Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
PORTABLE CHARCOAL
GRiLL
Model #: DGC313CNCP/DGC313CNCP-D
Français p. 21
Français p.
Español p. 41
Español p.
Questions, problems, missing parts?
Before returning to your retailer,
call our customer service
department at 1-877-447-4768,
8:00 a.m. – 4:30 p.m., CST,
Monday – Friday or e-mail us at
06262020
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Dyna-Glo DGC313CNCP
Resumen de contenidos para Dyna-Glo DGC313CNCP
- Página 41 GRiLL DE CARBÓN PORTÁTiL Modelo # DGC313CNCP/DGC313CNCP-D Français p. English p. 1 Français p. Français p. 21 Français p. ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-877-447-4768, de 8:00 am - 4:30 pm, hora central, de lunes - viernes o envíe un correo...
- Página 42 indice información de seguridad................. 43 Contenido del paquete ..................45 Aditamentos ....................... 46 Preparacion ......................46 instrucciones de ensamblaje ................47 instrucciones de funcionamiento ..............52 Cuidado y Mantenimiento ................. 56 Garantía limitada ....................57 Lista de piezas de repuesto ................58 Ensamblador/instalador: este manual contiene información importante, necesaria para ensamblar correctamente el artefacto y utilizarlo de manera segura.
-
Página 43: Información De Seguridad
información de seguridad Lea y comprenda este manual por completo antes de intentar ensamblar, poner en funcionamiento o instalar el producto. Si tiene preguntas relacionadas con el producto, llame al Departamento de Atención al Cliente al 1-877-447-4768, de lunes a viernes de 8 a. m. a 4:30 p. m. (hora central estándar). - Página 44 información de seguridad ADVERTENCiA • NO ponga en funcionamiento la parrilla cerca ni 36in debajo de materiales combustibles o inflamables 36in 914.4mm 914.4mm como pisos de madera, porches, o cocheras. NO ponga en funcionamiento la parrilla debajo de estructuras aéreas. NO la ponga en funcionamiento sobre material inflamable como alfombras o pisos de madera.
-
Página 45: Contenido Del Paquete
Contenido del paquete PiEZA DESCRiPCiÓN CANT. PiEZA DESCRiPCiÓN CANT. Escudo térmico Soporte derecho de la caja de fuego Parrilla de cocina Soporte de pierna izquierda Mesilla Montaje de pierna izquierda Soporte trasero de mesilla Montaje de pierna derecha Soporte frontal de mesilla Eje pierna Ensamblaje de la manija de la tapa Rueda... -
Página 46: Aditamentos
Aditamentos M6x16 Tornillo M10 Tuerca M10 Arandela M6 Arandela M10 - M6 M6 Arandela Llave Preparacion Antes de comenzar el ensamblaje de este producto, asegúrese de que estén todas las piezas. Compare las piezas con la lista de contenido del paquete de la página anterior y el paquete de tornillería. Si falta alguna pieza o hay una pieza dañada, no intente ensamblar el producto. -
Página 47: Instrucciones De Ensamblaje
instrucciones de ensamblaje Montaje: pierna y ruedas izquierda y derecha Montaje: soportes izquierda y derecha... - Página 48 Montaje: patas plegables Montaje: mesilla...
-
Página 49: Montaje: Escudo Térmico, Asa De La Tapa Y Rejilla Para Cocinar
Montaje: escudo térmico, asa de la tapa y rejilla para cocinar... -
Página 50: Eliminar Las Cenizas
Eliminar las cenizas... -
Página 51: Pliegue Para Almacenamiento O Transporte
Pliegue para almacenamiento o transporte... -
Página 52: Instrucciones De Funcionamiento
instrucciones de funcionamiento PELiGRO PELiGRO DE EMiSiÓN DE MONÓXiDO DE CARBONO. Quemar carbón en un espacio cerrado puede provocar la muerte. Produce monóxido de carbono, que es un gas inodoro. NUNCA queme carbón en el interior de viviendas, vehículos ni carpas. SE DEBEN RESPETAR TODAS LAS iNSTRUCCiONES Y MEDiDAS PREVENTiVAS DE ESTA PÁGiNA PARA EViTAR iNCENDiOS, DAÑOS Y/O LESiONES. -
Página 53: Cómo Ajustar La Temperatura
instrucciones de funcionamiento instrucciones para encender el carbón • Abra la tapa de la parrilla. • Retire las rejillas para cocinar. • Siga uno de estos métodos para colocar las briquetas de carbón que encenderá: • Coloque una fila nivelada de briquetas de carbón en el conjunto de la rejilla para carbón. Asegúrese de que el carbón no sobrepase la parte superior de la rejilla. - Página 54 instrucciones de funcionamiento Asar: información de seguridad alimentaria La siguiente tabla contiene las temperaturas mínimas para asar diferentes alimentos. TEMPERATURAS MÍNiMAS iNTERNAS ADECUADAS medidas con termómetro para alimentos Alimento Temperatura interna Carne de res, cerdo, ternera y cordero 145ºF (63°C) con 3-minutos de descanso (chuletas, asados, filetes) Carne Molida 160ºF (71°C)
- Página 55 instrucciones de funcionamiento Asado directo o asado indirecto Probablemente está más familiarizado con el método de asado directo. Es exactamente eso: asar los alimentos directamente sobre la fuente de calor. El asado directo con carbón implica cocinar con las llamas. Es así como se consiguen las atractivas marcas de la parrilla, las hamburguesas jugosas y las verduras crocantes.
-
Página 56: Cuidado Y Mantenimiento
instrucciones de funcionamiento Diferencias entre briquetas y carbón grueso Todo sobre las briqueta Todo sobre el carbón grueso Estos pequeños trozos de carbón en forma El carbón grueso es popular entre los maestros de almohada son el tipo de carbón con el que parrilleros y las personas del circuito profesional probablemente esté... -
Página 57: Otros Procedimientos De Cuidado Y Mantenimiento
Esta garantía otorga derechos legales específicos, y podría haber otros derechos legales aplicables según el estado. Fabricado por: GHP Group Inc. 6440 W. Howard Street Niles, IL, USA 60714-3302 Nombre del artículo: Grill de carbón portátil Modelo #: DGC313CNCP/DGC313CNCP-D... -
Página 58: Lista De Piezas De Repuesto
Lista de piezas de repuesto... - Página 59 Lista de piezas de repuesto Para obtener las piezas de repuesto, llame a nuestro Departamento de Atención al Cliente al 1-877-447- 4768, de lunes a viernes de 8 a. m. a 4:30 p. m. (hora central estándar). PARTE DESCRiPCiON PARTE # Insignia 102-22006 Ensamblaje de la manija de la tapa...
- Página 60 Printed in China...