GGP ITALY TR 25J Manual De Instrucciones página 127

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 71
¶ƒ√∂∆√πª∞™π∞ °π∞ ∆∏¡ ∂ƒ°∞™π∞
¶§∏ƒø™∏ ∆√À ƒ∂∑∂ƒµ√À∞ƒ
!
¶ƒ√™√Ã∏!
∏ ›ÂÛË ÛÙ· ‰Ô¯Â›· Ô˘
ÂÚȤ¯Ô˘Ó ‚ÂÓ˙›ÓË ÌÔÚ› Ó· ·˘ÍËı› ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.
∞ÓÔ›ÍÙ ÙËÓ Ù¿· ÚÔÛÂÎÙÈο ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÙÔÓ
ÂÎÛÊÂÓ‰ÔÓÈÛÌfi. º˘Ï¿ÍÙ ٷ η‡ÛÈÌ· Û ‰ÚÔÛÂÚfi
ÛËÌÂ›Ô Î·È ÌËÓ Ù· ·Ê‹ÓÂÙ ÔÙ¤ ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ.
– ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Û ÛÙ·ıÂÚ‹ ı¤ÛË Ì ÙÔ
¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ÚÂ˙ÂÚ‚Ô˘¿Ú ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ (ÂÈÎ. 3).
– ∫·ı·Ú›ÛÙ ÙËÓ Ù¿· ÙÔ˘ ÚÂ˙ÂÚ‚Ô˘¿Ú Î·È ÙË Á‡Úˆ
ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¤ÛÔ˘Ó Í¤Ó· ÛÒÌ·Ù· ÛÙÔ
ÚÂ˙ÂÚ‚Ô˘¿Ú.
– °ÂÌ›ÛÙÂ
ÙÔ
ÚÂ˙ÂÚ‚Ô˘¿Ú
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ηٿÏÏËÏÔ ‰Ô¯Â›Ô ÁÈ· Ó· ÌË
¯˘ı› η‡ÛÈÌÔ.
!
∫π¡¢À¡√™!
– ∏ ‚ÂÓ˙›ÓË Â›Ó·È Ôχ ‡ÊÏÂÎÙË Î·È ˘fi ÔÚÈṲ̂Ó˜
Û˘Óı‹Î˜ ÂÎÚËÎÙÈ΋
– √ ·ÓÂÊԉȷÛÌfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Û ηϿ
·ÂÚÈ˙fiÌÂÓÔ ¯ÒÚÔ Ì ÙÔ ÌÔÙ¤Ú Û‚ËÛÙfi. ªËÓ
ηÓ›˙ÂÙÂ, ÌËÓ ·Ó¿‚ÂÙ ÊÏfiÁ˜ ‹ ÛÈÓı‹Ú˜ ÛÙÔ
¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·ÓÂÊԉȷÛÌÔ‡ Î·È Ê‡Ï·Í˘ ÙÔ˘
η˘Û›ÌÔ˘.
– ªË ÁÂÌ›˙ÂÙ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÙÔ ÚÂ˙ÂÚ‚Ô˘¿Ú. ªÂÙ¿ ÙÔÓ
·ÓÂÊԉȷÛÌfi ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë Ù¿· ÙÔ˘
ÚÂ˙ÂÚ‚Ô˘¿Ú ¤ÎÏÂÈÛ ۈÛÙ¿ Î·È Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ·.
– ªË ¯‡ÓÂÙ η‡ÛÈÌÔ Î·Ù¿ ÙÔÓ ·ÓÂÊԉȷÛÌfi. ∆Ô
η‡ÛÈÌÔ Ô˘ ¯‡ÓÂÙ·È ‹ ÔÈ ·Ó·ı˘ÌÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘
ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó¿„Ô˘Ó. ∂¿Ó ¯˘ı› η‡ÛÈÌÔ,
‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Â›Ó·È ÛÙÂÁÓ‹ ÚÈÓ
‚¿ÏÂÙ ÂÌÚfi˜ ÙÔ ÌÔÙ¤Ú.
– ∞ÔʇÁÂÙ ÙËÓ ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË Â·Ê‹ ÙÔ˘
‰¤ÚÌ·ÙÔ˜ Ì ÙÔ Î·‡ÛÈÌÔ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÓÔ‹ ÙˆÓ
·Ó·ı˘ÌÈ¿ÛˆÓ
– º˘Ï¿Ù ٷ η‡ÛÈÌ· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ·È‰È¿.
∂∫∫π¡∏™∏
!
¶ƒ√™√Ã∏!
¶ÚÈÓ ‚¿ÏÂÙ ÂÌÚfi˜ ÙÔ ÌÔÙ¤Ú,
‚‚·Èˆı›ÙÂ
fiÙÈ
ÛÙËÓ
Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ‹ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·
ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÈÙ›· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘.
µ¿ÏÙ ÂÌÚfi˜ ÙÔ ÌÔÙ¤Ú Ì ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Û Â›‰Ë
Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·.
°È· Ó· ÂÌÔ‰›˙ÂÙ·È Ë ·ÎÔ‡ÛÈ· ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Áη˙ÈÔ‡, Ô
ÌÔ¯Ïfi˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·: ·Ó ‰ÂÓ ·ÙËı› Ô
Ï‚Ȥ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË ÏÂ˘Ú¿
Ù˘ ›‰È·˜ ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹˜, Ô ÌÔ¯Ïfi˜ ÙÔ˘ Áη˙ÈÔ‡ ‰ÂÓ
ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËı›. ¶ÚÈÓ ‚¿ÏÂÙ ÂÌÚfi˜ ÙÔ
Ì˯¿ÓËÌ·, ‚‚·Èˆı›Ù ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ï‚Ȥ
·ÛÊ·Ï›·˜.
ÌÂ
η‡ÛÈÌÔ
·ÎÙ›Ó·
‰Ú¿Û˘
ÙÔ˘
∂∫∫π¡∏™∏ ª∂ ∫ƒÀ√ ∫π¡∏∆∏ƒ∞
– ‚¿ÏÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË stop Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË
¯ÂÈÚÔÏ·‚‹ Ì ÙÔ Ï‚Ȥ Áη˙ÈÔ‡, ÛÙË ı¤ÛË
«START»(ÂÈÎ. 4).
– ¶È¤˙ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ ÌÔ¯Ïfi ·ÛÊ·Ï›·˜ (1) ηÈ
ÙÔ Áο˙È ( 2), ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ∞™º∞§∂π∞
°∫∞∑π√À ( 3). ∫Ú·ÙÒÓÙ·˜ ·ÙË̤ÓË ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·
Áη˙ÈÔ‡, ÂÏ¢ıÂÚÒÛÙ ÙÔ ÌÔ¯Ïfi Áη˙ÈÔ‡ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘
ÌÏÔοÚÂÈ. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ
ÚÔÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ηÚÌ˘Ú·Ù¤Ú (ÂÈÎ. 4).
– Á˘Ú›ÛÙ ÙÔ Ï‚Ȥ ·¤Ú· (4) ÛÙÔ Î·ÚÌ˘Ú·Ù¤Ú
(ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹ ÚÔ˜ ÙÔ ÌÔÙ¤Ú) (ÂÈÎ. 5).
™∏ª∂πø™∏
Áη˙ÈÔ‡. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÂÈÙ·¯‡ÓÔÓÙ·˜ ·ÔÛ‡ÚÂÙ·È Ë
·ÛÊ¿ÏÂÈ· Áη˙ÈÔ‡.
– ȤÛÙÂ
6-7
ÊÔÚ¤˜
ÚÔÏ‹ÚˆÛ˘ (5) Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘
ηÚÌ˘Ú·Ù¤Ú.
ªÂ
ηÚÌ˘Ú·Ù¤Ú
ÁÂÌ›˙ÂÈ
‰È¢ÎÔχÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË (ÂÈÎ. 5).
– ∆Ô Ì˯¿ÓËÌ¿ Û·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó‰ÂÈÍË 2 ı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ
ÌÔ¯Ïfi ·¤Ú· (ÙÛÔÎ): CLOSE "—"Î·È RUN "I".
ªÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÙ ÙÔ ÙÛÔÎ ÛÙË ı¤ÛË CLOSE "-" (ÂÈÎ. 5).
– ∫Ú·Ù‹ÛÙÂ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· ÌÂ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi
¯¤ÚÈ. ¶È¿ÛÙ Ì ÙÔ ‰ÂÍ› ¯¤ÚÈ ÙË ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹
ÂÎΛÓËÛ˘ (ÂÈÎ .6).
– ∆Ú·‚‹ÍÙ ‰˘Ó·Ù¿ ÙË ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹ ÂÎΛÓËÛ˘ ¤ˆ˜
fiÙÔ˘ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ ·Ó¿ÊÏÂ͢.
– ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÙ ÙÔ ÙÛÔÎ ÛÙË ı¤ÛË
RUN "I". ∆Ú·‚‹ÍÙ ¿ÏÈ ÙË ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ
ÂÌÚfi˜ Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ (ÂÈÎ. 5).
™∏ª∂πø™∏
ÙÚ·‚¿Ù ÙË ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹ ‰˘Ó·Ù¿.
™∏ª∂πø™∏
ÂÌÚfi˜, ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÎÔ‹˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È
·Ì¤Ûˆ˜. ¶È¤ÛÙÂ Î·È ·Ê‹ÛÙ ÙÔ ÌÔ¯Ïfi ÙÔ˘ Áη˙ÈÔ‡. ∆Ô
Ï‹ÎÙÚÔ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Áη˙ÈÔ‡ ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÙ·È Î·È Ô
ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ÚÂÏ·ÓÙ›.
– ∆Ô ÌÔÙ¤Ú ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ÚÂÏ·ÓÙ›. ∞Ê‹ÛÙ ÙÔ ÌÔÙ¤Ú
Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ï›ÁÔ ÒÛÙ ӷ ˙ÂÛÙ·ı›
ÛÙ·‰È·Î¿.
™∏ª∞¡∆π∫√
– ªËÓ ÙÚ·‚¿Ù ÙË ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹ ÂÎΛÓËÛ˘ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘
ÍÂÙ˘ÏȯÙ› fiÏÔ ÙÔ Û¯ÔÈÓ› (̤¯ÚÈ Ù¤ÚÌ·).
– ∆Ú·‚¿Ù ¿ÓÙ· ÙÔ Û¯ÔÈÓ› ÂÎΛÓËÛ˘ ¢ı‡ÁÚ·ÌÌ·
ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ. ∆Ô ÙÚ¿‚ËÁÌ· ÙÔ˘ Û¯ÔÈÓÈÔ‡ ÂÎΛÓËÛ˘
Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÁˆÓ›·, ÚÔηÏ› ÙÚÈ‚‹ ¿Óˆ ÛÙÔ
EL
ªËÓ ·ÁÁ›˙ÂÙ ÙÔ ÌÔ¯Ïfi ÙÔ˘
ÙËÓ
Ï·ÛÙÈ΋
ÙËÓ
ÂÓ¤ÚÁÂÈ·
·˘Ù‹
ÌÂ
Ó¤·
‚ÂÓ˙›ÓË,
°È· Ó· ¿ÚÂÈ ÂÌÚfi˜ ÙÔ ÌÔÙ¤Ú
ŸÙ·Ó Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ¿ÚÂÈ
125
·ÓÙÏ›·
ÙÔ
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido