Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number __________________ Purchase Date _____________________________________________
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our
customer service department at 1-877-447-4768, 8:30 a.m. – 4:30 p.m. CST,
Monday – Friday or e-mail [email protected].
Compact Patio
MODEL #DG250P-D / DG250P
1
Charcoal Grill
Français p. 17
Español p. 33
Rev. 01/14/19
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Dyna-Glo DG250P-D
Resumen de contenidos para Dyna-Glo DG250P-D
-
Página 33: Parrilla Compacta A Carbón Para Patio
Parrilla compacta a carbón para patio N.º DE MODELO DG250P-D / DG250P English p. 1 Français p. 17 ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie _____________________ Fecha de compra ______________________________________ ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de hacer una devolución a la tienda, llame a nuestro Departamento de Atención al Cliente al 1-877-447-4768, de lunes a viernes de... -
Página 34: Información De Seguridad
CONTENIDO Información de seguridad ......................34 Contenido del paquete ........................ 36 Paquete de tornillería ........................37 Preparación ..........................37 Instrucciones de ensamblaje ....................... 38 Instrucciones de funcionamiento ....................45 Cuidado y mantenimiento ......................46 Garantía ............................47 Lista de piezas de repuesto ......................48 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda este manual por completo antes de intentar ensamblar, poner en funcionamiento, o instalar el producto. -
Página 35: Proposición 65 De California
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD • NO guarde esta unidad cerca de gasolina u otros líquidos combustibles o donde podría haber otros vapores combustibles. • NO utilice ni guarde esta unidad en un área a la que podrían acceder niños o mascotas. Guarde esta unidad en un lugar seco y protegido. -
Página 36: Contenido Del Paquete
CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Conjunto de la cámara Pata izquierda - frontal de combustión Pata izquierda - trasera Rejilla para cocinar Pata derecha - frontal Manija de la tapa Pata derecha - trasera Conjunto de la bandeja Estante inferior de acceso Eje de las ruedas... -
Página 37: Paquete De Tornillería
PAQUETE DE TORNILLERÍA Perno Perno Tuerca Perno Tuerca M6 × 45 M6 × 12 M5 × 12 Cant. 12 Cant. 8 Cant. 2 Cant. 2 Cant. 14 PREPARACIÓN Antes de comenzar el ensamblaje del producto, asegúrese de que estén todas las piezas. Compare las piezas con la lista de contenido del embalaje y el paquete de tornillería y herramientas de arriba. -
Página 38: Instrucciones De Ensamblaje
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Inserte la pata izquierda frontal (G) y la pata derecha frontal (I) en el conjunto de la pata superior (F). Nota: la posición de los orificios de la parte superior del conjunto de la pata (F) debe estar en dirección contraria a usted. - Página 39 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Inserte los pasantes del estante inferior (K) en los orificios ubicados en las cuatro patas. Nota: la posición de los orificios de la parte superior de cada conjunto de la pata (F) debe estar enfrentada una con la otra. Fije la placa para unión de la pata (N) en cada lado del conjunto de la pata utilizando cuatro pernos M6 ×...
- Página 40 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Inserte el eje de la rueda (L) a través de los orificios en la pata derecha frontal (I) y la pata derecha trasera (J) como se muestra en la figura. Fije las ruedas (M) utilizando una tuerca M8 (DD) para cada lado.
- Página 41 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Fije el conjunto de la cámara de combustión (A) al conjunto de la pata superior (frontal/ trasera) (F) utilizando dos pernos M6 × 45 (AA) y dos tuercas M6 (EE) por cada lado. Tornillería utilizada Perno × 4 M6 ×...
- Página 42 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Fije la mesa del lateral (O) al conjunto de la cámara de combustión (A) utilizando dos pernos M6 × 12 (BB) por cada lado. Tornillería utilizada Perno × 4 M6 × 12 mm Fije el plato regulador (P) al conjunto de la bandeja de acceso (D) utilizando un perno M6 ×...
- Página 43 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Fije la manija de la bandeja de acceso (E) al conjunto de la bandeja de acceso (D) utilizando dos pernos M5 × 12 (CC). Tornillería utilizada Perno × 2 M5 × 12 mm Deslice el conjunto de la bandeja de acceso (D) en la cámara de combustión (A) como se muestra en la figura.
- Página 44 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Coloque las dos rejillas para cocinar (B) en el carril superior de la cámara de combustión como se muestra en la figura.
-
Página 45: Instrucciones De Funcionamiento
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO ANTES DE UTILIZAR LA UNIDAD POR PRIMERA VEZ Quite todas las presillas o las fajas de plástico, si están presentes. Es importante "curar" la parrilla antes de cocinar alimentos. Este proceso sella la pintura y el interior de la parrilla para mejorar el sabor, la durabilidad y el rendimiento en general. -
Página 46: Cuidado Y Mantenimiento
CUIDADO Y MANTENIMIENTO SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO DESPUÉS DEL USO ADVERTENCIA • Tenga precaución al levantar y mover la unidad para evitar lesiones por esfuerzo. • NO guarde la unidad cerca de gasolina u otros líquidos combustibles o donde podría haber vapores combustibles. -
Página 47: Garantía
Esta garantía otorga derechos legales específicos, y podría haber otros derechos aplicables según el estado. GHP Group Inc. 6440 W. Howard Street Niles, IL, EE. UU. 60714-3302 Nombre del artículo: Parrilla compacta a carbón para patio N.º de modelo: DG250P/DG250P-D... -
Página 48: Lista De Piezas De Repuesto
LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO Para obtener piezas de repuesto, llame a nuestro Departamento de Atención al Cliente al 1-877-447-4768, de lunes a viernes de 8:30 a. m. 4:30 p. m. (hora central estándar), o escriba a [email protected]. PIEZA DESCRIPCIÓN N.º...