funzioni179
-
Personalizzazione del Display180
-
Modalità DI Spostamento All'interno del Menu180
-
Menu Immagine181
-
Selezione Della Modalità Immagine Per181
-
Tv/Component/Video 1/Video 2183
-
Regolazione DI "Colore" (Soltanto Per TV/COMPONENT/VIDEO 1/VIDEO 2)183
-
Regolazione DI "Tinta" (Soltanto Per VIDEO 1/VIDEO 2)183
-
Regolazione DI "Nitidezza" (Soltanto Per TV/COMPONENT/VIDEO 1/VIDEO 2)183
-
Regolazione DI "Temp. DI Colore" (Soltanto Per PC 1/PC 2)183
-
Regolazione DI "Gamma" (Soltanto Per PC 1/PC 2)184
-
Ripristino Dei Valori Predefiniti Della Modalità Immagine184
-
Impostazione "Riduz.rumore" (Soltanto TV/COMPONENT/VIDEO 1/VIDEO 2)184
-
Impostazione "Contrasto Dinamico" (Soltanto TV/ COMPONENT/VIDEO 1/VIDEO 2)185
-
Menu Audio185
-
Impostazione DI "Surround185
-
Regolazione DI "Acuti", "Bassi" O "Bilanciamento186
-
Impostazione DI "Volume Autom." (Soltanto Per TV/COMPONENT/VIDEO 1/VIDEO 2)186
-
Impostazione DI "Doppio Audio" (Soltanto Per TV/COMPONENT/VIDEO 1/VIDEO 2)186
-
Ripristino Dei Valori Predefiniti DI Tutte Le Impostazioni Audio186
-
Menu Schermo187
-
Impostazione DI "Zoom187
-
Funzione DI Regolazione Automatica Della Qualità Dell'immagine (Soltanto Per PC 2)187
-
Ulteriori Regolazioni Automatiche Della Qualità Dell'immagine Per Il Segnale DI Ingresso Corrente (Regolazione Aut.) (Soltanto Per PC 2)187
-
Regolazione Manuale Della Nitidezza Dell'immagine (Fase/Pixel) (Soltanto Per PC 2)188
-
Regolazione Manuale Della Posizione Dell'immagine (Centro Oriz/Centro Vert) (Soltanto Per PC 2)188
-
Regolazione Manuale Della Posizione Dell'immagine (Centro Vert) (Soltanto Per TV/COMPONENT/VIDEO 1/VIDEO 2)189
-
Modifica Della Risoluzione del Display (Risoluzione) (solo Per PC 2)189
-
Menu Opzioni189
-
Impostazione DI "PIP" (Picture In Picture) O "PAP" (Picture And Picture) (solo Per PC 1/PC 2)189
-
Impostazione DI "Televideo" (Soltanto Per TV/VIDEO 1/VIDEO 2)191
-
Impostazione "Rilev Ingresso" (Soltanto PC 1/PC 2)191
-
Impostazione DI "Lingua192
-
Impostazione DI "Posizione Menu192
-
Impostazione DI "Blocco Menu192
-
Impostazione "Mod. Dimostr193
-
Ripristino Dell'impostazione Predefinita193
-
Funzionalità Tecniche194
-
Controllo del Volume194
-
Funzione DI Risparmio Energetico194
-
Impostazione Della Modalità Immagine195
-
Funzione DI Regolazione Automatica Della Luminosità (Sensore DI Luce)195
-
Funzione DI Regolazione Automatica Della Qualità Dell'immagine (Soltanto Per PC 2)195
-
Spegnimento Automatico del Display (Soltanto Per TV/COMPONENT/ VIDEO 1/VIDEO 2)196
-
Uso del Servizio Televideo196
-
(Soltanto Per TV/VIDEO 1/VIDEO 2)196
-
Guida Alla Soluzione Dei Problemi197
-
Messaggi a Schermo197
-
Sintomi E Soluzioni Dei Problemi198
-
Caratteristiche Tecniche201
-
Owner's Record203
-
Importante203
-
Voorzorgsmaatregelen206
-
Plaats en Functie Van de Bedieningsorganen208
-
Setup211
-
Instelling 1:Gebruik de Stand211
-
De Meegeleverde Stand Gebruiken211
-
De VESA-Compatibel Stand Gebruiken211
-
Instelling 2:Sluit de Kabels Aan211
-
Een Computer Aansluiten Via de PC212
-
De Antenne Aansluiten214
-
Instelling 3:Sluit Het Netsnoer Aan215
-
Instelling 4:Plaats Het Aansluitingsdeksel Terug215
-
Instelling 5:Schakel Het Display en Andere Apparatuur In215
-
Instelling 6:Regel de Hellingshoek216
-
Instelling 7:Plaats Batterijen In de Afstandsbediening216
-
TV Kijken217
-
De TV-Kanalen Instellen217
-
TV-Kanaal Veranderen217
-
TV-Kanalen Rangschikken217
-
TV-Kanalen Personaliseren218
-
Andere Functies219
-
Uw Beeldscherm Personaliseren220
-
Het Menu Gebruiken220
-
Afstandsbediening220
-
Beeldmenu221
-
De Beeldmodus Selecteren Voor PC 1/PC 2221
-
De Beeldmodus Selecteren Voor TV/COMPONENT/VIDEO 1/ VIDEO 2222
-
Verlicht" Regelen222
-
Contrast" Regelen222
-
Helderheid" Regelen222
-
Kleur" Regelen223
-
Video 2)223
-
Tint" Regelen (Alleen Voor VIDEO 1/VIDEO 2)223
-
Beeldscherpte" Regelen223
-
Video 1/Video 2)223
-
Kleurtemperatuur" Regelen (Alleen Voor PC 1/PC 2)223
-
Gamma" Regelen (Alleen Voor PC 1/PC 2)224
-
Beeldmodus Resetten224
-
Ruisonderdruk" Instellen224
-
Video 1/Video 2)224
-
Dynamisch Contrast" Instellen225
-
Video 1/Video 2)225
-
Audio Menu225
-
Surround" Instellen225
-
Hoge Tonen", "Lage Tonen" en "Balans" Regelen226
-
Auto Volume" Regelen226
-
Video 1/Video 2)226
-
2-Talig" Instellen226
-
Alle Audio-Instellingen Resetten226
-
Zoom" Instellen227
-
De Beeldkwaliteit Automatisch Regelen (Alleen Voor PC 2)227
-
De Beeldkwaliteit Verder Automatisch Regelen Voor Het Huidige Ingangssignaal (Autom. Instelling) (Alleen Voor PC 2)227
-
De Beeldscherpte Handmatig Aanpassen (Fase/Pitch) (Alleen Voor PC 2)228
-
De Beeldpositie Handmatig Aanpassen228
-
(H Centrering /V Centrering) (Alleen Voor PC 2)228
-
De Beeldpositie Handmatig Aanpassen (V Centrering)229
-
De Display Resolutie Veranderen (Resolutie) (Alleen Voor PC 2)229
-
Optiemenu229
-
PIP" (Picture In Picture - Beeld In Beeld) Of "PAP" (Picture And Picture - Beeld en Beeld) Instellen (Alleen Voor PC 1/PC 2)229
-
Teletekst Instellen (Alleen Voor TV/VIDEO 1/VIDEO 2)231
-
Ingang Zoeken" Instellen (Alleen Voor PC 1/PC 2)231
-
Taal" Instellen232
-
Positie Menu" Instellen232
-
Toetsen Slot" Instellen232
-
Demostand" Instellen232
-
Terugkeren Naar de Standaardinstelling233
-
Technische Kenmerken234
-
Het Volume Regelen234
-
Energiespaarfunctie234
-
Beeldmodus Instellen235
-
Functie Voor Het Automatisch Aanpassen Van de Helderheid235
-
(Lichtsensor)235
-
De Beeldkwaliteit Automatisch Regelen (Alleen Voor PC 2)235
-
Het Beeldscherm Automatisch Uitschakelen236
-
Gebruik Van Teletekst (Alleen Voor TV/VIDEO 1/VIDEO 2)236
-
Verhelpen Van Storingen237
-
Schermberichten237
-
Foutsymptomen en Oplossingen238
-
Technische Gegevens241
-
Owner's Record243
-
Importante243
-
Försiktighetsåtgärder246
-
Placering Av Reglage Och Anslutningar248
-
Installation251
-
Inställning 1:Använda Stativet251
-
Inställning 2:Anslut Kablarna252
-
Att Ansluta en Antenn255
-
Inställning 3:Anslut Nätkabeln255
-
Inställning 4: Sätt Tillbaka Skyddspanelen255
-
Inställning 5:Slå På Bildskärmen Och Annan Utrustning256
-
Inställning 6:Justera Lutningen257
-
Inställning 7:Sätt I Batterier I Fjärrkontrollen257
-
Att Titta På TV257
-
Att Ställa In TV-Kanalerna257
-
Att Ändra TV-Kanal258
-
Att Arrangera TV-Kanalernas Ordningsföljd258
-
Att Anpassa TV-Kanalerna258
-
Att Använda Andra Funktioner260
-
Att Anpassa Din Bildskärm260
-
Att Navigera I Menysystemet260
-
Bildmenyn262
-
Att Justera "Bakgr.bel263
-
Att Justera "Kontrast263
-
Att Justera "Ljusstyrka263
-
Att Justera "Färg263
-
Video 2)263
-
Att Justera "Färgton" (Endast För VIDEO 1/VIDEO 2)263
-
Att Justera "Skärpa263
-
Att Justera "Färgtemp" (Endast För PC 1/PC 2)264
-
Att Justera "Gamma" (Endast För PC 1/PC 2)264
-
Att Återställa Bildläget Till Ursprungsläget264
-
Att Ställa In "Brusreducering265
-
Video 1/Video 2)265
-
Att Ställa In "Dynamisk Kontrast265
-
Ljudmenyn266
-
Att Ställa In "Surround266
-
Att Justera "Diskant", "Bas" Och "Balans266
-
Att Ställa In "Aut. Volymjust266
-
Video 1/Video 2)266
-
Att Ställa In "Ljudkanalsval267
-
Video 1/Video 2)267
-
Att Återställa Alla Ljudinställningar Till Ursprungsvärdena267
-
Bildmenyn268
-
Att Ställa In "Zoom268
-
Funktion För Automatisk Justering Av Bildkvalitet (Endast För PC 2)268
-
Att Göra Ytterligare Automatiska Justeringar Av Bildkvaliteten För Den Signal Som Tas Emot (Justera Ljud) (Endast För PC 2)268
-
Att Justera Bildens Skärpa Manuellt (Fas/Pixel) (Endast För PC 2)268
-
Att Justera Bildens Position Manuellt (H Centrering/V Centrering) (Endast För PC 2)269
-
Att Justera Bildens Position Manuellt269
-
Ändra Bildskärmsupplösningen (Upplösning) (Endast För PC 2)270
-
Optionmenyn270
-
Att Ställa In "PIP" (Picture In Picture) Eller "PAP" (Picture And Picture) (Endast För PC 1/PC 2)270
-
Att Ställa In "Text-TV" (Endast För TV/VIDEO 1/VIDEO 2)272
-
Att Ställa In "Ingångsavsökning" (Endast För PC 1/PC 2)272
-
Att Ställa In "Språk272
-
Att Ställa In "Menyposition273
-
Att Ställa In "Menylås273
-
Att Ställa In "Demo-Läge273
-
För Att Återställa Till de Ursprungliga Värdena273
-
Tekniska Funktioner274
-
Att Ställa In Volymen274
-
Energisparfunktionen274
-
Att Ställa In Bildläget275
-
Funktion För Automatisk Justering Av Ljusstyrkan (Ljusavkännare)275
-
Funktion För Automatisk Justering Av Bildkvaliteten (Endast För PC 2)275
-
Att Stänga Av Bildskärmen Automatiskt276
-
Att Använda Text-TV-Tjänsten276
-
(Endast För TV/VIDEO 1/VIDEO 2)276
-
Felsökning277
-
Skärmmeddelanden277
-
Problem - Symtom Och Åtgärder278
-
Specifikationer281
-
Owner's Record283
-
Importante283
-
Precauções286
-
Eliminação de Pilhas Usadas287
-
Identificação Das Peças E Comandos288
-
Configuração291
-
Configuração 1:Utilize O Suporte291
-
Utilizar O Suporte Fornecido291
-
Utilizar O Suporte Compatível VESA291
-
Configuração 2: Ligue os Cabos291
-
Configuração 3: Ligue O Cabo de Alimentação Principal295
-
Configuração 4: Substitua a Tampa Do Conector295
-
Configuração 5: Ligar O Ecrã E Outros Equipamentos295
-
Configuração 6: Regule a Inclinação296
-
Para Utilizar O Ecrã Confortavelmente296
-
Configuração 7: Introduza Pilhas no Telecomando296
-
Ver Televisão297
-
Definir os Canais de TV297
-
Alterar O Canal de TV297
-
Organizar a Ordem Dos Canais de TV297
-
Personalizar os Canais de TV298
-
Sintonizar os Canais Com Exactidão298
-
Saltar Canais Desnecessários298
-
Utilizar Outras Funções299
-
Personalizar O Seu Ecrã300
-
Navegar no Menu300
-
Menu Imagem301
-
Definir O Modo de Imagem PC 1/PC 2301
-
Seleccionar O Modo de Imagem para TV/COMPONENT/ VIDEO 1/VIDEO 2302
-
Ajustar "Backlight302
-
Ajustar "Contrast302
-
Ajustar "Brightness302
-
Ajustar "Color303
-
Video 2)303
-
Ajustar "Hue" (Apenas para VIDEO 1/VIDEO 2)303
-
Ajustar "Sharpness303
-
Ajustar "Color Temp." (Apenas para PC 1/PC 2)303
-
Ajustar "Gamma" (Apenas para PC 1/PC 2)304
-
Repor O Modo de Imagem para As Predefinições304
-
Definir "NR" (Apenas para TV/COMPONENT/VIDEO 1/ VIDEO 2)304
-
Definir "Dynamic Contrast304
-
Video 1/Video 2)304
-
Menu Áudio305
-
Definir "Surround305
-
Ajustar "Treble," "Bass," E "Balance306
-
Definir "Auto Volume306
-
Definir "Dual Sound306
-
Repor Todas As Definições Predefinidas306
-
Menu de Ecrã307
-
Definir "Zoom307
-
Função de Regulação Automática Da Qualidade Da Imagem (Apenas para PC 2)307
-
Efectuar Outras Regulações Automáticas Na Qualidade Da Imagem para O Sinal de Entrada Actual (Auto Adjust) (Apenas para PC 2)307
-
Ajuste Manual Da Nitidez Da Imagem (Fase/Intensidade) (para PC 2 Apenas)308
-
Ajuste Manual Da Posição Da Imagem (H Center/V Center) (para PC 2 Apenas)308
-
Ajustar Manualmente a Posição Da Imagem (V Center) (Apenas para TV/COMPONENT/VIDEO 1/VIDEO 2)309
-
Alterar a Resolução Do Ecrã (Resolution) (Apenas para PC 2)309
-
Menu de Opções309
-
Definir "PIP" (Picture In Picture) Ou "PAP" (Picture And Picture) (Apenas para PC 1/PC 2)309
-
Definir "Teletext" (Apenas para TV/VIDEO 1/VIDEO 2)311
-
Definir "Input Sensing" (Apenas para PC 1/PC 2)311
-
Definir "Language312
-
Definir "Menu Position312
-
Definir "Menu Lock312
-
Definir "Demo Mode313
-
Repor As Predefinições313
-
Características Técnicas313
-
Controlar O Volume313
-
Função de Economia de Energia313
-
Definir O Modo de Imagem314
-
Função de Regulação Automática Do Brilho (Sensor de Luz)314
-
Função de Regulação Automática Da Qualidade Da Imagem314
-
Desligar Automaticamente Ecrã315
-
Utilizar O Serviço de Teletexto315
-
Resolução de Problemas316
-
Mensagens no Ecrã316
-
Sintomas E Soluções Dos Problemas317
-
Especificações320
-
Owner's Record322
-
Importante322
-
Меры Предосторожности325
-
Идентификация Деталей И Органов Управления327
-
Подготовка К Работе331
-
Подготовка К Работе 1: Использование Подставки331
-
Подготовка К Работе 2: Подклю-Чение Кабелей331
-
Подготовка К Работе 3: Подклю-Чение Шнура Питания336
-
Подготовка К Работе 4: Установ-Ка На Место Крышки336
-
Подготовка К Работе 5: Включе-Ние Дисплея И Другого336
-
Оборудования336
-
Подготовка К Работе 6: Регули-Ровка Наклона337
-
Подготовка К Работе 7: Установ-Ка Батарей В Пульт ДУ338
-
Просмотр Телевизионных Программ338
-
Настройка Телевизионных Каналов338
-
Как Изменить Телевизионный Канал339
-
Организация Телеканалов339
-
Настройка Телевизионных Каналов339
-
Использование Других Функций341
-
Настройка Монитора341
-
Перемещение По Экранному Меню341
-
Меню Изображение343
-
Выбор Picture Mode Для PC 1/PC 2343
-
Настройка "Подсветки344
-
Настройка "Контраста344
-
Настройка "Яркости344
-
Настройка "Цветности344
-
Video 1/Video 2)344
-
Настройка "Оттенка" (Только Для VIDEO 1/VIDEO 2)344
-
Настройка "Резкости344
-
Настройка "Темп. Цвета345
-
Настройка "Gamma" (Только Для Моделей PC 1/PC 2)345
-
Возврат Picture Mode К Значению По Умолчанию346
-
Параметр "Шумопонижение346
-
Меню Звук347
-
Параметр "Объемный Звук347
-
Баланс347
-
Настройка Элемента "Авторег.громк347
-
Настройка Элемента "Двойной Звук347
-
Сброс Всех Параметров Звука До Значений По Умолчанию348
-
Меню Экран348
-
Параметр "Масштаб348
-
Функция Автоматической Настройки Качества Изображения349
-
(Только Для PC 2)349
-
Дальнейшие Автоматические Настройки Качества Изображения Для Текущего Входного Сигнала (Авторегулировка) (Только Для PC 2)349
-
Ручная Регулировка Резкости Изображения (Фаза/Шаг)349
-
Ручная Регулировка Положения Изображения350
-
Меню Прочее351
-
Параметр "PIP" ("Картинка В Картинке") Или "PAP" ("Картинка И Картинка") (Только Для PC 1/PC 2)351
-
Параметр "Телетекст353
-
Параметр "Распозн Входа" (Только Для PC 1/PC 2)353
-
Параметр "Язык354
-
Параметр "Поз. Меню354
-
Параметр "Блокировка Меню354
-
Параметр "Деморежим354
-
Восстановление Настроек По Умолчанию354
-
Технические Особенности355
-
Регулировка Громкости355
-
Функция Экономии Энергии356
-
Установка Picture Mode356
-
Функция Автоматической Настройки Яркости356
-
Освещенности)356
-
Функция Автоматической Настройки Качества Изображения (Только Для PC2)357
-
Автоматическое Отключение Монитора358
-
Использование Параметра Телетекст358
-
Video 1/Video 2)358
-
Устранение Неполадок359
-
Экранные Сообщения359
-
Симптомы Неполадок И Действия По Их Устранению361
-
Технические Характеристики364
-
Owner's Record366
-
Importante366
-
Bezpečnostní Opatření369
-
Díly a Ovládací Prvky370
-
Instalace374
-
Instalace 1: Použijte Podstavec374
-
Instalace 2: Připojte Kabely374
-
Instalace 3: Připojte sí Ovou Šňůru378
-
Instalace 4: Nasaďte Kryt Konektorů378
-
Instalace 5: Zapněte Displej a Další Zařízení378
-
Instalace 6: Nastavte Úhel Náklonu379
-
Sledování Televize380
-
Nastavení Televizních Kanálů380
-
Změna Televizního Kanálu380
-
UspořáDání Televizních Kanálů380
-
Přizpůsobování Televizních Kanálů381
-
Použití Dalších Funkcí382
-
Přizpůsobení Vašeho Displeje383
-
OvláDání Nabídky383
-
Nabídka „Picture384
-
Video 2386
-
Nastavení „Color" (Pouze Pro TV/COMPONENT/VIDEO 1/ VIDEO 2)386
-
Nastavení „Hue" (Pouze Pro VIDEO 1/VIDEO 2)386
-
Nastavení „Sharpness" (Pouze Pro TV/COMPONENT/ VIDEO 1/VIDEO 2)386
-
Nastavení „Color Temp." (Pouze Pro PC 1/PC 2)386
-
Nastavení „Gamma" (Pouze Pro PC 1/PC 2)387
-
Obnovení Výchozích Nastavení Režimu Picture Mode387
-
Nastavení „NR387
-
Nastavení „Dynamic Contrast" (Pouze Pro TV/COMPONENT/VIDEO 1/VIDEO 2)387
-
Nabídka Audio388
-
Nastavení „Surround388
-
Nastavení „Treble," „Bass," a „Balance389
-
Nastavení „Auto Volume" (Pouze Pro TV/COMPONENT/ VIDEO 1/VIDEO 2)389
-
Nastavení „Dual Sound" (Pouze Pro TV/COMPONENT/ VIDEO 1/VIDEO 2)389
-
Obnovení Všech Audio Nastavení Na Výchozí Hodnoty389
-
Nabídka Screen390
-
Nastavení „Zoom390
-
Funkce Automatického Nastavení Kvality Obrazu391
-
ProváDění Dalších Automatických Nastavení Kvality Obrazu Pro Aktuální Vstupní Signál (Auto Adjust) (Pouze Pro PC 2)391
-
Manuální Nastavení Ostrosti Obrazu (Phase/Pitch) (Pouze Pro PC 2)391
-
Ruční Nastavení Polohy Obrazu391
-
(H Center/V Center) (Pouze Pro PC 2)391
-
Ruční Nastavení Polohy Obrazu (V Center)392
-
(Pouze Pro TV/COMPONENT/VIDEO 1/VIDEO 2)392
-
Změna Rozlišení Displeje (Resolution) (Pouze Pro PC 2)392
-
Nabídka Option392
-
Nastavení „PIP" (Picture In Picture) Nebo „PAP" (Picture And Picture) (Pouze Pro PC 1/PC 2)392
Sony MFM-HT205 Manual De Instrucciones (133 páginas)
Tabla de contenido
-
English
3 -
Français
46 -
Español
91-
Precauciones93
-
Instalación
99 -
-
-
Menú Imagen108
-
-
Menú Pantalla113
-
Ajuste de "Acerc113
-
-
-
Menú Bloqueo116
-
-
Descripción120
-
Menú Opción121
-
-
-
Especificaciones
132
