Yamaha YAS-209 Guía De Inicio Rápida
Ocultar thumbs
Ver también para YAS-209:
- Manual de instrucciones (62 páginas) ,
- Guia de inicio rapido (60 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Front Surround System
Système Surround Frontal
Фронтальная система окружающего звучания
[YAS-CU209 + NS-WSW44]
Quick Start Guide
EN
Guide de démarrage rapide
FR
Schnellstartanleitung
DE
Snabbuppstartsguide
SV
Guida introduttiva
IT
Guía de inicio rápida
ES
Guia de Iniciação Rápida
PT
Snelstartgids
NL
Краткое руководство по началу работы
RU
ZH
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Yamaha YAS-209
Resumen de contenidos para Yamaha YAS-209
- Página 1 Front Surround System Système Surround Frontal Фронтальная система окружающего звучания [YAS-CU209 + NS-WSW44] Quick Start Guide Guía de inicio rápida Guide de démarrage rapide Guia de Iniciação Rápida Schnellstartanleitung Snelstartgids Snabbuppstartsguide Краткое руководство по началу работы Guida introduttiva...
- Página 3 Quick Start Guide ..............4 English Guide de démarrage rapide.......... 22 Français Schnellstartanleitung ............40 Deutsch Snabbuppstartsguide............58 Svenska Guida introduttiva ............76 Italiano Guía de inicio rápida ............94 Español Guia de Iniciação Rápida ..........112 Português Snelstartgids ..............130 Nederlands Краткое руководство по началу работы....148 Русский...
-
Página 94: Notas Sobre Esta Guía De Inicio Rápida
Preparación .................. 104 instalación y reproducción. Consulte el Manual de instrucciones en el Conexiones .................. 104 sitio web de Yamaha para resolver problemas o cuando necesite más información. Encender la unidad ..............106 Siga uno de los métodos que se describen a continuación para ver el Conexión a una red .............. - Página 95 Bluetooth SIG, Inc. y todo complementaria, un listado de las Preguntas más frecuentes, uso de dichas marcas por parte de Yamaha Corporation se realiza descargas como el “Manual de instrucciones” y actualizaciones de bajo licencia. Otras marcas y denominaciones comerciales productos: http://usa.yamaha.com/support/...
-
Página 96: Introducción
BD/DVD a sus listas de reproducción puede reproducirse con de música. sonido envolvente 3D/ sonido envolvente. Es posible que Alexa no esté disponible en su región. Consulte los detalles en el sitio web del producto de Yamaha. -
Página 97: Funcionamiento Sencillo Con La Aplicación Para Smartphones
Escuchar audio procedente de ® Funcionamiento sencillo con la aplicación dispositivos Bluetooth y servicios de para smartphones transmisión Servicios de transmisión Dispositivos Bluetooth Sound Bar Controller Disfrute escuchando audio Instale la aplicación Sound procedente de dispositivos Bar Controller en un Bluetooth y servicios de smartphone o una tablet. - Página 98 Reproducción de sonido envolvente 3D Función de control HDMI Esta unidad es compatible con la tecnología de sonido envolvente 3D Puede accederse a las funciones de enlace de un televisor y la virtual llamada “DTS Virtual:X” . El sonido envolvente no solo puede unidad desde el mando a distancia del televisor.
-
Página 99: Accesorios
• La unidad no incluye cables HDMI. Use los cables HDMI que adquiera por separado. • El Manual de instrucciones está disponible en el sitio web de Yamaha. Escanee el código QR que encontrará en la portada de Guía de inicio rápida Folleto de seguridad este documento para visitar el sitio web. -
Página 100: Nombres De Piezas Y Funciones
Nombres de piezas y funciones Panel delantero/superior a Micrófonos c Sensor del mando a distancia Se utilizan para interactuar con Alexa. Recibe señales infrarrojas (IR) del mando a distancia de la unidad. b Altavoces Utilice el mando a distancia dentro del alcance que se indica abajo. - Página 101 d Indicadores (Alexa) Los indicadores del panel superior parpadean o se iluminan para Active manualmente a Alexa para usar comandos de voz (p.111). mostrar el estado de funcionamiento y ajuste. En este documento, f ) (micrófonos desactivados) el estado de los indicadores (apagado, iluminación o parpadeo) se muestra como indican las ilustraciones que aparecen a Toque este icono para desactivar los micrófonos.
-
Página 102: Panel Trasero
Panel trasero a Conector eléctrico e Toma de entrada TV Conexión del cable de alimentación (p.105). Para conectarse a un televisor que no sea compatible con ARC. Esta toma no se puede utilizar cuando la unidad está conectada a b Toma HDMI IN un televisor compatible con ARC. -
Página 103: Altavoz De Subgraves
Altavoz de subgraves Panel delantero Panel trasero a Puerto de reflexión de graves d Indicador * Se ilumina cuando la unidad central y el altavoz de subgraves b Botón PAIRING están conectados de forma inalámbrica. Se utiliza para emparejar manualmente la unidad central con el e Conector eléctrico altavoz de subgraves. -
Página 104: Preparación
PREPARACIÓN Preparación Conexiones Instalación de la unidad en un soporte Descripción general para televisor Televisor compatible con ARC Señales de vídeo Instale la unidad como se muestra a continuación. Señales de audio HDMI (ARC) HDMI Dispositivo AV (decodificador de televisión, consola de videojuegos o Panel táctil dispositivo de transmisión) -
Página 105: Conexión Del Dispositivo Av
Conexión del dispositivo AV Conexión del cable de alimentación Conecte un dispositivo de transmisión, un decodificador de Una vez completadas todas las conexiones, enchufe los cables de televisión u otro dispositivo AV a la unidad. Si solo va a conectar un alimentación suministrados en los conectores de alimentación de la televisor, omita este paso y vaya al paso unidad central y del altavoz de subgraves, respectivamente, y luego... -
Página 106: Encender La Unidad
Encender la unidad Conexión a una red Pulse el botón z del mando a distancia o toque z en la unidad Una conexión de red le permite reproducir diferentes servicios de central para encenderla. transmisión con la unidad y hablar con Amazon Alexa para utilizar esta unidad o reproducir música. -
Página 107: Reproducción
REPRODUCCIÓN Procedimiento básico de reproducción Inicie la reproducción en el dispositivo externo seleccionado en el paso 2. Pulse VOLUME (+/-) para ajustar el volumen. HDMI BLUETOOTH Teclas de HDMI BLUETOOTH ■ NOTA entrada CLEAR VOICE 3D SURROUND Cuando se conecta la unidad a un televisor con un cable HDMI como CLEAR VOICE CLEAR VOICE 3D SURROUND... -
Página 108: Selección De Preferencias De Sonido
Selección de preferencias de sonido a Botón CLEAR VOICE Reproducción de sonido envolvente 3D Pulse el botón para activar o desactivar la función de voz clara. Cuando se activa esta función, la voz humana (por ejemplo, la de los diálogos HDMI BLUETOOTH de las películas y los programas de... -
Página 109: Funciones Útiles Para La Reproducción
Funciones útiles para la reproducción a Botón @ (Alexa) Active manualmente a Alexa para usar comandos de voz. b Botón SUBWOOFER (+/-) HDMI BLUETOOTH Ajustan el volumen del altavoz de subgraves. CLEAR VOICE 3D SURROUND c Botón INFO Para confirmar el tipo de señal de audio MOVIE MUSIC que se está... -
Página 110: Escucha De Audio Procedente De Un Dispositivo Bluetooth
• Los servicios pueden cambiar o suspenderse sin previo aviso. como fuente de entrada. Tenga en cuenta que Yamaha Corporation no es responsable de los servicios de transmisión ni de los problemas derivados de su Active la función Bluetooth en el dispositivo utilización. -
Página 111: Utilización De La Unidad Con Comandos De Voz (Amazon Alexa)
“Alexa, ¿qué tiempo hace?” Consulte la página de información sobre el producto en el sitio web Configurar un temporizador de Yamaha para conocer los servicios de transmisión compatibles “Alexa, pon un temporizador de 10 minutos.” con esta unidad. ■ NOTA •...