Tabla de contenido
SONET
Red óptica síncrona (synchronous optical network)
STB
Adaptador multimedios (set-top box)
TDM
Multiplexación por división en el tiempo (time division multiplexing)
VBI
Intervalo de supresión vertical (vertical blanking interval)
VBR
Velocidad binaria variable (variable bit rate)
VC
Conexión virtual (virtual connection)
VDSL
Línea de abonado digital de velocidad muy alta (very high-speed digital subscriber
line)
VLAN
Red de área local virtual (virtual local area network)
VoATM
Voz sobre ATM (voice over ATM)
VoD
Vídeo a la carta (video on demand)
VoDSL
Voz sobre línea de abonado digital (voice over DSL)
VoIP
Voz sobre el protocolo Internet (voice over IP)
VP
Trayecto virtual (virtual path)
VPI
Identificador de trayecto virtual (virtual path identifier)
VTP
Procesamiento de terminación de VDSL (VDSL termination processing)
VTP/D
VTP y/o VTPD
VTPD
Procesamiento de terminación y decodificación de la VDSL (VDSL termination
processing and decoding)
VTU-C
Unidad terminal VDSL – Extremo de central (VDSL termination unit – central office)
VTU-R
Unidad terminal VDSL – Extremo distante (VDSL terminal unit – remote)
WDM
Multiplexación por división de longitud de onda (wavelength division multiplexing)
5
Arquitectura y servicios
5.1
Introducción
Este Suplemento se centra en las redes de acceso de banda ancha que utilizan la tecnología VDSL
para llegar a los usuarios. Esta tecnología de transmisión puede proporcionar servicios que
necesitan mucho ancho de banda, tanto a los clientes privados como a las empresas, aprovechando
el gran valor de la infraestructura de la red de distribución telefónica de cobre existente.
VDSL significa línea digital de abonado de velocidad muy alta. Al igual que la ADSL, las
capacidades de la VDSL dependen de la distancia entre el usuario final y el equipo del operador y
de la condición en que encuentre la instalación en cobre que soporta los servicios. En cualquier
caso, al igual que ocurre con la ADSL, el objetivo es utilizar los pares de cobre telefónicos para
transportar servicios de mucho ancho de banda hasta los usuarios.
En teoría, la VDSL es capaz de soportar diversas velocidades binarias, tanto en modo simétrico
como asimétrico, dependiendo de las condiciones del bucle.
Las Recomendaciones UIT-T H.610 y H.611 se basan en los intereses de los operadores tanto en los
planes de frecuencias definidos en la Rec. UIT-T G.993.1 anexo A (anteriormente conocido como
plan 998) como en el anexo B (anteriormente conocido como plan 997) y en las velocidades
binarias que figuran en el cuadro 1.
6
Serie H – Suplemento 3 (05/2003)
Tabla de contenido
